I SA/Wa 2055/05
WyrokWSA w Warszawie2006-09-15
Skład orzekający: Marek Stojanowski, Emilia Lewandowska, Iwona Kosińska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy organ administracji publicznej prawidłowo zwrócił pismo wnioskodawcy jako wniesione do niewłaściwego organu, uznając, że dotyczy ono sprawy cywilnoprawnej, a nie żądania stwierdzenia nieważności decyzji administracyjnej?Ratio decidendi
Organ administracji publicznej nieprawidłowo zakwalifikował wniosek o stwierdzenie nieważności uchwały jako dotyczący sprawy cywilnoprawnej, zamiast rozpoznać go jako żądanie stwierdzenia nieważności decyzji administracyjnej. W związku z tym zastosowanie art. 66 § 3 kpa o zwrocie podania było błędne. Sąd uchylił zaskarżone postanowienie i poprzedzające je postanowienie, stwierdzając, że naruszenie to miało istotny wpływ na wynik sprawy.Stan faktyczny
M. K. złożył wniosek do Samorządowego Kolegium Odwoławczego o stwierdzenie nieważności uchwały Zarządu Miasta W. z dnia [...] grudnia 1995 r., którą uznał za decyzję wydaną z rażącym naruszeniem prawa. Kolegium uznało, że wniosek dotyczy sprawy cywilnoprawnej i zwróciło pismo na podstawie art. 66 § 3 kpa. M. K. zaskarżył to postanowienie, zarzucając naruszenie art. 127 § 3 kpa.Rozstrzygnięcie
Sąd uchylił zaskarżone postanowienie i poprzedzające je postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego, stwierdził, że zaskarżone postanowienie nie podlega wykonaniu, oraz zasądził od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz skarżącego zwrot kosztów postępowania sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Marek Stojanowski Sędziowie WSA Emilia Lewandowska (spr.) asesor WSA Iwona Kosińska Protokolant Katarzyna Bednarska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 15 września 2006 r. sprawy ze skargi M. K. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] września 2005 r. nr [...] w przedmiocie zwrotu pisma 1. uchyla zaskarżone postanowienie i postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] sierpnia 2005 r., nr [...]; 2. stwierdza, że zaskarżone postanowienie nie podlega wykonaniu; 3. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] na rzecz skarżącego M. K. kwotę 100 ( sto ) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
I SA/Wa 2055/05
Uzasadnienie
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...], postanowieniem z dnia [...] września 2005 r., nr [...], utrzymało w mocy własne postanowienie z dnia [...] sierpnia 2005 r., nr [...], którym zwrócono, na podstawie art. 66 § 3 kpa, pismo wnioskodawcy M. K.
Z uzasadnienia decyzji wynika, że w dniu [...] kwietnia 2005 r. do organu wpłynął wniosek M. K. "o stwierdzenie nieważności całości decyzji z dnia [...] grudnia 1995 r. wydanej z rażącym naruszeniem prawa przez Zarząd Miasta W. w formie uchwały nr [...] w sprawie oddania w użytkowanie wieczyste nieruchomości gruntowej położonej przy ul. [...] w W. oraz sprzedaży budynków i urządzeń zlokalizowanych na tej nieruchomości". Organ oceniając przedmiot wniosku uznał, że dotyczy on sprawy oddania nieruchomości w użytkowanie wieczyste, a sprawy takie należą do kategorii spraw regulowanych w ramach stosunków cywilno-prawnych i nie znajdują się w kompetencji kolegium lecz w kompetencji sądu powszechnego. W tej sytuacji, w ocenie organu, ma zastosowanie przepis art. 66 § 3 kpa o zwrocie podania.
W skardze M. K. zarzucił zaskarżonej decyzji naruszenie art. 127 § 3 kpa, gdyż w jego ocenie organ nie dokonał ponownego rozpatrzenia sprawy, a jedynie odniósł się do niektórych zarzutów podniesionych we wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie i podtrzymał stanowisko wyrażone w zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Skarga jest uzasadniona lecz z innych względów niż podniesiono w jej treści.
We wniosku z dnia [...] kwietnia 2005 r., skierowanym do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...], który do tego organu wpłynął w dniu [...] kwietnia 2005 r., M. K. wniósł "o stwierdzenie nieważności całości decyzji z dnia [...] grudnia 1995 r. wydanej z rażącym naruszeniem prawa przez Zarząd Miasta W. w formie uchwały nr [...] w sprawie oddania w użytkowanie wieczyste nieruchomości gruntowej położonej przy ul. [...] w W. oraz sprzedaży budynków, budowli i urządzeń zlokalizowanych na tej nieruchomości". Treść powyższego wniosku nie nasuwa wątpliwości co do intencji wnioskującego, a mianowicie wnosi on o stwierdzenie nieważności wskazanej we wniosku uchwały, którą uważa za decyzję. Treść uzasadnienia wniosku nie pozostawia wątpliwości, że wnioskodawcy nie chodzi o zaskarżenie tej uchwały w trybie art. 101 ust. 1 ustawy o samorządzie terytorialnym lecz uważa ją za decyzję, której stwierdzenia nieważności domaga się na podstawie przepisów kodeksu postępowania administracyjnego. Rzeczą organu było więc rozpoznać zasadności tego wniosku w świetle przepisów kodeksu postępowania administracyjnego regulujących instytucję prawną jaką jest stwierdzenie nieważności decyzji administracyjnej.
Natomiast organ zupełnie dowolnie, bo wbrew treści wniosku uznał, że przedmiotem wniosku jest sprawa oddania nieruchomości w użytkowanie wieczyste a nie żądanie stwierdzenia nieważności decyzji administracyjnej. Konsekwencją takiego błędnego zakwalifikowania wniosku było orzeczenie przez organ o zwrocie wniosku do wnioskodawcy jako wniesionego do niewłaściwego organu. Zaskarżone postanowienie jak i poprzedzające je postanowienie z dnia [...] sierpnia 2005 r. zapadły z naruszeniem art. 66 § 3 kpa albowiem przepis ten w ogóle do przedmiotowego wniosku nie może mieć zastosowania. Uzasadnia to uchylenie obu postanowień, gdyż naruszenie to miało istotny wpływ na wynik sprawy. Ponownie rozpoznając wniosek organ rozpatrzy jego zasadność z uwzględnieniem treści powyższych rozważań.
Mając powyższe na uwadze Sąd na zasadzie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c, art. 152 i art. 200 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji wyroku.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło