II OZ 21/08

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2008-01-29

Skład orzekający: Alicja Plucińska - Filipowicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy strona skarżąca wykazała, że znajduje się w sytuacji uniemożliwiającej poniesienie pełnych kosztów postępowania sądowego, uzasadniającej przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym?
Ratio decidendi
Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie strony na postanowienie WSA odmawiające przyznania prawa pomocy, uznając, że strona nie wykazała swojej trudnej sytuacji finansowej ani nie przedstawiła wystarczających dokumentów i oświadczeń. Sąd podzielił ocenę WSA co do braku podstaw do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie odmówił K. Ż. przyznania prawa pomocy w postępowaniu dotyczącym pozwolenia na budowę, uznając, że nie udowodniła ona swojej trudnej sytuacji finansowej i nie przedstawiła wymaganych dokumentów. Strona wniosła zażalenie na to postanowienie, kwestionując interpretację przepisów dotyczących prawa pomocy. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie.
Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Alicja Plucińska - Filipowicz po rozpoznaniu w dniu 29 stycznia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia K. Ż. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 9 listopada 2007 r., sygn. akt 2 IV SA 1690/03 o odmowie przyznania prawa pomocy K. Ż. w sprawie ze skargi Z. Ż. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...], [...] w przedmiocie pozwolenia na budowę postanawia: oddalić zażalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270 ze zm./, zwanej dalej "ppsa", postanowieniem z dnia 9 listopada 2007 r., sygn. akt. 2 IV SA 1690/03, odmówił K. Ż. przyznania prawa pomocy w sprawie ze skargi Z. Ż. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] w przedmiocie pozwolenia na budowę. W uzasadnieniu Sąd podniósł, że w jego ocenie skarżąca nie udowodniła, że znajduje się w sytuacji uniemożliwiającej poniesienie pełnych kosztów postępowania. Ponadto Sąd wskazał, że skarżąca nie wypełniła obowiązku wynikającego z wezwania Sądu z dnia 17 września 2007 r., ponieważ nie przedstawiła żądanych dokumentów ani nie złożyła odpowiednich oświadczeń. Zażalenie na powyższe postanowienie wniosła K. Ż. wyrażając swoje niezadowolenie z powyższego rozstrzygnięcia oraz wskazała, że nie zgadza się z interpretacją dokonaną przez Sąd, co do przepisu art. 255 ppsa i wezwaniem skarżącej do przedłożenia dodatkowych dokumentów i oświadczeń. Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że zażalenie nie ma usprawiedliwionych podstaw. Stosownie do art. 246 § 1 pkt 1 ppsa przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie całkowitym, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Orzeczenie w tej sprawie Sąd wydaje na podstawie oświadczeń strony mając na uwadze okoliczności podane w tym oświadczeniu i w razie potrzeby przedstawione przez stronę dowody. Zdaniem Naczelnego Sądu Administracyjnego należy zgodzić się z dokonaną przez Sąd I instancji oceną sytuacji finansowej i możliwości płatniczych skarżącej. Z akt sprawy nie wynika, aby sytuacja majątkowa skarżącej kwalifikowała ją do przyznania prawa pomocy. Podniesione zaś w zażaleniu zarzuty dotyczące interpretacji art. 255 ppsa są w istocie polemiką ze stanowiskiem Sądu I instancji, a polemika ta nie może skutkować uchyleniem zaskarżonego postanowienia wobec faktu, iż Naczelny Sąd Administracyjny podziela zasadność wzywania strony do przedkładania dodatkowych dokumentów i oświadczeń, jeżeli przedstawione przez stronę dokumenty i oświadczenia są niewystarczające. Wskazać jednak należy, że jeżeli strona będzie dysponowała wystarczającymi dowodami i udokumentuje, iż jest w sytuacji wymagającej przyznania jej prawa pomocy, będzie mogła składać ponowny wniosek o przyznanie jej tego prawa. Mając na uwadze powyższe orzeczono jak w sentencji na mocy art. 184 w związku z art.197 ppsa.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło