II SA/Kr 278/06
PostanowienieWSA w Krakowie2007-10-29
Skład orzekający: Sędzia WSA Grażyna Firek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy możliwe jest zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego na skutek niewykonania przez skarżącego zarządzenia sądu o wskazanie adresu uczestnika postępowania?Ratio decidendi
Postępowanie sądowoadministracyjne może zostać zawieszone, jeżeli na skutek niewykonania przez skarżącego zarządzeń sądu nie można nadać sprawie dalszego biegu. Dotyczy to sytuacji, w której skarżący nie wykonał wezwania do wskazania adresu uczestnika postępowania, co uniemożliwia skuteczne doręczenie korespondencji i dalsze prowadzenie sprawy.Stan faktyczny
Sprawa dotyczy skargi J.J. i P.J. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy. Sąd ustalił, że korespondencja skierowana do uczestniczki postępowania D.S. na jej dotychczasowy adres została zwrócona z adnotacją o wyprowadzce. W związku z tym, skarżący zostali wezwani do wskazania nowego adresu uczestniczki, jednak do chwili wydania postanowienia nie wykonali tego zarządzenia.Rozstrzygnięcie
Zawieszenie postępowania sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Kraków, dnia 29 października 2007 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w [ ...] w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Grażyna Firek po rozpoznaniu w dniu 29 października 2007 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J.J. i P.J. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w z dnia w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy postanawia: zawiesić postępowanie sądowe.
Warunkiem prawidłowego przeprowadzenia postępowania
sądowoadministracyjnego jest między innymi skuteczne zawiadomienie stron i
uczestników postępowania o wyznaczonym terminie posiedzenia, co wynika z art. 91
§ 2 w zw. z art. 12 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r- Prawo o postępowaniu przed
sądami administracyjnymi (Dz. U Nr 153, póz. 1270 z późn. zm. - oznaczanej dalej
jako p.p.s.a.). Przeprowadzenie rozprawy z pominięciem choćby jednej ze stron bądź
uczestników postępowania stanowiłoby pozbawienie ich możliwości obrony swoich
praw, a co za tym idzie- nieważność postępowania sądowoadministracyjnego (art.
183 § 2 pkt 5 p.p.s.a.). Ustalenie kręgu stron, uczestników postępowania oraz ich
adresów jest niezbędne dla nadania sprawie, wywołanej skargą dalszego biegu. W
niniejszej sprawie oznaczało to konieczność ustalenia adresy uczestniczki
postępowania- D.S., albowiem korespondencja skierowana przez organ
odwoławczy na jej dotychczasowy adres została zwrócona z adnotacją Poczty
Polskiej "adresat wyprowadził się bez podania adresu". W tym celu, w wykonaniu
zarządzenia Sądu z dnia .....sierpnia 2007 roku, skarżący zostali wezwani do
wskazania stosownych danych. Wezwanie zostało doręczone skarżącemu w dniu 5
marca 2007 roku.
Do chwili obecnej skarżący nie dopełnili powyższego obowiązku. Zgodnie zaś z art. 125 § 1 pkt 3 p.p.s.a., jeżeli na skutek niewykonania przez skarżącego zarządzeń nie można nadać sprawie dalszego biegu, możliwe jest zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego.
Z uwagi na powyższe Sąd orzekł jak na wstępie, za podstawę biorąc art. 125 § 1 pkt 3 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło