II SA/Kr 1148/07

WyrokWSA w Krakowie2008-02-14

Skład orzekający: Sędzia NSA Izabela Dobosz, AWSA Inga Gołowska, AWSA Janusz Kasprzycki

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organ odwoławczy prawidłowo stwierdził uchybienie terminu do wniesienia odwołania, jeśli nie ustalił uprzednio, czy skarżący był stroną postępowania, od którego się odwoływał, oraz czy decyzja została mu prawidłowo doręczona?
Ratio decidendi
Organ odwoławczy nie może stwierdzić uchybienia terminu do wniesienia odwołania, jeśli nie ustalił uprzednio, czy skarżący był stroną postępowania, od którego się odwoływał. Ponadto, organ ten powinien zbadać, czy decyzja została skarżącemu prawidłowo doręczona, a nie jedynie oparta na wadliwym obwieszczeniu, zwłaszcza gdy nie sporządzono raportu o oddziaływaniu przedsięwzięcia na środowisko.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczy postanowienia Samorządowego Kolegium Odwoławczego (SKO) stwierdzającego uchybienie terminu do wniesienia odwołania od decyzji z-cy Burmistrza w przedmiocie określenia środowiskowych uwarunkowań zgody na realizację przedsięwzięcia "Odbudowa i remont dróg gminnych". Skarżący W. G. wniósł odwołanie od decyzji organu I instancji, kwestionując jej treść i sposób doręczenia. SKO stwierdziło uchybienie terminu, uznając, że decyzja została doręczona poprzez publiczne ogłoszenie. Skarżący w skardze do WSA podniósł zarzuty dotyczące zarówno decyzji organu I instancji, jak i prawidłowości stwierdzenia uchybienia terminu.
Rozstrzygnięcie
Uchylił zaskarżone postanowienie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Izabela Dobosz (spr.) Sędziowie : AWSA Inga Gołowska AWSA Janusz Kasprzycki Protokolant : Małgorzata Piwowar po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 lutego 2008 r. sprawy ze skargi W. G. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania uchyla zaskarżone postanowienie II SA/Kr 1148/07 UZASADNIENIE Decyzją z-cy Burmistrza, wydaną z upoważnienia Burmistrza Miasta i Gminy Z. z dnia [...] lipca 2007 r. nr [...], na podstawie art. 46a ust.1 i 7, art. 46 ust.1, art. 56 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska (Dz. U. Nr 62 poz. 627 ze zm.) oraz art. 104 kpa określono środowiskowe uwarunkowanie zgody na realizację przedsięwzięcia p.n. "Odbudowa i remont dróg gminnych" na terenie gminy Z.". W. G. wniósł odwołanie od tej decyzji w części odnoszącej się do remontu drogi nr 1 w W. Uważa, że decyzja go dyskryminuje, gdyż wbrew art. 32 ust.1 i ust.2 Konstytucji RP oraz wbrew treści art. 4 pkt 3a ustawy o gospodarce nieruchomościami pozbawia go równego prawa dostępu do drogi publicznej. Remont nie przewiduje bowiem wyasfaltowania drogi nr 1 w W. aż do granicy z działką gruntu rolnego zabudowanego na działce, którego jest dzierżawcą. Ponadto nawiązuje do wcześniejszych spraw administracyjnych. Postanowieniem SKO w [...] z dnia 24 września 2007 r. sygn. akt: [...], wydanym na podstawie art. 134 kpa oraz art. 2 i art. 17 ust.1 ustawy z dnia 12 października 1994 r. o samorządowych kolegiach odwoławczych (Dz. U. z 2001 r., Nr 79, poz. 856 ze zm) i § 1 pkt 6 lit. "c" rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 17 listopada 2003 r. w sprawie obszarów właściwości samorządowych kolegiów odwoławczych (Dz. U. z 2003 r., Nr 198, poz. 1925) stwierdzono uchybienie terminu do wniesienia odwołania. Organ stwierdza, że decyzja została doręczona stronom w trybie art. 49 kpa poprzez publiczne jej ogłoszenie w dniu 12 lipca 2007 r. w formie obwieszczenia na tablicy ogłoszeń Urzędu Miejskiego w Z., a także poprzez zamieszczenie obwieszczenia o wydaniu decyzji na internetowych stronach Gminy Z. Natomiast W. G. złożył odwołanie od tej decyzji w dniu 17 sierpnia 2007 r. a zatem po upływie 14-dniowego terminu odwoławczego o którym mowa w art. 129 § 2 kpa. W razie uchybienia terminu do wniesienia odwołania organ odwoławczy na zasadzie art. 134 kpa zobligowany jest wydać postanowienie stwierdzające takie uchybienie, tym, bardziej, że strona nie składała wniosku o przywrócenie terminu. W skardze do WSA W. G. podnosi, że organem samorządu gminy jest Wójt i Rada Gminy a nie Rada miejska i Burmistrz. Wnosi, o stwierdzenie, że Burmistrz Miasta i Gminy Z. oraz Rada Miejska Z. nie mają prawnego umocowania w statucie Gminy Z. Podnosi także szereg kwestii dotyczących decyzji organu l instancji. Do skargi dołącza szereg dokumentów. W piśmie do WSA z dnia 3 grudnia 2007 r. skarżący podnosi, że decyzja organu l instancji została wydana przedwcześnie przed upływem terminu określonego w art. 32 ustawy Prawo o ochronie środowiska. Podnosi, iż być może nie uchybił terminowi do wniesienia odwołania, gdyż odwołał się od tego czego nie było. W odpowiedzi na skargę SKO w [...] wnosi o jej oddalenie. Kolegium jest zdania, że skarżący nie kwestionuje postanowienia Kolegium, które ocenia jako "racjonalne". Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje. Zgodnie z art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153 poz. 1270) sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie. Sądowa kontrola wykazała naruszenie przepisów postępowania, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy. SKO w [...] ma rację stwierdzając, iż w dużej mierze zarzuty skargi dotyczą decyzji organu l instancji, niemniej jednak tak w załącznikach do skargi, jak zwłaszcza w piśmie do WSA z dnia 3 grudnia 2007 r. skarżący kwestionuje zamieszczenie decyzji w formie obwieszczenia podnosząc, iż przyjęto wadliwie termin ogłoszenia decyzji na dzień 12 lipca 2007 r. Zważyć należy, iż skarżący formułuje pisma procesowe, w tym skargę w sposób chaotyczny, co mając na względzie zapewne SKO w [...] w odpowiedzi na skargę nie wnosiło o jej odrzucenie, a o jej oddalenie. Organ II instancji przyjął, iż prawidłowe było ogłoszenie decyzji organu I instancji w drodze obwieszczenia w powołaniu się na art. 49 kpa. Przepis ten stanowi, iż "strony mogą być zawiadamiane m.in. o decyzjach administracyjnych przez obwieszczenie lub w inny zwyczajowo przyjęty w danej miejscowości sposób publicznego ogłoszenia, jeżeli przepis szczególny tak stanowi, w tych przypadkach zawiadomienie (...) uważa się za dokonane po upływie 14 dni od dnia publicznego ogłoszenia." Aby zatem było możliwe ogłoszenie decyzji organu w taki sposób, konieczny jest przepis prawa materialnego, który to reguluje. Art. 10 Prawa ochrony środowiska gwarantuje każdemu prawo do uczestnictwa w określonych w tym przepisie rodzajach postępowań. Oznacza to udział społeczeństwa w tych rodzajach postępowań, o których wyraźnie wspomina ustawa. Jak się stwierdza w doktrynie " w celu zapewnienia bezpieczeństwa obrotu prawnego (...) udział ten zostanie zagwarantowany w tych wszystkich przypadkach, w których prawodawca precyzyjnie określi, że postępowanie w danej kategorii spraw jest prowadzone z udziałem społeczeństwa" (K. Gruszecki: Prawo ochrony środowiska, komentarz lex 2007). Ponadto zwraca się uwagę na to, że ustawa nie precyzuje w art. 31 określenia charakteru w jakim "każdy" może uczestniczyć w konkretnym postępowaniu i prowadzonym przez organ administracji. Trzeba jednak sięgać do kategorii strony, określonej w art. 28 kpa. Podmiot zatem zainteresowany uczestnictwem w konkretnym postępowaniu powinien wykazać własny interes prawny, a jeśli tego nie może zrobić może brać w nim udział z ramienia organizacji ekologicznej. (K. Gruszecki, tamże). W dołączonym do skargi obwieszczeniu powołano się na art. 32 ust. 2 i 3 oraz na art. 53 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska (Dz. U. Nr 129 z 2006 r. poz. 902 tekst jedn.). Art. 32 ust. 2 i 3 ustawy mówi jedynie o trybie postępowania przed wydaniem decyzji wymagającej udziału społeczeństwa, a art. 53 z kolei przewiduje zapewnienie możliwości udziału społeczeństwa w postępowaniu, w ramach którego sporządzony jest raport o oddziaływaniu przedsięwzięcia na środowisko. Takiego raportu w niniejszej sprawie nie sporządzono. Art. 32 dotyczy postępowania poprzedzającego wydanie decyzji wymagających udziału społeczeństwa (ust.1 i 1 a) oraz podania do publicznej wiadomości informacji o zamieszczeniu w publicznie dostępnym wykazie danych o decyzjach wymagających udziału społeczeństwa, także poprzez zamieszczenie informacji na stronie internetowej organu właściwego do wydania decyzji (ust. 2-3). Art. 32 ust.1 pkt 1 przewiduje 21-dniowy termin do składania uwag i wniosków w stosunku do opublikowanej informacji. Definicję "podania do publicznej wiadomości" zawiera art. 3 pkt 19 ustawy. Pierwszą kwestię jednakże, której SKO w [...] nie wyjaśniło wbrew treści art. 7 i 77 kpa, jest ta, w jakim charakterze skarżący brał udział w postępowaniu (czy był stroną tego postępowania). Na pytanie Sądu zadane w trakcie rozprawy w dniu 14 lutego 2008 r. pełnomocnik SKO w [...] nie mógł przedstawić stosownych dokumentów uzasadniających status strony W. G.. W wykazie stron w postępowaniu Nr [...] z dnia 18 maja 2007 r. nazwisko skarżącego nie figuruje. Już z tego względu wydane postanowienie należało uchylić, gdyż skoro odwołanie w sprawie może wnieść tylko strona postępowania, zanim zostało stwierdzone, że odwołanie nie zostało wniesione w terminie należało najpierw tę okoliczność ustalić. Ponadto SKO w [...] przyjęło, iż wspomniane obwieszczenie z dnia 12 lipca 2007 r. jest formą publikacji decyzji. Zdaniem Sądu charakter tego obwieszczenia nie jest jasny i wymaga zbadania, nie można bowiem wykluczyć, że chodziło tu wyłącznie o informację o wydanej decyzji (zamieszczoną w powyżej opisanym trybie), a decyzja była stronom doręczona na piśmie, zgodnie z art. 39 kpa. Tej okoliczności również nie wyjaśniono, miałaby ona wpływ na wynik postępowania w sytuacji, gdyby istotnie skarżący był jego stroną. Z powyższych względów orzeczono jak w sentencji na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit "c" ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło