I OZ 313/10

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2010-05-18

Skład orzekający: Barbara Adamiak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na zarządzenie odmawiające sporządzenia uzasadnienia postanowienia o wyłączeniu sędziego, złożone drogą elektroniczną i niepodpisane własnoręcznie, powinno zostać odrzucone?
Ratio decidendi
Zażalenie złożone drogą elektroniczną, które nie zostało własnoręcznie podpisane przez stronę w wyznaczonym terminie, mimo wezwania sądu do uzupełnienia tego braku formalnego, podlega odrzuceniu na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Stan faktyczny
Skarżący P. B. złożył skargę na bezczynność Prokuratora Rejonowego w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wydał postanowienie o wyłączeniu sędziego. Skarżący wniósł o sporządzenie uzasadnienia tego postanowienia, jednakże wniosek ten został początkowo pozostawiony bez rozpoznania z powodu braku własnoręcznego podpisu. Po uzupełnieniu podpisu, WSA odmówił sporządzenia uzasadnienia, uznając, że na postanowienie o wyłączeniu sędziego nie przysługuje środek zaskarżenia. Skarżący złożył zażalenie na to zarządzenie drogą elektroniczną, ale nie podpisał go własnoręcznie. Sąd wezwał go do uzupełnienia tego braku, czego skarżący nie uczynił.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Barbara Adamiak, , , po rozpoznaniu w dniu 18 maja 2010 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia P. B. na zarządzenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 13 listopada 2009 r., sygn. akt II SAB/Kr 18/07 o odmowie sporządzenia uzasadnienia postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 30 kwietnia 2009 r., sygn. akt II SAB/Kr 18/07 o wyłączeniu sędziego od rozpoznawania sprawy w sprawie ze skargi P. B. na bezczynność Prokuratora Rejonowego Kraków - Śródmieście Zachód w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej postanawia: odrzucić zażalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zarządzeniem z dnia 13 listopada 2009 r., sygn. akt II SAB/Kr 18/07 odmówił sporządzenia uzasadnienia postanowienia z dnia 30 kwietnia 2009 r., sygn. akt II SAB/Kr 18/07 o wyłączeniu sędziego NSA Izabelę Dobosz od rozpoznawania sprawy ze skargi P. B. na bezczynność Prokuratora Rejonowego Kraków – Śródmieście Zachód w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej. W uzasadnieniu Sąd I instancji wskazał, że w dniu 26 maja 2009 r., skarżący P. B. wniósł o sporządzenie uzasadnienia powyższego postanowienia i o jego doręczenie. Zarządzeniem z dnia 26 czerwca 2009 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wezwał skarżącego do podpisania wniosku własnoręcznym podpisem pod rygorem pozostawienia bez rozpoznania. Wezwanie to zostało doręczone skarżącemu w dniu 3 lipca 2009 r. 10 lipca 2009 r. skarżący własnoręcznie podpisał wniosek. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie stwierdził, że na postanowienie o wyłączeniu sędziego nie przysługuje środek zaskarżenia i na podstawie art. 141 §3 w związku z art. 166 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), odmówił sporządzenia uzasadnienia postanowienia. W dniu 14 grudnia 2009 r., zażalenie na powyższe zarządzenie – za pośrednictwem poczty elektronicznej – złożył skarżący. Zarządzeniem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 25 lutego 2010 r., skarżący został wezwany do podpisania własnoręcznym podpisem zażalenia, w terminie 7 dni od daty otrzymania wezwania - pod rygorem odrzucenia zażalenia. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: .Zgodnie z art. 46 §1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) "Każde pismo strony powinno zawierać: 1) oznaczenie sądu, do którego jest skierowane, imię i nazwisko lub nazwę stron, ich przedstawicieli ustawowych i pełnomocników; 2) oznaczenie rodzaju pisma; 3) osnowę wniosku lub oświadczenia; 4) podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika; 5) wymienienie załączników;" Powyższy przepis określa ogólne wymogi pisma strony w postępowaniu przed sądami administracyjnymi, ocena ich spełnienia należy do Sądu. W sytuacji braku własnoręcznego podpisu, Sąd wzywa stronę do usunięcia braku formalnego pisma przez jego podpisanie. W sprawie, zarządzeniem z dnia 25 lutego 2010 r. Sąd I instancji wezwał skarżącego do podpisania zażalenia na zarządzenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 13 listopada 2009 r., sygn. akt II SAB/Kr 18/07. Przedmiotowe wezwanie skarżący otrzymał w dniu 9 marca 2010 r. i jak wynika z akt sprawy, nie zostało ono wykonane w zakreślonym terminie 7 dni. Z tych względów Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 178 w związku z art. 180 i art. 197 § 2 powołanej ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło