II SO/Gl 13/07

PostanowienieWSA w Gliwicach2008-01-03

Skład orzekający: Referendarz sądowy Łukasz Strzępek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku w utrzymaniu swoim i swojej rodziny, powinna zostać zwolniona od kosztów sądowych w całości?
Ratio decidendi
Osoba fizyczna powinna zostać zwolniona od kosztów sądowych w całości, jeśli wykaże, że nie jest w stanie ponieść tych kosztów bez uszczerbku w utrzymaniu swoim i swojej rodziny. Sąd bada całokształt okoliczności związanych z sytuacją materialną wnioskodawcy, uwzględniając koszty utrzymania rodziny, w tym koszty leczenia i opieki nad chorym członkiem rodziny.
Stan faktyczny
Z. K. złożyła wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych ze względu na trudną sytuację materialną. Utrzymuje się z emerytury, a jej córka z renty, przy czym córka wymaga stałych kosztów leczenia i opieki. Sąd wezwał skarżącą do złożenia wniosku na urzędowym formularzu, co zostało uczynione. Sąd rozpoznał wniosek, biorąc pod uwagę sytuację materialną wnioskodawczyni i jej rodziny.
Rozstrzygnięcie
Zwolniono Z. K. od kosztów sądowych w całości.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Gliwicach - Łukasz Strzępek po rozpoznaniu w dniu 3 stycznia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Z. K. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów postanawia: zwolnić Z. K. od kosztów sadowych w całości. W piśmie procesowym z dnia [...] r. Z. K. zwróciła się o zwolnienie od kosztów sądowych ze względu na trudną sytuację materialną, w której się znalazła. Do pisma tego dołączono zaświadczenie wystawione przez Kierownika Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w J., z którego wynika, że Z. K. prowadzi wspólne gospodarstwo domowe wraz z córką – D. K. Córka skarżącej jest całkowicie niezdolna do pracy i uzyskuje rentę w wysokości [...] zł miesięcznie. Skarżąca zaś utrzymuje się z emerytury w wysokości [...] zł miesięcznie. D. K. ze względu na schorzenie ([...]) wymaga stałych kosztów leczenia i opieki. Na skutek wezwania Sądu skarżąca złożyła wniosek w przewidzianej przepisami formie – tj. na urzędowym formularzu, wskazując w nim okoliczności wymienione w przywołanym wyżej piśmie. Rozpoznając wniosek o przyznanie prawa pomocy zważono co następuje: Przepis art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270 ze zm. – zwana dalej P.p.s.a.) konstytuuje zasadę odpłatności postępowania sądowoadministracyjnego. Wyjątkiem od niej jest możliwość przyznania prawa pomocy, które stosownie do treści art. 245 §1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi może zostać przyznane stronie w zakresie całkowitym lub częściowym. Przyznanie prawa pomocy w formie zwolnienia od kosztów sądowych może nastąpić wobec osoby fizycznej, która wykaże że nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku w utrzymaniu swoim i swojej rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a.). Przedmiotem badania przy rozpoznawaniu wniosku o przyznanie prawa pomocy jest całokształt okoliczności związanych z sytuacją materialną wnioskodawcy. Okoliczności przedstawione przez Z. K. sprawiają, iż nie sposób odmówić jej prawa pomocy. Skarżąca pozostaje bowiem w gospodarstwie domowym wraz z ciężko chorą córką. Koszty utrzymania w takiej sytuacji są wyższe od przeciętnych i nawet wysokość dochodu uzyskiwanego w rodzinie wnioskodawczyni – łącznie [...] zł brutto miesięcznie nie może mieć wpływu na ocenę stanu materialnego skarżącej. Uzasadnione jest zatem przypuszczenie, że konieczność uiszczenia wpisu od ewentualnej skargi oraz pozostałych kosztów sądowych mogłaby mieć negatywne skutki dla wnioskodawczyni. W tej sytuacji uznano, że złożony wniosek zasługiwał na uwzględnienie w całości. Z powyższych względów, w oparciu o art. 245 § 1 i § 3 P.p.s.a. w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 tej ustawy, działając na podstawie art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 P.p.s.a. w związku z § 3 tego przepisu orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło