II SA/Wa 1098/07

WyrokWSA w Warszawie2007-11-15

Skład orzekający: Sędzia WSA Stanisław Marek Pietras, Sędzia WSA Bronisław Szydło, Sędzia WSA Maria Werpachowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy funkcjonariusz Policji, będący współwłaścicielem działki budowlanej, ma prawo do pomocy finansowej na budowę domu jednorodzinnego, jeśli ustawa o Policji stanowi, że pomoc przysługuje w przypadku, gdy wybudowany dom stanowił będzie w całości jego własność?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że przepisy ustawy o Policji oraz rozporządzenia wykonawczego nie ograniczają przyznania pomocy finansowej na budowę domu jednorodzinnego do sytuacji, gdy nieruchomość stanowi wyłączną własność funkcjonariusza. Celem pomocy jest zaspokojenie potrzeb mieszkaniowych, co może być osiągnięte również w przypadku budowy domu na nieruchomości stanowiącej współwłasność. Odmowa przyznania pomocy z tego powodu była niezasadna.
Stan faktyczny
Skarżąca S. N., funkcjonariuszka Policji, ubiegała się o pomoc finansową na budowę domu jednorodzinnego. Komendant Główny Policji utrzymał w mocy decyzję odmawiającą przyznania pomocy, argumentując, że skarżąca jest jedynie współwłaścicielem działki budowlanej, a ustawa o Policji wymaga wyłącznej własności domu. Skarżąca wniosła skargę, zarzucając błędną interpretację art. 94 ust. 1 ustawy o Policji.
Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżoną decyzję Komendanta Głównego Policji oraz utrzymaną nią w mocy decyzję organu I instancji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Stanisław Marek Pietras, Sędziowie WSA Bronisław Szydło (spr.), Maria Werpachowska, Protokolant Anna Siwonia, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 15 listopada 2007 r. sprawy ze skargi S. N. na decyzję Komendanta Głównego Policji z dnia [...] kwietnia 2007 r. nr [...] w przedmiocie pomocy finansowej na uzyskanie lokalu mieszkalnego 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną nią w mocy decyzję organu I instancji 2. zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu Komendant Główny Policji decyzją z dnia [...] kwietnia 2007 r., nr [...], wydaną na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 Kodeksu postępowania administracyjnego, utrzymał w mocy decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w B. z dnia [...] lutego 2007 r., nr [...], wydaną na podstawie art. 94 ust.1 ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji (tekst jednolity: Dz. U. z 2002 r. Nr 7, poz. 58 z późn. zm.), w dalszej części uzasadnienia zwanej "ustawą o Policji", odmawiającą funkcjonariuszowi Policji – S. N., pomocy finansowej na budowę domu jednorodzinnego w miejscowości K. przy ul. [...]. W uzasadnieniu podał, iż zgodnie z dołączonym aktem notarialnym S. N. jest współwłaścicielem działki budowlanej, na której ma być wybudowany ten dom, a zatem nie zrealizowała ona celu z art. 94 ust. 1 ustawy o Policji, który stanowi, że pomoc finansowa na uzyskanie domu jednorodzinnego przysługuje tylko w przypadku, gdy wybudowany dom stanowił będzie w całości jej własność. W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie S. N. wnosiła o uchylenie zaskarżonej decyzji i utrzymanej nią w mocy decyzji Komendanta Wojewódzkiego Policji w B., zarzucając naruszenie art. 94 ust. 1 ustawy o Policji, przez błędne przyjęcie, że skoro jest tylko współwłaścicielem nieruchomości, na której zamierza budować dom, taka pomoc jej nie przysługuje. W odpowiedzi na skargę Komendant Główny Policji, powołując się na ustalony stan faktyczny i prawny, wnosił o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Na wstępie należy wyjaśnić, że zgodnie z art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 z późn. zm.) sąd administracyjny sprawuje wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolę pod względem zgodności z prawem zaskarżonej decyzji administracyjnej i to z przepisami obowiązującymi w dacie jej wydania. Innymi słowy, sąd administracyjny nie orzeka co do istoty sprawy w zakresie danego przypadku, lecz jedynie kontroluje legalność rozstrzygnięcia zapadłego w tym postępowaniu z punktu widzenia jego zgodności z prawem materialnym i obowiązującymi przepisami prawa procesowego. Skarga analizowana pod tym kątem zasługuje na uwzględnienie. Wydane na podstawie art. 94 ust. 1 ustawy o Policji rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 17 października 2001 r. – w sprawie pomocy finansowej na uzyskanie lokalu mieszkalnego lub domu jednorodzinnego przez policjantów (Dz. U. Nr 131, poz. 1468) w § 4 ust. 1 i ust. 2 określa wysokość pomocy finansowej, waloryzowanej corocznie w kwocie 3.377 zł za normę zaludnienia, przysługującą policjantowi i każdemu członkowi jego rodziny. Wysokość pomocy finansowej jest więc uzależniona od liczby członków rodziny policjanta ubiegającego się o jej udzielenie (art. 88, art. 89 ustawy o Policji). Zarówno przepisy ustawy o Policji, jak i przepisy omawianego rozporządzenia nie ograniczają przyznania pomocy finansowej na budowę domu na wyłączną własność uprawnionego. Art. 94 ust. 1 ustawy o Policji stanowi, że policjantowi, który nie otrzymał lokalu mieszkalnego na podstawie decyzji administracyjnej o przydziale, przysługuje pomoc finansowa na uzyskanie lokalu mieszkalnego w spółdzielni mieszkaniowej albo domu jednorodzinnego lub lokalu mieszkalnego stanowiącego odrębną nieruchomość. Natomiast obowiązujące od dnia 1 stycznia 2001 r. powołane wyżej rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 17 października 2001 r. (wydane na podstawie art. 94 ust. 1 ustawy o Policji) również w odnośnych przepisach § § 1, 2, 3, 4 potwierdza w tych granicach prawo do pomocy finansowej osób uprawnionych wiążąc je m.in. z budową domu. Celem pomocy finansowej jest zaspokojenie potrzeb mieszkaniowych osób uprawnionych i cel ten może być również osiągnięty w przypadku budowy domu na nieruchomości stanowiącej współwłasność. Należy w tym miejscu zaznaczyć, że Naczelny Sąd Administracyjny w sprawach o podobnym stanie faktycznym i prawnym przekonująco wskazał, że żaden z przepisów ustawy o Policji nie ogranicza przyznania pomocy finansowej do nabycia nieruchomości lokalowej, nieruchomości zabudowanej domem mieszkalnym na wyłączną własność uprawnionego (bądź ograniczonego prawa do lokalu mieszkalnego – odpowiednio – na wyłączną własność funkcjonariusza. Celem pomocy finansowej jest zaspokojenie potrzeb mieszkalnych osób uprawnionych i może być osiągnięty także w przypadku nabycia nieruchomości lokalowej na współwłasność (por. wyroki NSA z dnia 17 listopada 1998 r. – sygn. akt I SA 719/98 oraz z dnia 3 grudnia 1998 r. – sygn. akt I SA 535 (98). Pogląd ów Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w niniejszym składzie w pełni podziela. Nietrafny jest zarzut organu, że w takiej sytuacji jak niniejsza, przekazanie pomocy finansowej skarżącej stanowiłoby w istocie finansowanie z budżetu państwa również osoby trzeciej (współwłaściciela nieruchomości, na której ma być budowany dom jednorodzinny), bowiem w świetle postanowień powołanego § 4 ust. 1 oraz ust. 2 rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 17 października 2001 r., wysokość tej pomocy jest ściśle związana z normami zaludnienia jakie przysługują wyłącznie skarżącej, a bezspornym jest w sprawie, że współwłaściciel tej nieruchomości nie jest członkiem jej rodziny w rozumieniu art. 89 ustawy o Policji. Mając na uwadze powyższe, powołany w zaskarżonych decyzjach przepis prawa materialnego (art. 94 § 1 ustawy o Policji) nie przemawiał za odmową przyznania skarżącej pomocy finansowej w wysokości odpowiadającej jej uprawnieniom, określonym w § 4 powołanego rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z 17 października 2001 r. Organ rozpatrzy sprawę ponownie, z uwzględnieniem wyżej przedstawionej oceny prawnej i wskazań (art. 153 p.p.s.a.). Uwzględniając powyższe i działając na podstawie art. 145 § 1 pkt 1a oraz art. 152 p.p.s.a., Sąd orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło