I OZ 306/10

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2010-05-17

Skład orzekający: Ewa Dzbeńska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie wniesione drogą elektroniczną przez stowarzyszenie, opatrzone bezpiecznym podpisem elektronicznym, ale pozbawione własnoręcznego podpisu, spełnia wymogi formalne pisma procesowego w postępowaniu sądowoadministracyjnym?
Ratio decidendi
Zażalenie wniesione drogą elektroniczną przez stowarzyszenie, nawet opatrzone bezpiecznym podpisem elektronicznym, nie spełnia wymogów formalnych pisma procesowego w postępowaniu sądowoadministracyjnym, jeśli nie zostanie opatrzone własnoręcznym podpisem. Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie przewiduje stosowania podpisów elektronicznych do skuteczności pism procesowych, a przepisy dotyczące informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne nie mają zastosowania do sądów administracyjnych w postępowaniu sądowoadministracyjnym.
Stan faktyczny
Stowarzyszenie "B." w K. wniosło o wymierzenie grzywny Prezesowi Sądu Rejonowego dla Krakowa – Śródmieścia za nieprzekazanie skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie odrzucił wniosek. Stowarzyszenie złożyło zażalenie drogą elektroniczną, opatrzone bezpiecznym podpisem elektronicznym. WSA wezwał do usunięcia braków formalnych poprzez złożenie własnoręcznego podpisu, czego stowarzyszenie nie uczyniło, argumentując, że podpis elektroniczny jest równoznaczny z własnoręcznym. NSA odrzucił zażalenie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Ewa Dzbeńska po rozpoznaniu w dniu 17 maja 2010 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia Stowarzyszenia "B." w K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 23 lutego 2009 r., sygn. akt II SO/Kr 25/07 odrzucające wniosek o wymierzenie grzywny w sprawie z wniosku Stowarzyszenia "B." w K. o wymierzenie grzywny Prezesowi Sądu Rejonowego dla Krakowa - Śródmieścia w Krakowie za nieprzekazanie skargi postanawia: odrzucić zażalenie Postanowieniem z dnia 23 lutego 2009 r., sygn. akt II SO/Kr 25/07 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie odrzucił wniosek Stowarzyszenia "B." w K. o wymierzenie grzywny Prezesowi Sądu Rejonowego dla Krakowa – Śródmieścia w Krakowie za nieprzekazanie skargi. W dniu 11 marca 2009 r. Stowarzyszenie "B." w K. złożyło drogą elektroniczną zażalenie na powyższe postanowienie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zarządzeniem z dnia 13 listopada 2009 r. wezwał stronę do usunięcia braków formalnych zażalenia przez podpisanie pisma, w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia zażalenia. Wezwanie zostało odebrane w dniu 7 grudnia 2009 r., jednakże nie zostało wykonane. W piśmie z dnia 14 grudnia 2009 r. strona wyjaśniła, że opatrzenie zażalenia podpisem elektronicznym jest równoznaczne ze złożeniem go w formie pisemnej i podpisaniem własnoręcznie. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: zgodnie z art. 5 ust. 1 ustawy z dnia 18 września 2001 r. o podpisie elektronicznym (Dz. U. Nr 130, poz. 1450 ze zm.) bezpieczny podpis elektroniczny weryfikowany przy pomocy kwalifikowanego certyfikatu wywołuje skutki prawne określone ustawą, jeżeli został złożony w okresie ważności tego certyfikatu. W rozdziale IX cytowanej ustawy znajdują się przepisy zmieniające m.in. przepisy Kodeksu cywilnego art. 60, art. 78 § 1 i § 2 dopuszczające możliwość wyrażenia woli osoby w stosunkach cywilnoprawnych przez ujawnienie jej w postaci elektronicznej. Ponadto ustawą z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne (Dz. U. Nr 64, poz. 565 ze zm.) w art. 36 pkt 3 i pkt 5 dokonano zmiany przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego tj. art. 57 § 5 pkt 1 i art. 63 § 3a dopuszczając możliwość wniesienia podania w formie dokumentu elektronicznego. Wskazane wyżej przepisy dotyczą wyłącznie zakresu jaki reguluje dana ustawa. W przepisach ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej powoływanej jako P.p.s.a., nie ma odpowiednika wyżej wskazanych przepisów Kodeksu cywilnego i Kodeksu postępowania administracyjnego, a pojęcie podpisu elektronicznego w ogóle nie występuje. Jednocześnie zauważyć należy, iż stosownie do art. 2 ust. 3 powołanej ustawy o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne, przepisów tej ustawy nie stosuje się do sądów administracyjnych w postępowaniu sądowoadministracyjnym. W konsekwencji w tym postępowaniu Wojewódzki Sąd Administracyjny nie jest zobowiązany do posługiwania się w korespondencji elektronicznej certyfikatami, o których mowa w powołanej ustawie z dnia 18 września 2001 r. o podpisie elektronicznym. Dla skuteczności pisma wnoszonego przez stronę drogą elektroniczną konieczne jest późniejsze opatrzenie go własnoręcznym podpisem, bowiem tylko taki podpis spełnia wymagania wynikające z art. 46 § 1 pkt 4 P.p.s.a. Wobec braku na piśmie z dnia 9 marca 2009 r. własnoręcznego podpisu osoby upoważnionej, zażalenie Stowarzyszenia "B." w K. na postanowienie z dnia 23 lutego 2009 r. należało uznać za obarczone brakiem formalnym. Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 178 i 180 w związku z art. 197 § 2 P.p.s.a. orzekł jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło