II GZ 231/08
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2008-09-19
Skład orzekający: sędzia NSA Rafał Batorowicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny prawidłowo odrzucił zażalenie wniesione po upływie ustawowego terminu, pomimo podniesionych przez stronę okoliczności życiowych?Ratio decidendi
Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, uznając, że Wojewódzki Sąd Administracyjny prawidłowo odrzucił zażalenie skarżącej na postanowienie o odmowie przywrócenia terminu do wniesienia sprzeciwu, ponieważ zostało ono wniesione po upływie ustawowego siedmiodniowego terminu. Okoliczności życiowe strony, takie jak choroba czy trudna sytuacja finansowa, nie mają wpływu na rozstrzygnięcie w sytuacji jednoznacznej regulacji procesowej.Stan faktyczny
G. O. złożyła zażalenie na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych odmawiającą umorzenia należności z tytułu składek. Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił jej zażalenie na postanowienie o odmowie przywrócenia terminu do wniesienia sprzeciwu, uznając, że zostało ono wniesione po upływie ustawowego terminu. Skarżąca wniosła zażalenie na postanowienie o odrzuceniu zażalenia, podnosząc różne okoliczności życiowe.Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Rafał Batorowicz po rozpoznaniu w dniu 19 września 2008 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia G. O. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia 11 marca 2008 r., sygn. akt III SA/Wa 2851/06 w zakresie odrzucenia zażalenia w sprawie ze skargi G. O. na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...] lipca 2006 r., Nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia należności z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne postanawia: oddalić zażalenie
Postanowieniem z dnia 11 marca 2008 r., sygn. akt III SA/Wa 2851/06 Wojewódzki Sąd Administracyjny w W. odrzucił zażalenie G. O. na postanowienie tego Sądu z dnia 15 stycznia 2008 r., sygn. akt III SA/Wa 2851/06, którym odmówiono skarżącej przywrócenia terminu do wniesienia sprzeciwu od postanowienia referendarza sądowego z dnia 16 kwietnia 2007 r.
W uzasadnieniu postanowienia Sąd podał między innymi, że ze znajdującego się w aktach sprawy zwrotnego potwierdzenia odbioru wynika, iż postanowienie o odmowie przywrócenia terminu do wniesienia sprzeciwu zostało doręczone skarżącej w dniu 22 stycznia 2008 r. Skarżącą pouczono o możliwości, terminie oraz trybie wniesienia zażalenia. Sąd I instancji ustalił, że siedmiodniowy termin na skuteczne wniesienie tego pisma upłynął w dniu 29 stycznia 2008 r., zaś zażalenie na postanowienie z dnia 15 stycznia 2008 r. zostało nadane przez G. O. zwykłym listem w dniu 1 lutego 2008 r. (data stempla pocztowego). Wobec powyższego Wojewódzki Sąd Administracyjny stwierdził, że skarżąca uchybiła ustawowemu siedmiodniowemu terminowi do złożenia przedmiotowego pisma i na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej: p.p.s.a., zażalenie odrzucił.
G. O. złożyła zażalenie na postanowienie z dnia 11 marca 2008 r. W przedmiotowym piśmie wniosła m. in. o uchylenie wskazanego orzeczenia oraz o ponowne rozpoznanie sprawy.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z treścią art. 194 § 2 p.p.s.a., zażalenie wnosi się w terminie siedmiu dni od doręczenia postanowienia. Natomiast zażalenie wniesione po terminie wojewódzki sąd administracyjny odrzuca na posiedzeniu niejawnym (art. 178 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a.).
Na wstępie Naczelny Sąd Administracyjny zauważa, iż w niniejszej sprawie za bezsporny należy uznać fakt, iż zażalenie na postanowienie z dnia 15 stycznia 2008 r. zostało przez G. O. złożone z uchybieniem siedmiodniowego terminu. Tę okoliczność prawidłowo ustalił Wojewódzki Sąd Administracyjny a skarżąca w uzasadnieniu zażalenia temu nie zaprzeczyła.
Należy zauważyć, że w uzasadnieniu wniesionego pisma G. O. wskazała na różne okoliczności życiowe (przebyta choroba, wiek, trudna sytuacja, czy kłopoty finansowe), które jednak w przedmiotowym postępowaniu, wobec jednoznacznej regulacji zawartej w ustawie procesowej, nie mają wpływu na rozstrzygnięcie. W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego, Sąd I instancji miał podstawy, by postanowieniem z dnia 11 marca 2008 r. odrzucić zażalenie.
Niezależnie od powyższego należy wskazać, iż Wojewódzki Sąd Administracyjny powinien rozważyć, czy w piśmie, w którym G. O. zawarła zażalenie na postanowienie z dnia 11 marca 2008 r., skarżąca nie złożyła również wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia sprzeciwu. Na tę okoliczność wskazują zawarte na drugiej stronie pisma "prośba o przywrócenie terminu do wniesienia sprzeciwu" oraz "okoliczności uchybienia przemawiające za przyjęciem prośby".
Z wymienionych wyżej powodów oddalono zażalenie na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło