II SA/Wa 762/07
WyrokWSA w Warszawie2007-08-08
Skład orzekający: Stanisław Marek Pietras, Ewa Pisula-Dąbrowska, Janusz Walawski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy rozkaz personalny o zwolnieniu policjanta ze służby z powodu upływu 12 miesięcy nieobecności chorobowej jest zgodny z prawem, jeśli policjant podjął próbę przerwania zwolnienia lekarskiego poprzez stawienie się do służby, ale zostało to uznane za czynność pozorną?Ratio decidendi
Rozkaz personalny o zwolnieniu policjanta ze służby z powodu upływu 12 miesięcy nieobecności chorobowej jest zgodny z prawem, jeśli organ administracji prawidłowo ustalił stan faktyczny i uznał próbę podjęcia służby przez policjanta za czynność pozorną, mającą na celu przerwanie biegu terminu nieobecności chorobowej. Sąd administracyjny kontroluje zgodność z prawem zaskarżonego aktu, a nie orzeka co do istoty rzeczy.Stan faktyczny
G. F. złożył skargę na rozkaz personalny Komendanta Policji, który uchylił rozkaz organu pierwszej instancji w części dotyczącej daty zwolnienia ze służby i określił ją na 2 stycznia 2007 r., utrzymując w mocy pozostałe postanowienia. Policjant przebywał na zwolnieniu lekarskim od 20 września 2005 r. Próbował podjąć służbę 14 lutego 2006 r., przedstawiając zaświadczenie lekarskie, które zostało unieważnione, ponieważ policjant nie poinformował lekarza o uznaniu go za niezdolnego do służby przez komisję lekarską. Skarżący zarzucił naruszenie prawa materialnego i procesowego.Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA - Stanisław Marek Pietras, Sędziowie WSA - Ewa Pisula-Dąbrowska, - Janusz Walawski (spr.), Protokolant - Bartosz Piwoński, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 8 sierpnia 2007 r. sprawy ze skargi G. F. na rozkaz personalny Komendanta [...] Policji z dnia [...] marca 2007 r. nr [...] w przedmiocie zwolnienia ze służby w Policji - oddala skargę -
G. F., złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę na rozkaz personalny Komendanta [...] Policji z dnia [...] marca 2007 r. nr [...] którym organ, działając na podstawie art. 138 § 1 pkt 2 w zw. z art. 127 § 2 K.p.a. oraz art. 41 ust. 2 pkt 7 ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji (Dz. U. z 2002 r. Nr 7, poz. 58 z późn. zm.), uchylił rozkaz personalny Komendanta Rejonowego Policji [...] z dnia [...] grudnia 2006 r. nr [...] o zwolnieniu ww. ze służby w Policji w części dotyczącej daty zwolnienia i określając tę datę na dzień 2 stycznia 2007 r., natomiast w pozostałej części rozkaz ten utrzymał w mocy.
W uzasadnieniu zaskarżonego rozkazu personalnego organ podał, iż w związku z faktem, iż G. F. od dnia 20 września 2005 r. przebywa na ciągłym zwolnieniu lekarskim i zaistnienia przesłanki określonej w art. 41 ust. 2 pkt 7 ustawy o Policji zostało wszczęte postępowanie administracyjne.
Po jego zakończeniu organ pierwszej instancji wydał rozkaz personalny, którym zwolnił ww. ze służby w Policji z dniem 31 grudnia 2006 r. Rozkazowi na podstawie art. 108 K.p.a został nadany rygor natychmiastowej wykonalności.
Zdaniem organu odwoławczego rozstrzygnięcie organu pierwszej instancji jest zgodne z dyspozycją art. 41 ust. 2 pkt 7 ustawy o Policji, bowiem, jak zostało wykazane, odwołujący się nie pełnił służby przez okres 12 miesięcy z powodu choroby. Organ pierwszej instancji zasadnie uznał, iż jego obecność w dniu 14 lutego 2006 r. w pomieszczeniach służbowych Komisariatu Policji [...] miała charakter czynności pozornej i faktycznie zmierzała do przerwania zwolnienia lekarskiego oraz rozpoczęcia na nowo biegu terminu 12 miesięcy od dnia zaprzestania służby z powodu choroby. Przedstawione przez niego zaświadczenie lekarskie z dnia 13 lutego 2006 r. o przydatności do pracy na stanowisku policjanta zostało unieważnione w dniu 14 lutego 2006 r., gdyż zostało wydane w związku z zatajeniem przez odwołującego się faktu, iż orzeczeniem Wojewódzkiej Komisji Lekarskiej MSWiA z dnia 28 grudnia 2005 r. został uznany za niezdolnego do służby i zdolnego do zarobkowania.
W skardze G. F. zarzucił, że zaskarżony rozkaz personalny został wydany z naruszeniem prawa:
1) materialnego, a konkretnie art. 41 ust. 2 pkt 7 ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji, polegające na błędnym uznaniu, iż upłynął 12 miesięczny okres zaprzestania służby z powodu choroby, podczas gdy okres ten został przerwany poprzez pozostawanie w służbie w dniu 14 lutego 2006 r.,
2) procesowego, tj. art. 107 § 1 K.p.a. mającego wpływ na wynik sprawy polegające na nieustosunkowaniu się w uzasadnieniu zaskarżonego rozkazu personalnego do wszystkich zarzutów podnoszonych w odwołaniu.
Skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego rozkazu personalnego oraz rozkazu organu pierwszej instancji, jako naruszających prawo oraz zasądzenie kosztów postępowania.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie i podtrzymał stanowisko przedstawione w uzasadnieniu zaskarżonego rozkazu personalnego. Odnosząc się do zarzutów podniesionych w skardze stwierdził, iż nie są one zasadne i podał stosowną argumentację.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 z późn. zm.) sąd administracyjny sprawuje wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolę pod względem zgodności z prawem zaskarżonego aktu administracyjnego i to z przepisami obowiązującymi w dacie jego wydania. W konsekwencji sąd administracyjny nie orzeka co do istoty rzeczy w zakresie danego przypadku, lecz jedynie kontroluje zgodność rozstrzygnięcia z prawem materialnym i obowiązującymi przepisami prawa procesowego.
W świetle powyżej określonych kryteriów skarga podlega oddaleniu, gdyż zaskarżony rozkaz personalny Komendanta [...] Policji jest zgodny z prawem.
Zgodnie z art. 41 ust. 2 pkt 7 ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji (Dz. U. z 2002 r. Nr 7, poz. 58 z późn. zm.) policjanta można zwolnić ze służby w przypadku upływu 12 miesięcy od dnia zaprzestania służby z powodu choroby. Przepis ten ma charakter fakultatywny, co oznacza, że na organie ciąży obowiązek jednoznacznego wykazania, podczas prowadzonego postępowania administracyjnego, iż zaistniała przesłanka określona w tym przepisie. Podjęta na tej podstawie tego przepisu decyzja ma charakter uznaniowy. Podkreślić jednak należy, iż pozostawienie tego uprawnienia uznaniowej decyzji organu nie oznacza, iż ma on całkowita swobodę w tym względzie. Podejmując decyzję w ramach uznania administracyjnego organ jest zobowiązany do bezwzględnego przestrzegania przepisów ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 z późn. zm.). Z mocy art. 7 tej ustawy zobowiązany był do podejmowania wszelkich kroków niezbędnych do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego oraz załatwienia sprawy, mając na względzie interes społeczny i słuszny interes obywateli. Jest także zobowiązany do wyczerpującego zebrania, rozpatrzenia i oceny całego materiału dowodowego zgodnie z art. 77 § 1 i art. 80 Kpa oraz do uzasadnienia według wymogów określonych w art. 107 § 3 Kpa.
W rozpatrywanej sprawie Komendant [...] Policji nie naruszył powyżej określonych reguł procesowych.
Jak wynika z akt sprawy, skarżący od dnia 20 września 2005 r. do dnia 13 lutego 2006 r. przebywał na zwolnieniu lekarskim. W dniu 14 lutego 2006 r. stawił się do służby i przedstawił zaświadczenie lekarskie wydane w dniu 13 lutego 2003 r. potwierdzające, iż jest on zdolny do podjęcia obowiązków służbowych na stanowisku policjanta. Jednakże zaświadczenie to zostało przez lekarza, który je wydał w dniu 14 lutego 2006 r., unieważnione, gdyż skarżący nie poinformował lekarza, że orzeczeniem Wojewódzkiej Komisji Lekarskiej MSWiA z dnia [...] grudnia 2005 r. nr [...] został uznany za niezdolnego do służby, a zdolnego do zarobkowania. Od tego orzeczenia skarżący złożył odwołanie, jednakże pomimo dwukrotnego wezwania, skarżący na wezwania Okręgowej Komisji Lekarskiej MSWiA nie stawiał się.
Organy zasadnie uznały, iż obecność skarżącego w służbie w dniu 14 lutego 2006 r. miała charakter "pozorny" i zmierzała do przerwania zwolnienia lekarskiego, na którym przebywał od dnia 20 września 2005 r. i zapoczątkowanie na nowo biegu terminu, o którym mowa w art. 41 ust. 2 pkt 7 ustawy o Policji. W dniu 14 lutego 2006 r. skarżący nie był zdolny do służby. Przesądzają o tym dwa fakty, tj. unieważnienie zaświadczenia lekarskiego z dnia 13 lutego 2006 r., jak również orzeczenie Wojewódzkiej Komisji Lekarskiej MSWiA z dnia [...] grudnia 2005 r.
Odnosząc się do zarzutów podniesionych w skardze, stwierdzić należy, że stanowią one jedynie polemikę z zebranym w sprawie materiałem dowodowym, a tym samym nie mogły zostać uwzględnione. W przedmiotowej sprawie rozstrzygnięcie uwarunkowane było dokonaną przez organ oceną zebranego w sprawie materiału dowodowego, a ta ocena, zdaniem Sądu, jest zasadna.
W związku z powyższym, wobec braku stwierdzenia naruszenia prawa w zaskarżonej decyzji, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 151 w zw. art. 132 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) orzekł, jak w sentencji wyroku.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło