II OZ 767/08

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2008-07-25

Skład orzekający: Wojciech Chróścielewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej choroby zawodowej powinien zostać umorzony jako bezprzedmiotowy, jeśli skarżący jest zwolniony z kosztów na mocy art. 239 pkt 1 lit. c PPSA?
Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej choroby zawodowej podlega umorzeniu jako bezprzedmiotowy, ponieważ skarżący jest zwolniony z obowiązku uiszczania kosztów sądowych na mocy art. 239 pkt 1 lit. c PPSA. Sąd jest związany zakresem wniosku o przyznanie prawa pomocy, który nie może być przyznany z urzędu, a w tym przypadku wniosek dotyczył jedynie zwolnienia od kosztów, a nie ustanowienia pełnomocnika z urzędu.
Stan faktyczny
Skarżący R. H. złożył skargę na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w K. dotyczącą choroby zawodowej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach odrzucił skargę. Następnie skarżący złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Sąd umorzył postępowanie w sprawie wniosku, uznając go za bezprzedmiotowy ze względu na zwolnienie skarżącego z kosztów na mocy art. 239 pkt 1 lit. c PPSA. Skarżący złożył zażalenie, podnosząc, że wniosek obejmował również prośbę o ustanowienie pełnomocnika z urzędu.
Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Wojciech Chróścielewski po rozpoznaniu w dniu 25 lipca 2008 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia R. H. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 11 marca 2008 r., sygn. akt IV SA/Gl 1171/07 o umorzeniu postępowania w sprawie wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi R. H. na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w K. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie choroby zawodowej postanawia: oddalić zażalenie Postanowieniem z dnia 14 stycznia 2008 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach odrzucił skargę R. H. na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w K. z dnia [...] w przedmiocie choroby zawodowej. W dniu 21 lutego 2008 r. wpłynął złożony na urzędowym formularzu PPF wniosek skarżącego o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Postanowieniem z dnia 11 marca 2008 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach umorzył postępowanie w zakresie wniosku o przyznanie prawa pomocy wskazując, iż zgodnie z art. 239 pkt 1 lit c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) skarżący w sprawie niniejszej nie ma obowiązku uiszczania kosztów sądowych. Na powyższe postanowienie skarżący złożył zażalenie, wnosząc o jego uchylenie, podnosząc, iż wniosek z dnia 18 lutego 2008 r. obejmował również prośbę o ustanowienie pełnomocnika z urzędu do sporządzenia skargi kasacyjnej. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 239 pkt 1 lit c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, nie mają obowiązku uiszczenia kosztów sądowych strony skarżące działanie lub bezczynność organu w sprawach dotyczących chorób zawodowych, świadczeń leczniczych oraz świadczeń rehabilitacyjnych. Sprawa niniejsza dotyczy skargi na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w K. z dnia [...] w przedmiocie choroby zawodowej. Sprawa ta zatem należy do kategorii spraw wymienionych w powołanym wyżej przepisie co oznacza, iż skarżący nie ma obowiązku uiszczania kosztów sądowych. Mając powyższe na uwadze należy stwierdzić, iż prawidłowo Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zaskarżonym postanowieniem z dnia 11 marca 2008 r. umorzył jako bezprzedmiotowe na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 w/w ustawy postępowanie w sprawie wniosku R. H. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Odnosząc się do zarzutu powołanego w zażaleniu należy wskazać, iż w formularzu wniosku PPF o przyznanie prawa pomocy, który wpłynął do Sądu w dniu 21 lutego 2008 r. skarżący zaznaczył, iż wnosi jedynie o zwolnienie od kosztów sądowych, Sąd zaś na podstawie art. 243 § 1 w/w ustawy jest związany zakresem wniosku o przyznanie prawa pomocy, które nie może być przyznane z urzędu. Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny w oparciu o art. 184 w związku z art. 197 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) postanowił zażalenie oddalić.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło