II SO/Lu 25/06

PostanowienieWSA w Lublinie2006-09-21

Skład orzekający: Jerzy Drwal

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy niezałatwienie wniosku strony przez organ administracji publicznej, w tym przypadku Kierownika Ośrodka Pomocy Społecznej, stanowi podstawę do wymierzenia temu organowi grzywny na podstawie art. 55 § 1 PPSA?
Ratio decidendi
Niezałatwienie wniosku strony przez organ administracji publicznej nie stanowi podstawy do wymierzenia temu organowi grzywny. Grzywna może być wymierzona na podstawie art. 55 § 1 PPSA jedynie w przypadku niezastosowania się organu do obowiązków określonych w art. 54 § 2 PPSA, czyli nieprzekazania Sądowi skargi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę w terminie trzydziestu dni od jej wniesienia. Wniosek skarżącej nie spełniał wymogów skargi wnoszonej do Sądu, a organ przekazał akta sprawy do Sądu wraz z odpowiedzią na pismo skarżącej.
Stan faktyczny
T. W. złożyła do Kierownika Ośrodka Pomocy Społecznej wniosek o świadczenia z pomocy społecznej. Następnie skierowała do organu skargę na niezałatwienie jej wniosku. Po przekazaniu przez organ akt sprawy do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, T. W. domagała się wymierzenia Kierownikowi Ośrodka grzywny za nieprzekazanie skargi Sądowi. Sąd rozpoznał wniosek o wymierzenie grzywny.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono wymierzenia grzywny Kierownikowi Ośrodka Pomocy Społecznej.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Asesor WSA Jerzy Drwal po rozpoznaniu w dniu 21 września 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T. W. w przedmiocie wymierzenia grzywny Kierownikowi Ośrodka Pomocy Społecznej za niezałatwienie wniosku z dnia [..]. w sprawie świadczeń z pomocy społecznej oraz nieprzekazanie Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Lublinie, skargi z dnia 1 czerwca 2006 r. p o s t a n a w i a odmówić wymierzenia grzywny Kierownikowi Ośrodka Pomocy Społecznej W skierowanym do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie piśmie z [..]. T. W. domaga się wymierzenia grzywny Kierownikowi Ośrodka Pomocy Społecznej z powodu niezałatwienia jej wniosku z dnia [..]. w sprawie świadczeń z pomocy społecznej. Oceniając żądanie zawarte w powyższym piśmie, należy stwierdzić, że niezałatwienie przez organ administracji publicznej, w tym przypadku Kierownika Ośrodka Pomocy Społecznej , wniosku strony nie stanowi podstawy do wymierzenia temu organowi, grzywny. Stosownie do art. 55 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) – zwanej dalej p.p.s.a. – Sąd może na wniosek skarżącego orzec o wymierzeniu organowi grzywny, w razie niezastosowania się organu do obowiązków, o których mowa w art. 54 § 2 . Do obowiązków tych należy przekazanie Sądowi skargi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę w terminie trzydziestu dni od dnia jej wniesienia. W myśl art. 54 § 1 p.p.s.a., skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Wymogi formalne skargi określa przepis art. 57 § 1 p.p.s.a. Wniosek T. W. z dnia [..]. nie spełniał wymogów skargi wnoszonej do Sądu. Z akt sprawy wynika, że T. W. skierowała do organu, w dniu [..] skargę (datowaną [..].), w której podniosła, iż nie wydano do tej pory rozstrzygnięcia (orzeczenia), odnoszącego się do całości żądania zawartego we wniosku z dnia [..]. W piśmie z dnia 10 sierpnia 2006 r. (k. 15 akt sądowych) T. W. zarzuca, że organ nie przekazał tej skargi Sądowi i w związku z tym zwraca się o ukaranie organu grzywną. Zarzut powyższy jest niezasadny. Niezasadne jest również żądanie wymierzenia organowi grzywny. O tym, że skarga z dnia [..] podlegała przekazaniu do Sądu, T. W. wyjaśniła dopiero w piśmie z dnia [..]. (k. 16 akt sądowych). Nastąpiło to po przekazaniu przez organ, w dniu 2 sierpnia 2006 r., akt sprawy do Sądu wraz z odpowiedzią organu na pismo (wniosek) T. W. z dnia 6 lipca 2006 r. w sprawie wymierzenia organowi grzywny. Należy podkreślić, że skarga z dnia [..]. nie była adresowana do Sądu. Nie spełniała zatem wymogu, o którym mowa w art. 54 § 1 p.p.s.a. W tych okolicznościach trudno mówić o "bezczynności" organu. Z tych też względów na mocy art. 55 § 1 p.p.s.a. orzeczono jak w sentencji postanowienia. jp

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło