II FZ 9/08

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2008-01-22

Skład orzekający: Zbigniew Kmieciak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wpis od skargi kasacyjnej w sprawie dotyczącej odmowy rozłożenia na raty zaległości podatkowych powinien być obliczony jako połowa wpisu od skargi (nie mniej niż 100 zł) na podstawie § 3 rozporządzenia, czy jako wpis stały w wysokości 500 zł na podstawie § 2 ust. 3 pkt 12 rozporządzenia, a następnie połowa tej kwoty?
Ratio decidendi
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie, ponieważ wpis od skargi kasacyjnej w sprawie dotyczącej odmowy rozłożenia na raty zaległości podatkowych powinien być obliczony jako wpis stały w wysokości 500 zł na podstawie § 2 ust. 3 pkt 12 rozporządzenia, a następnie połowa tej kwoty (250 zł) zgodnie z § 3 rozporządzenia. Sformułowanie 'z zakresu zobowiązań podatkowych' w § 2 ust. 3 pkt 12 rozporządzenia rozszerza jego zastosowanie na sprawy pozostające w związku ze zobowiązaniami podatkowymi, a nie tylko na same zobowiązania podatkowe.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę kasacyjną spółki "E-O" sp. z o.o. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. odmawiającą rozłożenia na raty zaległości podatkowych, z powodu niepełnego opłacenia wpisu. Spółka wniosła zażalenie, twierdząc, że wysokość opłaty powinna być określona na podstawie innego przepisu rozporządzenia. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie.
Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA : Zbigniew Kmieciak po rozpoznaniu w dniu 22 stycznia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia "E-O" sp.z o.o. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 5 grudnia 2007 r. sygn.akt. III SA/Wa 962/07 w zakresie odrzucenia skargi kasacyjnej w sprawie ze skargi "E-O" sp.z o.o. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia 13 marca 2007 r. nr [...] w przedmiocie odmowy rozłożenia na raty zaległości w podatku dochodowym od osób prawnych za 2000 r. postanawia: oddalić zażalenie. II FZ 9/08 UZASADNIENE Postanowieniem z dnia 5 grudnia 2007 r., sygn.akt. III SA/Wa 962/07, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę kasacyjną "E-O" sp. z o.o. (zwana dalej Spółką) na Decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia 13 marca 2007 r., nr [...] w przedmiocie odmowy rozłożenia na raty zaległości w podatku dochodowym od osób prawnych za 2000 r. W uzasadnieniu Sąd wskazał art.221 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz.1270 ze zm. zwana dalej p.p.s.a.) i odrzucił skargę w związku z opłaceniem wpisu w niepełnej wysokości. Na powyższe postanowienie Spółka wniosła zażalenie i podniosła, że wysokość opłaty powinna zostać określona na podstawie §2 ust. 5 rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 221, poz. 2193 ze zm zwane dalej rozporządzeniem) a nie jak wskazał Sąd na podstawie § 2 ust.3 pkt 12 ww rozporządzenia. Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z treścią §2 ust. 3 pkt 12 rozporządzenia w sprawach skarg nieobjętych wpisem stosunkowym z zakresu zobowiązań podatkowych pobiera się wpis stały w wysokości 500 zł. Zgodnie z § 3 rozporządzenia wpis od skargi kasacyjnej oraz od skargi na wznowienie postępowania wynosi połowę wpisu od skargi, nie mniej niż 100 zł. W związku z powyższym w rozpatrywanej sprawie powinien zostać uiszczony wpis w wysokości 250 zł. § 2 ust. 3 pkt 12 rozporządzenia wyznacza wysokość wpisu stałego nie w sprawach "zobowiązań podatkowych", które to pojęcie zdefiniowane zostało w art. 5 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa /Dz.U. nr 137 poz. 926 ze zm./, lecz w sprawach "z zakresu zobowiązań podatkowych". Użyte w nim sformułowaniem "z zakresu" powoduje rozszerzenie kręgu przypadków, do których przepis znajdzie zastosowanie. Określenie, o którym mowa dotyczy sporów sądowoadministracyjnych, które pozostają w związku ze zobowiązaniami podatkowymi (por. postanowienie NSA z 28 grudnia 2004 r., FZ 568/04). Tym samym więc wbrew twierdzeniom Spółki należy przyjąć, że wysokość wpisu sądowego w sprawie została określona w sposób prawidłowy w oparciu o przepis §2 ust. 3 pkt 12 cyt. wyżej rozporządzenia. Dodać należy, że wskazywany przez Spółkę przepis §2 ust. 5 rozporządzenia, jako podstawy określenia wpisu w niniejszej sprawie w ogóle nie może znaleźć zastosowania w sprawie, ponieważ dotyczy przypadków skarg na postanowienia lub decyzje wydane w trybie wznowienia postępowania administracyjnego, stwierdzenia nieważności, uchylenia lub zmiany albo wygaśnięcia aktu. Z uwagi na powyższe Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w związku z art. 197 §2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło