I OZ 423/08
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2008-06-26
Skład orzekający: Jolanta Rajewska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej z powodu uchybienia terminu jest uzasadnione, jeśli wniosek o przywrócenie terminu został odrzucony jako spóźniony?Ratio decidendi
Zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej z powodu uchybienia terminu nie jest uzasadnione, gdy wniosek o przywrócenie terminu do jej wniesienia został prawomocnie odrzucony jako spóźniony. Postępowanie w sprawie przyznania prawa pomocy nie ma wpływu na bieg terminu do wniesienia skargi kasacyjnej.Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę kasacyjną K. G. od wyroku oddalającego jej skargę na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi, uznając ją za wniesioną po upływie ustawowego terminu. Pełnomocnik skarżącej otrzymał odpis wyroku z uzasadnieniem w dniu 27 listopada 2007 r., a skargę kasacyjną złożył 27 lutego 2008 r. Wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej został odrzucony jako spóźniony. K. G. złożyła zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, argumentując, że pełnomocnictwo otrzymała 13 lutego 2008 r., a skargę wniosła 27 lutego 2008 r., co miało oznaczać zachowanie terminu.Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Jolanta Rajewska po rozpoznaniu w dniu 26 czerwca 2008 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia K. G. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 11 kwietnia 2008 r. sygn. akt IV SA/Wa 992/07 o odrzuceniu skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 10 października 2007 r. sygn. akt IV SA/Wa 992/07 oddalającego skargę K. G. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności orzeczenia postanawia: oddalić zażalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 11 kwietnia 2008 r. sygn. akt IV SA/Wa 992/07 r. odrzucił - jako wniesioną po upływie ustawowego terminu - skargę kasacyjną K. G. od wyroku tego Sądu z dnia 10 października 2007 r. oddalającego skargę na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności orzeczenia. W uzasadnieniu Sąd wskazał, że termin do złożenia skargi kasacyjnej wynosi trzydzieści dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. W niniejszej sprawie odpis wyroku z dnia 10 października 2007 r. został doręczony skarżącej w dniu 27 listopada 2007 r. o czym pełnomocnik skarżącej ustanowiony w ramach przyznania prawa pomocy został powiadomiony pismem Sądu z dnia 29 stycznia 2008 r., a odebranym przez niego w dniu 6 lutego 2008 r. Skargę kasacyjną natomiast strona złożyła w dniu 27 lutego 2008 r., a więc z uchybieniem ustawowego terminu do jej wniesienia oraz po upływie terminu na skuteczne wnioskowanie o przywrócenie terminu do złożenia skargi kasacyjnej. W niniejszej sprawie wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, jako spóźniony został odrzucony prawomocnym postanowieniem z dnia 6 marca 2008 r.
Zażalenie na powyższe postanowienie złożyła K. G., reprezentowana przez adwokata, domagając się jego uchylenia. Podniosła, iż w dniu 13 lutego 2008 r. pełnomocnik otrzymał od skarżącej dokument pełnomocnictwa upoważniający go do zapoznania się z aktami sprawy zaś w dniu 27 lutego 2008 r. wniósł skargę kasacyjną, a zatem z zachowaniem ustawowego terminu.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie ma usprawiedliwionych podstaw.
Zgodnie z art. 177 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (DZ. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. - zwanej dalej P.p.s.a.), skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Stosownie do art. 178 P.p.s.a. skarga kasacyjna wniesiona po upływie terminu podlega odrzuceniu.
Z akt sprawy wynika, że odpis wyroku z dnia 19 lutego 2007 r. został doręczony skarżącej w dniu 27 listopada 2007 r., zatem termin do wniesienia skargi kasacyjnej upłynął 27 grudnia 2007 r. Po upływie terminu, określonego w art. 177 § 1 P.p.s.a. skuteczne wniesienie skargi kasacyjnej jest możliwe, jeżeli zostanie przywrócony termin do dokonania tej czynności. W niniejszej sprawie pełnomocnik skarżącej wystąpił wprawdzie z wnioskiem o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, jednakże Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 6 marca 2008 r. odrzucił przedmiotowy wniosek jako spóźniony. Nadmienić jedynie należy, iż postępowanie w sprawie przyznania prawa pomocy, co podnosi pełnomocnik skarżącej, nie ma wpływu na bieg terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. Przewlekłość tego postępowania może uzasadniać złożenie wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, lecz w niniejszej sprawie przedmiotowy wniosek jako spóźniony został odrzucony.
W związku z tym Sąd I instancji słusznie odrzucił skargę kasacyjną K. G. jako wniesioną po upływie terminu określonego w art. 177 § 1 P.p.s.a.
W tym stanie rzeczy Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło