I SA/Wa 225/06

WyrokWSA w Warszawie2006-06-13

Skład orzekający: Gabriela Nowak, Emilia Lewandowska, Joanna Skiba

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy decyzja zezwalająca na niezwłoczne zajęcie nieruchomości przeznaczonej na pas drogowy autostrady, wydana w trybie art. 17 ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg krajowych, może zostać utrzymana w mocy, jeśli skarżący kwestionuje prawidłowość wszczęcia i prowadzenia postępowania wywłaszczeniowego oraz brak przyznania odszkodowania?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że zarzuty dotyczące prawidłowości wszczęcia i prowadzenia postępowania wywłaszczeniowego nie podlegają ocenie w niniejszej sprawie, ponieważ postępowanie w przedmiocie zezwolenia na niezwłoczne zajęcie nieruchomości jest odrębne od postępowania wywłaszczeniowego. Kwestia odszkodowania za wywłaszczenie jest rozstrzygana w decyzji wywłaszczeniowej, a nie w postępowaniu o zezwolenie na niezwłoczne zajęcie nieruchomości.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi J. K. na decyzję Ministra Transportu i Budownictwa utrzymującą w mocy decyzję Wojewody zezwalającą na niezwłoczne zajęcie nieruchomości przeznaczonej na pas drogowy autostrady. Skarżący zarzucił naruszenie przepisów dotyczących zezwolenia na zajęcie, brak przyznania odszkodowania oraz naruszenie przepisów postępowania. Sąd oddalił skargę, uznając decyzje organów za prawidłowe.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Gabriela Nowak Sędziowie WSA Emilia Lewandowska /spr./ Asesor WSA Joanna Skiba Protokolant Michał Samoraj po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 13 czerwca 2006 r. sprawy ze skargi J. K. na decyzję Ministra Transportu i Budownictwa z dnia [...] listopada 2005 r. nr [...] w przedmiocie zajęcia nieruchomości przeznaczonej na pasy drogowe autostrady oddala skargę I SA/Wa 225/06 Uzasadnienie Minister Transportu i Budownictwa, decyzją z dnia [...] listopada 2005 r., nr [...], utrzymał w mocy decyzję Wojewody [...] z dnia [...] lutego 2005 r., nr [...] orzekającą o zezwoleniu Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad na niezwłoczne zajęcie nieruchomości przeznaczonej na pasy drogowe autostrady [...] , oznaczonej jako działka nr[...] , położonej w obrębie [...], gmina [...] , stanowiącej własność J. i M. K. oraz o nadaniu tej decyzji rygoru natychmiastowej wykonalności. Z ustaleń organu odwoławczego wynika, że pismem z dnia 23 grudnia 2004 r. Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad Oddział w K. zwrócił się do Wojewody [...] o wszczęcie postępowania wywłaszczeniowego oraz wydanie decyzji zezwalającej na niezwłoczne zajęcie nieruchomości położonej w obrębie [...] , gmina[...], oznaczonej jako działka nr [...] o pow. [...] ha, przeznaczonej na pasy drogowy autostrady [...]. Zawiadomieniem z dnia 13 stycznia 2005 r. Wojewoda [...] wszczął postępowanie w sprawie wywłaszczenia działki nr [...]. Decyzją z dnia [...] lutego 2005 r., nr [...] Wojewoda [...] zezwolił Generalnemu Dyrektorowi Dróg Krajowych i Autostrad na niezwłoczne zajęcie nieruchomości przeznaczonej na pasy drogowe autostrady[...] , oznaczonej jako działka nr [...] o pow. [...] ha położonej w obrębie [...] , gmina[...], stanowiącej własność J. i M. K. oraz nadał tej decyzji rygor natychmiastowej wykonalności. Przepis art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg krajowych (Dz. U. Nr 80, poz. 721 ze zm.) stanowi, iż po wszczęciu postępowania wywłaszczeniowego wojewoda, na wniosek Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad udziela w uzasadnionych przypadkach, w drodze decyzji, zezwolenia na niezwłoczne zajęcie nieruchomości przeznaczonych na pasy drogowe. Zgodnie zaś z art. 17 ust. 2 powołanej ustawy - decyzji tej nadaje się rygor natychmiastowej wykonalności, jeżeli jest to niezbędne do wykazania prawa do dysponowania nieruchomością na cele budowlane. Jak wynika z akt sprawy, postępowanie wywłaszczeniowe dotyczące przedmiotowej nieruchomości zostało wszczęte, co oznacza, że spełniona została pierwsza z przesłanek warunkujących możliwość wydania decyzji w trybie art. 17 ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 r. W piśmie z dnia 23 grudnia 2004 r. Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad Oddział w K. wskazała, iż nieruchomość obejmująca działkę nr [...] została przeznaczona na realizację celu publicznego, jakim jest budowa autostrady [...] na odcinku węzeł [...] - wschodnia granica byłego województwa [...]. Inwestycja jest realizowana przez budżet Państwa oraz Fundusz Spójności. Nie przygotowanie inwestycji do realizacji w przewidzianym terminie, spowoduje utratę środków przeznaczonych na ten cel z Unii Europejskiej oraz nie wywiązanie się z zawartych umów międzynarodowych związanych z akcesją Polski do wspólnoty europejskiej. Budowa autostrady ma również znaczenie dla społeczności lokalnej, a także strategiczne znaczenie dla regionu Polski[...]. Włączenie państw Europy Środkowej i Wschodniej do Unii Europejskiej powoduje konieczność intensywnego rozwoju infrastruktury drogowej. Budowa autostrady na przedmiotowym odcinku jest kolejnym etapem rozbudowy autostrady [...], która jako całość będzie stanowić główny szlak tranzytowy o charakterze krajowym jak i międzynarodowym. Wskazuje to na zaistnienie drugiej przesłanki do wydania zezwolenia na niezwłoczne zajęcie nieruchomości w trybie art. 17 ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 r. Biorąc zatem pod uwagę wskazane argumenty organ odwoławczy uznał decyzję Wojewody [...] z dnia [...] lutego 2005 r. za zasadną. W skardze na decyzję Ministra Transportu i Budownictwa J. K. zarzucił decyzji: 1) naruszenie art. 17 ust. 1 ustawy z 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg krajowych, w związku z art. 15 ust. 1 tej ustawy przez utrzymanie w mocy decyzji Wojewody [...] z dnia [...] lutego 2005 r., mimo, że nie zostały udowodnione przesłanki wydania decyzji zezwalającej na niezwłoczne zajęcie nieruchomości, albowiem nie zostało udowodnione by zachodziły "uzasadnione przesłanki" do udzielenia w drodze decyzji zezwolenia na zajęcie nieruchomości oraz nie zostały spełnione przesłanki do wszczęcia postępowania wywłaszczeniowego, wskazane w art. 15 ust. 1 powołanej ustawy, 2) naruszenie art. 21 ust. 1 i ust. 2 Konstytucji RP w związku z art. 8 ust. 2 tej Konstytucji oraz w związku z art. 112 ust. 2 ustawy o gospodarce nieruchomościami przez zezwolenie na zajęcie nieruchomości bez przyznania jej właścicielom słusznego wynagrodzenia za dokonane w ten sposób ich wywłaszczenie, 3) naruszenie przepisów postępowania, które miało istotny wpływ na wynik sprawy, a to art. 7, 8, 10 § 1, 77 § 1 i 107 § 3 kpa przez oparcie decyzji na gołosłownych twierdzeniach Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad, które to twierdzenia i wyjaśnienia nie są środkami dowodowymi przewidzianymi przepisami kodeksu postępowania administracyjnego albowiem nie zostały złożone na zasadach wskazanych w art. 75 § 2 kpa i art. 86 kpa oraz naruszenie art. 17 ust. 2 ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 r. przez bezzasadne utrzymanie zaskarżoną decyzją w mocy rygoru natychmiastowej wykonalności, bezzasadnie nadanego przez Wojewodę [...] decyzją z dnia [...] lutego 2005 r. Wskazując na powyższe zarzuty skarżący wnosił o uchylenie w całości zaskarżonej decyzji oraz decyzji Wojewody [...] z dnia [...] lutego 2005 r. i zasądzenie kosztów postępowania według norm przepisanych. W odpowiedzi na skargę Minister Transportu i Budownictwa wniósł o jej oddalenie i podtrzymał stanowisko zawarte w zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Skarga jest bezzasadna. Organy obu instancji prawidłowo zastosowały tak przepisy prawa materialnego jak i procesowego. Podstawę prawną rozstrzygnięcia przez organ pierwszej instancji stanowi art. 17 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg krajowych (Dz. U. Nr 80, poz. 721 ze zm.). Przepis ten przewiduje, że po wszczęciu postępowania wywłaszczeniowego wojewoda, na wniosek Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad, udziela w uzasadnionych przypadkach, w drodze decyzji, pozwolenia na niezwłoczne zajęcie nieruchomości przeznaczonych na pasy drogowe. Decyzji tej nadaje rygor natychmiastowej wykonalności, jeżeli jest to niezbędne do wykazania prawa do dysponowania nieruchomością na cele budowlane. Z brzmienia tego przepisu wprost wynika, że wykazanie istnienia wymienionych w nim przesłanek obliguje wojewodę do wydania decyzji zezwalającej na niezwłoczne zajęcie nieruchomości przeznaczonej na pas drogowy oraz do nadania tej decyzji rygoru natychmiastowej wykonalności. W rozpoznawanej sprawie Generalny Dyrektor Dróg Krajowych i Autostrad zwrócił się do Wojewody [...] wnioskiem z dnia 23 grudnia 2004 r. o wszczęcie, w oparciu o przepisy ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 r. postępowania wywłaszczeniowego w stosunku do przedmiotowej nieruchomości. Postępowanie w sprawie wywłaszczenia przedmiotowej nieruchomości zostało wszczęte, co wynika z zawiadomienia Wojewody [...] z dnia [...] stycznia 2005 r., na które powołuje się organ w zaskarżonej decyzji. Dla uznania spełnienia przesłanek z art. 17 ust. 1 ustawy z 10 kwietnia 2003 r. wystarczające jest tylko ustalenie, że zostało wszczęte postępowanie wywłaszczeniowe. Natomiast w postępowaniu prowadzonym w sprawie wydania decyzji zezwalającej na niezwłoczne zajęcie nieruchomości w trybie powołanego art. 17 ust. 1 nie podlega ocenie prawidłowość wszczęcia i prowadzenia postępowania wywłaszczeniowego. Postępowanie wywłaszczeniowe jest odrębnym postępowaniem, które podlega ocenie co do jego zgodności z prawem w trybie przewidzianym dla tego postępowania. Dlatego też wszelkie zarzuty skargi odnoszące się do postępowania wywłaszczeniowego przedmiotowej nieruchomości nie podlegają ocenie Sądu w niniejszej sprawie i nie mają wpływu na ocenę legalności zaskarżonej w niniejszej sprawie decyzji. Potrzebę zastosowania rozwiązania przewidzianego art. 17 ust. 1 i 2 wnioskodawca uzasadnił we wniosku z dnia 23 grudnia 2004 r. tym, że inwestycja jest realizowana przez budżet Państwa oraz Fundusz Spójności. Nie przygotowanie inwestycji do realizacji w przewidzianym terminie spowoduje utratę środków przeznaczonych na ten cel z Unii Europejskiej. Budowa autostrady ma znaczenie dla społeczności lokalnej i strategiczne znaczenie dla regionu Polski [...]. Budowa autostrady na przedmiotowym odcinku jest kolejnym etapem rozbudowy autostrady [...], która jako całość będzie stanowić główny szlak tranzytowy o charakterze krajowym jak i międzynarodowym. Wnioskodawca wskazał również, że nadanie decyzji rygoru natychmiastowej wykonalności jest konieczne ze względu na pilną potrzebę rozpoczęcia robót budowlanych. W oparciu o powyższą dokumentację Wojewoda [...] dokonał oceny przesłanek ustawowych uzasadniających zastosowanie art. 17 ust. 1 i 2 ustawy. Organ odwoławczy ocenę tę podzielił. Ocena ta, zdaniem Sądu, nie budzi zastrzeżeń. W świetle uzasadnienia wniosku Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad z dnia [...] grudnia 2004 r. nie budzi zastrzeżeń przyjęcie, iż w sprawie zachodzi "uzasadniony przypadek" w rozumieniu art. 17 ust. 1 i że przyjęta przez organ ocena w tym zakresie nie była dowolna. Wobec tego zarzuty skargi dotyczące naruszenia powołanych w niej przepisów postępowania nie znajdują potwierdzenia. Powołanie się przez organy na argumenty wskazane w uzasadnieniu wniosku Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad z dnia [...] grudnia 2004 r. nie jest oparciem zaskarżonej decyzji "na gołosłownych twierdzeniach Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad, które to twierdzenia i wyjaśnienia nie są środkami dowodowymi przewidzianymi przepisami kodeksu postępowania administracyjnego", jak to zarzuca skarżący w treści skargi. Zgodnie bowiem z art. 75 § 1 kpa jako dowód należy dopuścić wszystko, co może przyczynić się do wyjaśnienia sprawy, a nie jest sprzeczne z prawem. Tak więc dowodem jest również dokument, którym w rozpoznawanej sprawie jest powołany wniosek. Należy również stwierdzić, że okoliczności przytoczone w uzasadnieniu wniosku z [...] grudnia 2004 r. są powszechnie znane (dotyczy to konieczności rozbudowy dróg i ich znaczenia dla rozwoju regionu i kraju, przyznania na ten cel środków finansowych z Unii Europejskiej i związanym z tym terminem ich wykorzystania), a te zgodnie z art. 77 § 4 kpa nie wymagają dowodu. Również za bezzasadny należy uznać zarzut skargi naruszenia art. 21 ust. 1 i ust. 2 Konstytucji RP w zw. z art. 8 ust. 2 Konstytucji RP oraz w zw. z art. 112 ust. 2 ustawy o gospodarce nieruchomościami, przez zezwolenie na zajęcie nieruchomości bez przyznania właścicielom słusznego wynagrodzenia za dokonane w ten sposób ich wywłaszczenie. Powołana ustawa z dnia 10 kwietnia 2003 r. w art. 17 stanowi o czym winien rozstrzygać organ wydając decyzję w trybie tego przepisu. Odszkodowanie za wywłaszczoną nieruchomość jest rozstrzygane w decyzji wywłaszczeniowej, której konsekwencją jest odjęcie dotychczasowemu właścicielowi przysługującego mu prawa własności. W niniejszym postępowaniu przepisy prawa nie przewidują przyznania właścicielowi odszkodowania w sytuacji wydania decyzji w trybie powołanego art. 17, które przyznawane byłoby w postępowaniu administracyjnym. Natomiast wszelkie szkody, które byłyby konsekwencją zaskarżonych decyzji, jako uszczerbek majątkowy, mogą być rekompensowane odszkodowaniem przyznanym w postępowaniu cywilnoprawnym, dochodzonym przed sądami powszechnymi. Skoro zaskarżona decyzja jak i poprzedzająca ją decyzja organu pierwszej instancji nie naruszają prawa Sąd na zasadzie art. 151 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji wyroku.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło