I OZ 961/07
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2007-12-19
Skład orzekający: Sędzia NSA Janina Antosiewicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji o zezwoleniu na niezwłoczne zajęcie nieruchomości, wydanej na podstawie ustawy o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg krajowych, powinien zostać uwzględniony, gdy strona podnosi argumenty o szkodzie materialnej i naruszeniu prawa własności, a decyzja ma rygor natychmiastowej wykonalności z uwagi na interes społeczny?Ratio decidendi
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie, ponieważ wstrzymanie wykonania decyzji wydanej na podstawie art. 17 ustawy o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg krajowych jest możliwe tylko w wyjątkowych sytuacjach. Podniesione przez stronę argumenty o szkodzie materialnej i ograniczeniu prawa własności nie stanowią podstawy do wstrzymania wykonania decyzji, gdyż szkoda podlega rekompensacie, a decyzja ma priorytetowy charakter ze względu na ważny interes społeczny i gospodarczy związany z budową drogi krajowej.Stan faktyczny
K. S. wniosła o wstrzymanie wykonania decyzji Ministra Budownictwa zezwalającej na niezwłoczne zajęcie nieruchomości, argumentując, że ponosi znaczną szkodę materialną i że organ nie przeprowadza postępowań wywłaszczeniowych. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odmówił wstrzymania wykonania decyzji, uznając, że decyzja została wydana na podstawie ustawy o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg krajowych, a możliwość wstrzymania wykonania decyzji wydanych na tej podstawie istnieje tylko w wyjątkowych przypadkach. Strona wniosła zażalenie, zarzucając naruszenie art. 17 ust. 1 wskazanej ustawy i brak wyjaśnienia interesu społecznego uzasadniającego odebranie prawa własności bez odszkodowania.Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Janina Antosiewicz po rozpoznaniu w dniu 19 grudnia 2007 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia K. S. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 30 października 2007 r. sygn. akt I SA/Wa 1141/07 o odmowie wstrzymania wykonania zaskarżonych decyzji w sprawie ze skargi K. S. na decyzję Ministra Budownictwa z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie zezwolenia na niezwłoczne zajęcie nieruchomości postanawia: oddalić zażalenie
Zaskarżonym postanowieniem Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odmówił K. S. wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji Ministra Budownictwa i poprzedzającej ją decyzji Wojewody M. z dnia [...] nr [...] oraz decyzji Wojewody M. z dnia [...] nr [...]. Sąd stwierdził, iż wniosek strony uzasadniono tym, że skarżąca ponosi oczywistą szkodę materialną w bardzo dużej wysokości z tytułu odebrania jej nieruchomości bez zapłaty kwoty stanowiącej jej równowartość w pieniądzu. Skarżąca podkreśliła także, iż Wojewoda wbrew ustawowemu obowiązkowi nie przeprowadza postępowań wywłaszczeniowych wydając jedynie decyzje o niezwłocznym zajęciu nieruchomości. Ponadto strona wskazała, że realizacja planowanej inwestycji może spowodować trudne do odwrócenia skutki, gdyż wnioskodawczyni jest również właścicielką innej nieruchomości, potrzebnej temu samemu inwestorowi do realizacji tej samej inwestycji. Nieruchomość ta zabudowana jest domem mieszkalnym i przejęcie jej może spowodować wyrzucenie mieszkańców z budynku i jego wyburzenie bez zagwarantowania lokali zamiennych. Oceniając wniosek skarżącej Wojewódzki Sąd Administracyjny podkreślił, iż zaskarżona decyzja wydana została w oparciu o art. 17 ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg krajowych (Dz. U. z 2006 r. Nr 80, poz. 721 ze zm.), a możliwość wstrzymania wykonania decyzji wydanych na podstawie tego przepisu istnieje tylko w przypadkach wyjątkowych. Zdaniem Sądu wskazane przez stronę okoliczności stanowią ryzyko związane z powstaniem inwestycji, która z założenia ma charakter priorytetowy dla Państwa i dlatego ustawodawca przewidział wyrównanie powstałej szkody majątkowej poprzez stosowne odszkodowanie. Sąd I instancji podkreślił także, iż za odebrane skarżącej nieruchomości przysługiwać jej będzie rekompensata.
Zażalenie na to postanowienie wniosła K. S., reprezentowana przez adwokata A. W., domagając się jego zmiany i wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji i zarzucając naruszenie art. 17 ust 1 ustawy o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg krajowych. W uzasadnieniu skarżąca podniosła, iż wprawdzie art. 17 ust. 1 wskazanej ustawy daje wojewodzie uprawnienie do nadania decyzji o zajęciu nieruchomości rygoru natychmiastowej wykonalności, jednakże tylko w przypadkach gdy jest to uzasadnione interesem społecznym. Tymczasem ani w uzasadnieniu decyzji organu I instancji ani w decyzji organu odwoławczego nie wyjaśniono na czym ów priorytetowy charakter polega i dlaczego uzasadnia odjęcie prawa własności bez wypłaty odszkodowania. Zdaniem strony organ winien korzystać z przyznanych mu kompetencji w granicach prawa zakreślonych art. 21 ust. 2 Konstytucji RP i na organie także spoczywa obowiązek wyważenia interesu publicznego i słusznego interesu obywateli. Ponadto pełnomocnik strony podkreślił, że postępowanie dotyczące przedmiotowej nieruchomości trwa już od kilku lat i do tej chwili skarżąca nie otrzymała informacji w jaki sposób i kiedy wyceniona zostanie jej nieruchomość, a w konsekwencji kiedy otrzyma odszkodowanie.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: zażalenie nie posiada usprawiedliwionych podstaw.
Art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153,poz. 1270 ze zm.) stanowi, iż wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji możliwe jest jedynie wówczas, gdy zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody, lub trudnych do odwrócenia skutków. Obowiązek wykazania okoliczności uprawdopodobniających takie niebezpieczeństwo spoczywa na stronie, jednakże zarówno wniosek jak i zażalenie wniesione przez skarżącą nie wskazywały, aby wykonanie zaskarżonego aktu mogło spowodować niebezpieczeństwo o jakim mowa w przytoczonym powyżej przepisie. Zaskarżona decyzja wydana została w oparciu o art. 17 ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg krajowych (Dz. U. z 2006 r. Nr 80, poz. 721 ze zm.), który w ust. 3 stanowi, iż decyzja o ustaleniu lokalizacji drogi, której nadano rygor natychmiastowej wykonalności, uprawnia do dysponowania nieruchomością na cele budowlane, zobowiązuje do niezwłocznego wydania nieruchomości, opróżnienia lokali i innych pomieszczeń oraz uprawnia do faktycznego objęcia nieruchomości w posiadanie przez właściwego zarządcę drogi. Nie zachodzi więc sytuacja pozbawienia prawa własności, na którą powoływali się skarżący. Wprawdzie ograniczona zostaje możliwość dysponowania nieruchomością, jednakże jej zajęcie następuje za odpowiednim odszkodowaniem, co wynika z art. 12 ust. 4 i art. 18 tejże ustawy. Ponadto podkreślenia wymaga, iż zaskarżona decyzja uzyskała rygor natychmiastowej wykonalności z uwagi na szczególny charakter i ważny interes społeczny i gospodarczy, dotyczy ona bowiem procesu inwestycyjnego budowy drogi krajowej. Zatem jej wstrzymanie byłoby istotnym zaburzeniem tegoż procesu i jednocześnie naruszałoby w sposób rażący społeczny interes, który stał się podstawą wydania orzeczenia. Powołane przez stronę okoliczności, takie jak przedłużające się postępowanie wywłaszczeniowe czy też ograniczenie prawa własności, nie mogą stanowić podstawy dla wstrzymania wykonania decyzji, gdyż kolizja interesu indywidualnego z interesem społecznym sama przez się nie może przesądzać o pozytywnym rozstrzygnięciu tej kwestii. Ponadto wynikłe z wykonania decyzji szkody podlegają uwzględnieniu w trybie art. 18 ustawy o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg krajowych.
Zasadnie zatem Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji, zaś zaskarżone postanowienie odpowiada prawu.
Mając na uwadze powyższe Sąd orzekł, jak w sentencji na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło