I SA/Lu 728/06

WyrokWSA w Lublinie2007-02-23

Skład orzekający: Krystyna Czajecka-Szpringer, Wiesława Achrymowicz, Anna Kwiatek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy doręczenie decyzji o zabezpieczeniu zobowiązania podatkowego pełnomocnikowi, którego zakres umocowania obejmuje reprezentację strony w postępowaniu podatkowym dotyczącym prawidłowości rozliczeń, jest skuteczne w kontekście postępowania zabezpieczającego?
Ratio decidendi
Doręczenie decyzji o zabezpieczeniu zobowiązania podatkowego pełnomocnikowi, który był umocowany do reprezentowania strony we wszystkich sprawach związanych z toczącym się postępowaniem podatkowym, jest skuteczne. Zakres pełnomocnictwa obejmuje również sprawę zabezpieczenia zobowiązania podatkowego, które jest akcesoryjne wobec postępowania podatkowego. Zarządzenie zabezpieczenia, wskazując możliwe środki egzekucyjne, spełnia wymogi formalne dotyczące sposobu i zakresu zabezpieczenia.
Stan faktyczny
Skarżący T.N. kwestionował postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej utrzymujące w mocy postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego o odmowie uwzględnienia zarzutów w sprawie prowadzenia postępowania zabezpieczającego. Zarzuty dotyczyły m.in. określenia zabezpieczonego obowiązku, zastosowania zbyt uciążliwego środka zabezpieczenia oraz niespełnienia wymogów formalnych przez zarządzenie zabezpieczenia. Kluczowym elementem sporu było doręczenie decyzji o zabezpieczeniu pełnomocnikowi skarżącego, którego zakres umocowania skarżący ograniczał do postępowania podatkowego, a nie zabezpieczającego.
Rozstrzygnięcie
Oddala skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Krystyna Czajecka-Szpringer, Sędziowie WSA Wiesława Achrymowicz, NSA Anna Kwiatek (spr.), Protokolant Stażysta Magda Gryzek, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 23 lutego 2007r. sprawy ze skargi T.N. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy uwzględnienia zarzutów w sprawie prowadzenia postępowania zabezpieczającego - oddala skargę Zaskarżonym postanowieniem Dyrektor Izby Skarbowej, po rozpoznaniu zażalenia T.N., utrzymał w mocy postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego z dnia [...]sierpnia 2006 r., odmawiające uwzględnienia zarzutów w sprawie prowadzenia postępowania zabezpieczającego. W uzasadnieniu postanowienia organ odwoławczy podał, że postępowanie zabezpieczające wszczęte zostało w oparciu o decyzję o zabezpieczeniu wydaną przez organ podatkowy w dniu [...] lipca 2006 r. i doręczoną pełnomocnikowi podatnika w dniu 14 lipca 2006 r. oraz na podstawie wydanego w tym dniu zarządzenia zabezpieczenia, doręczonego wraz z zajęciami zabezpieczającymi w dniu [...] lipca 2006 r. Przedmiotem zabezpieczenia były należności w podatku od towarów i usług za 2001 r., w określonej w przybliżeniu kwocie 676.324 zł. W zgłoszonych w dniu 21 lipca 2006 r. zarzutach oraz zażaleniu na postanowienie odmawiające ich uwzględnienia, T.N. podnosił, że określenie zabezpieczonego obowiązku jest niezgodne z treścią obowiązku wynikającego z decyzji (art. 33 pkt 3 w związku z art.166 b ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji – Dz.U. 2005 r. Nr 229 poz. 1954 ze zm. – dalej ( "upea"), że zastosowano zbyt uciążliwy środek zabezpieczenia (art. 33 pkt 8 w związku z art. 166 b upea) oraz, że zarządzenie zabezpieczenia nie spełnia wymogów określonych w art. 156 upea (art. 33 pkt 10 w związku z art. 166b upea). Zobowiązany argumentował, że decyzja o zabezpieczeniu doręczona została pełnomocnikowi ustanowionemu w toku postępowania podatkowego w sprawie prawidłowości rozliczeń w podatku od towarów i usług za 2001 r., a zakres pełnomocnictwa nie obejmował postępowania zabezpieczającego, będącego postępowaniem pomocniczym w stosunku do postępowania egzekucyjnego, stąd decyzja z dnia [...]lipca 2006 r. nie została skutecznie wprowadzona do obiegu prawnego (art. 145 i art. 212 Ordynacji podatkowej – Dz. U. 2005 r. Nr 8, poz. 60 ze zm.). Wskazał również, że zarządzenie zabezpieczenia nie zawiera określania sposobu i zakresu zabezpieczenia, bowiem nie wynika z niego jakie składniki majątku podlegają zajęciu (art. 156 § 1 pkt 9 upea). Zdaniem zobowiązanego, zajęcie konta bankowego wykorzystywanego w prowadzonej działalności gospodarczej powoduje straty w tej działalności, bowiem uniemożliwia realizację bieżących zobowiązań. Organ odwoławczy przytoczył treść, mających w sprawie zastosowanie, przepisów ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji i podniósł, że decyzja z dnia [...] listopada 2006 r. prawidłowo, bo zgodnie z treścią pełnomocnictwa, doręczona została pełnomocnikowi w dniu 14 lipca 2006 r. Organ wskazał, że z treści pełnomocnictwa z dnia 16 maja 2003 r. wynika upoważnienie do reprezentowania podatnika "przed wszystkimi organami administracji państwowej, sądami oraz instytucjami we wszystkich sprawach związanych z prawidłowością rozliczeń z budżetem państwa z tytułu podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące 2001 r.". W ocenie organu odwoławczego, zakres pełnomocnictwa obejmował również zabezpieczenie dokonane przez organ podatkowy na podstawie art. 33 Ordynacji podatkowej, w toku postępowania podatkowego w przedmiocie rozliczenia podatku od towarów i usług za poszczególne okresy 2001 r. Organ podniósł, że dopiero w piśmie z dnia 21 lipca 2006 r. będącym odwołaniem od decyzji o zabezpieczeniu, które wpłynęło do organu podatkowego I instancji w dniu [...] lipca 2006 r. , T.N. ograniczył zakres udzielonego doradcy podatkowemu pełnomocnictwa, precyzując, iż nie jest on upoważniony do działania w sprawie zabezpieczenia zobowiązania podatkowego. W związku z tym, od daty zgłoszenia organom podatkowym ograniczenia pełnomocnictwa wyznaczony pełnomocnik nie był już uprawniony do reprezentowania podatnika w postępowaniu zabezpieczającym. Do tego jednak momentu, zdaniem organu odwoławczego, aktualne było umocowanie wynikające z treści pełnomocnictwa, stąd decyzja doręczona została zgodnie z art. 145 § 2 Ordynacji podatkowej i stanowiła podstawę wydania zarządzenia zabezpieczenia, co czyniło niesłusznym zarzut określenia w nim obowiązku niezgodnie z obowiązkiem wynikającym z decyzji. Co do zarzutu zastosowania zbyt uciążliwego środka zabezpieczenia, organ zauważył, że organ egzekucyjny nie miał możliwości wyboru zastosowania innego środka zabezpieczenia niż zajęcie wierzytelności, bowiem z protokołu o stanie majątkowym podatnika wynikało, iż nie posiada innych składników majątku, które mogłyby stanowić zabezpieczenie należności. Przy tym na rachunku w Banku [...] brak było środków, a zabezpieczenie części należności możliwe było jedynie z wierzytelności z rachunku w [...] Bank oraz z nadpłaty w podatku od towarów i usług w Urzędzie Skarbowym. W ocenie organu odwoławczego zarządzenie zabezpieczenia spełniało wymogi formalne określone w art. 156 § 1 upea, wskazano w nim również, że zabezpieczenie może być dokonane między innymi przez zajęcie wierzytelności, w tym z rachunków bankowych, a odbiór zawiadomień o zajęciach potwierdził podatnik w dniu 19 lipca 2006 r. W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego T.N. wnosił o uchylenie postanowień zarzucając określenie zabezpieczonego obowiązku niezgodnie z treścią obowiązku określonego w decyzji, a to wobec jej nie doręczenia stronie oraz naruszenie art. 156 upea przez nie wskazanie w zarządzeniu zabezpieczenia sposobu i zakresu zabezpieczenia . W motywach skargi podtrzymał argumentację zażalenia wskazując, że treść pełnomocnictwa udzielonego doradcy podatkowemu wykluczała uznanie, iż był on umocowany do reprezentowania skarżącego w odrębnym postępowaniu zmierzającym do zabezpieczenia wykonania zobowiązania podatkowego. Skarżący podniósł, że doręczenie decyzji o zabezpieczeniu doradcy podatkowemu, umocowanemu do reprezentacji w sprawie "prawidłowości rozliczeń" z tytułu podatku VAT, a nie w sprawie zmierzającej do wykonania zobowiązania, powodowało, że decyzja ta nie weszła do obiegu prawnego i nie mogła wywołać skutków prawnych. W ocenie skarżącego, treść pełnomocnictwa ograniczała je do sprawy prawidłowego określenia zobowiązania podatkowego, nie obejmowała zaś spraw zmierzających do wykonania tego zobowiązania. W kwestii zarzutu, kwestionującego prawidłowość zarządzenia zabezpieczenia skarżący podniósł, że z treści doręczonego druku zarządzenia nie wynika jakie składniki majątku podlegają zajęciu, a we wniosku o zabezpieczenie wymieniono jedynie składniki majątku, które mogą być przedmiotem zabezpieczenia. W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Skarbowej wniósł o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga nie zasługuje na uwzględnienie, gdyż zaskarżone postanowienie zgodne jest z prawem. Przedmiotem zaskarżonego postanowienia jest odmowa uwzględnienia zarzutów zgłoszonych w postępowaniu zabezpieczającym, które wszczęte zostało wobec skarżącego zarządzeniem zabezpieczającym doręczonym w dniu 19 lipca 2006 r. (k. 3 i 6a akt administracyjnych). Formułując zarzut określenia zabezpieczanego obowiązku niezgodnie z treścią obowiązku wynikającego z orzeczenia (art. 33 pkt 3 w związku z art. 166 b upea) skarżący argumentował, że wobec niezgodnego z art. 145 § 1 Ordynacji podatkowej doręczenia decyzji o zabezpieczeniu, nie istaniał tytuł zabezpieczenia, czyli podlegający zabezpieczeniu obowiązek. Skarżący nie kwestionował przy tym, że w zarządzeniu zabezpieczenia, jako podstawę prawną wskazano decyzję z dnia [...] lipca 2006 r. o zabezpieczeniu należności podatkowych w podatku od towarów i usług za 2001 r. , wydana na podstawie art. 33 § 2 Ordynacji podatkowej i zgodnie z treścią tej decyzji określono wysokość należności zabezpieczenia. Zgodnie z argumentacją skarżącego zgłoszony zarzut miał więc podstawę art. 33 pkt 1 w związku z art. 166 b upea, tak też został oceniony przez organ egzekucyjny i organ odwoławczy w zaskarżonym postanowieniu. Zasadnie uznano przy tym, że w sytuacji, gdy wierzyciel jest równocześnie organem egzekucyjnym uzyskanie stanowiska wierzyciela przed rozpoznaniem zarzutów jest zbędne i prowadziłoby jedynie do przedłużenia postępowania. Trafnie również organ uznał, że treść pełnomocnictwa udzielonego doradcy podatkowemu w dniu [...] maja 2003 r. (k. 4 akt), zobowiązywała organ podatkowy do doręczenia decyzji z dnai [...] lipca 2006 r. o zabezpieczeniu należności z tytułu podatku od towarów i usług za 2001 r. temu pełnomocnikowi, stosownie do art. 145 § 2 Ordynacji podatkowej. Zgodnie z art. 33 § 2 Ordynacji podatkowej decyzja zabezpieczająca może być wydana w toku postępowania podatkowego, jeżeli dowody w nim zgromadzone wskazują na uzasadnioną obawę nie wykonania zobowiązania, w przedmiocie którego postępowanie to jest prowadzone. Decyzja ta stanowi podstawę wszczęcia postępowania zabezpieczającego prowadzonego w trybie przepisów ustawy egzekucyjnej (art.154 i nast. upea w związku z art. 33 § 5 Ordynacji podatkowej), lecz nie rozstrzyga sprawy, w toku której jest wydawana, ponieważ nie przesądza treści przyszłej decyzji wymiarowej, której doręczenie powoduje wygaśnięcie decyzji o zabezpieczeniu (art. 33a § 1 pkt 2 i 3 Ordynacji podatkowej). Unormowania te przesądzają o akcesoryjnym charakterze decyzji o zabezpieczeniu stosunku do postępowania podatkowego prowadzącego do wydania decyzji wymiarowej. Decyzja o zabezpieczeniu dawana jest bowiem "w toku" postępowania podatkowego i wygasa z chwilą jego zakończenia. Skoro pełnomocnik skarżącego upoważniony był do jego reprezentowania "we wszystkich sprawach związanych" z toczącym się postępowaniem podatkowym, to niewątpliwie zakres pełnomocnictwa obejmował sprawę zabezpieczenia zobowiązania podatkowego, które było przedmiotem postępowania podatkowego. Oczywistym jest, że w toku postępowania podatkowego dotyczącego zobowiązań podatkowych powstających z mocy prawa, organ podatkowy bada "prawidłowość rozliczeń z budżetem państwa" z tytułu tych zobowiązań. W toku postępowania podatkowego wydana może być decyzja o zabezpieczeniu stanowiąca dopiero podstawę do wszczęcia postępowania zabezpieczającego prowadzonego w trybie przepisów ustawy egzekucyjnej. W rozpoznawanej sprawie postępowanie zabezpieczające wszczęte zostało, stosownie do art. 155a § 1 i 3 upea, na wniosek organu prowadzącego postępowanie podatkowe (wierzyciela) i na podstawie wydanego przez niego zarządzenia zabezpieczenia. Ponieważ wniosek wierzyciela spełniał wymogi określone w art.155 a §3 upea (wyszczególnił składniki majątkowe zobowiązanego, które mogły być przedmiotem zabezpieczenia), a zarządzenie zabezpieczenia zawierało treść określoną w art. 156 § 1 upea, organ egzekucyjny obowiązany był przystąpić do zabezpieczenia (art. 157 upea) z udziałem skarżącego, skoro z oświadczenia pełnomocnika co do zakresu jego umocowania wynikało, że jest on upoważniony do reprezentowania skarżącego tylko w trakcie postępowania podatkowego. Wobec treści zarządzenia zabezpieczenia z dnia 14 lipca 2006 r., organ egzekucyjny zasadnie również uznał, że zawiera ono wskazanie sposobu i zakresu zabezpieczenia, stąd nieuzasadniony był zarzut oparty na art. 33 pkt 10 w związku z art. 166 b upea. Wskazanie w zarządzeniu zabezpieczenia środków egzekucyjnych, które organ egzekucyjny może zastosować dla skutecznego zabezpieczenia należności wyczerpuje obowiązek wierzyciela co do wskazania sposobu zabezpieczenia i jego zakresu. Z akt sprawy wynika przy tym, że działania skarżącego podjęte po doręczeniu decyzji o zabezpieczeniu i powiadomieniu pełnomocnika o treści zarządzenia zabezpieczenia, świadczyły o posiadaniu przez niego pełnej wiedzy z tych dokumentów wynikającej, co do zakresu i sposobu zabezpieczenia należności (k.19, 22a, 25, 27a akt administracyjnych). Organ egzekucyjny każdorazowo zawiadamiał skarżącego o stosowanym środku zabezpieczenia i prawidłowo uznał, że nie były one zbyt uciążliwe, tym bardziej, że jak wynikało z oświadczenia skarżącego do protokołu o stanie majątkowym, zaprzestał prowadzenia działalności gospodarczej przed wszczęciem postępowania zabezpieczającego. Z tych względów, na podstawie art. 151 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2002 , Nr 153, poz. 1270 ze zm.), orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło