I FSK 54/06
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2006-10-17
Skład orzekający: Małgorzata Niezgódka-Medek, Krzysztof Stanik, Ryszard Pęk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi kasacyjnej przez stronę skarżącą, która wcześniej uzyskała korzystne dla siebie rozstrzygnięcie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym, może prowadzić do umorzenia postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym?Ratio decidendi
Naczelny Sąd Administracyjny umorzył postępowanie w sprawie, ponieważ strona skarżąca skutecznie cofnęła skargę kasacyjną. Sąd uznał, że cofnięcie skargi jest dopuszczalne, gdyż nie zmierza do obejścia prawa ani nie powoduje utrzymania w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. Na tej podstawie orzeczono jak w postanowieniu, a także zwrócono połowę uiszczonego wpisu sądowego.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej wniesionej przez "T." Spółka z o.o. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który stwierdził nieważność decyzji Dyrektora Izby Skarbowej w Warszawie w sprawie podatku od towarów i usług. Po złożeniu skargi kasacyjnej, spółka cofnęła ją przed Naczelnym Sądem Administracyjnym. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał kwestię dopuszczalności cofnięcia skargi.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie w sprawie i zwrócono "T." Spółka z o.o. kwotę 125 zł tytułem połowy wpisu sądowego od skargi kasacyjnej.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Małgorzata Niezgódka-Medek Sędziowie Sędzia NSA Krzysztof Stanik (spr.) Sędzia NSA Ryszard Pęk Protokolant Karol Olton po rozpoznaniu w dniu 17 października 2006 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej "T." Spółka z o. o. z siedzibą w W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 19 października 2005 r., sygn. akt III SA/Wa 469/05 w sprawie ze skargi "T." Spółka z o. o. z siedzibą w W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Warszawie z dnia [...] grudnia 2004 r., nr [...] w przedmiocie uchylenia decyzji w sprawie o podatek od towarów i usług postanawia: 1. umorzyć postępowanie w sprawie, 2. zwrócić "T." Spółka z o. o. z siedzibą w W. kwotę 125 zł (słownie: sto dwadzieścia pięć) tytułem połowy wpisu sądowego od skargi kasacyjnej.
Wyrokiem z 19.11.2005 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w sprawie o sygn. akt III SA/Wa 469/05 ze skargi "T." sp. z o.o. z siedzibą w W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Warszawie z dnia [...]12.2004 r. w przedmiocie uchylenia decyzji w sprawie o podatek od towarów i usług stwierdził nieważność zaskarżonej decyzji.
W dniu 28.11.2005 r. "T." sp. z o.o. z siedzibą w W. złożył skargę kasacyjną od powyższego rozstrzygnięcia, po czym została ona cofnięta pismem z 11.10.2006 r., które wpłynęło do tut. Sądu w dniu 12.10.2006 r.
Naczelny Sąd Administracyjny orzekł, co następuje:
Stosownie do treści art. 60 w związku z art. 193 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270 ze zm. zwana dalej "popsa"), skarżący może cofnąć skargę. Sąd jest związany żądaniem strony, jeżeli stwierdzi jego dopuszczalność tj. jeżeli cofnięcie skargi nie zmierza do obejścia prawa lub nie spowodowałoby utrzymania w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności.
W rozpatrywanej sprawie tut. Sąd nie stwierdził, aby istniały przesłanki negatywne, określone w powołanym wyżej przepisie prawa.
Z tych też względów na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 w związku z art. 193 popsa orzeczono jak w postanowieniu.
O zwrocie połowy uiszczonego wpisu orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 2 popsa.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło