IV SA/Wa 2365/07

PostanowienieWSA w Warszawie2008-02-18

Skład orzekający: Sędzia WSA Anna Szymańska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniesienie skargi bezpośrednio do sądu administracyjnego, zamiast za pośrednictwem organu, skutkuje odrzuceniem skargi z powodu uchybienia terminu, jeśli sąd przekazał ją do właściwego organu po upływie terminu?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny, związany wykładnią Naczelnego Sądu Administracyjnego, odrzuca skargę, jeśli została ona wniesiona bezpośrednio do sądu, a nie za pośrednictwem organu, nawet jeśli sąd przekazał ją do właściwego organu. W takiej sytuacji za datę wniesienia skargi uznaje się datę jej nadania przez sąd do właściwego organu, a nie datę nadania przez stronę do sądu. Jeśli ta data przypada po upływie ustawowego terminu, skarga podlega odrzuceniu.
Stan faktyczny
Nadleśnictwo W. wniosło skargę na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Sąd I instancji odrzucił skargę, uznając ją za wniesioną z naruszeniem procedury. Naczelny Sąd Administracyjny uchylił to postanowienie, wskazując, że skargę należy przekazać organowi, a termin biegnie od daty wysłania przez sąd. Po ponownym rozpoznaniu sprawy WSA odrzucił skargę z powodu uchybienia terminu.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Anna Szymańska po rozpoznaniu w dniu 18 lutego 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Nadleśnictwa W. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia (...) czerwca 2007 r., nr (...) w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji postanawia: odrzucić skargę Pismem z dnia (...) lipca 2007 r. Nadleśnictwo W. wniosło bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia (...) czerwca 2007 r. przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji. Postanowieniem z dnia 31 lipca 2007 r. Sąd odrzucił powyższą skargę, z uwagi, iż została wniesiona bezpośrednio do Sądu, bez pośrednictwa organu administracji publicznej. W wyniku rozpoznania skargi kasacyjnej od powyższego postanowienia, Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 19 października 2007 r., sygn. akt II OSK 1530/07, uchylił postanowienie Sądu I instancji i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania, wskazując w uzasadnieniu, iż wniesienie skargi bezpośrednio do sądu zamiast za pośrednictwem organu administracji publicznej skutkuje tym, że sąd ten powinien ją przekazać właściwemu organowi administracji publicznej celem nadania jej biegu. O zachowaniu ustawowego terminu decyduje wówczas data wysłania skargi przez sąd do właściwego organu. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 190 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) Sąd, któremu sprawa została przekazana, związany jest wykładnią dokonaną w tej sprawie przez Naczelny Sąd Administracyjny. Rozpatrując ponownie sprawę na podstawie wyżej wymienionego kryterium, biorąc pod uwagę pogląd Naczelnego Sądu Administracyjnego wyrażony w postanowieniu z dnia 19 października 2007 r., Wojewódzki Sąd Administracyjny stwierdził, że skarga podlega odrzuceniu. Zgodnie z treścią art. 53 § 1 powołanej ustawy, skargę wnosi się w terminie 30 dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Jak wynika z akt sprawy zaskarżona decyzja zawierała prawidłowe pouczenie o terminie oraz sposobie wniesienia skargi i została doręczona skarżącemu dnia 22 czerwca 2007 r. Skarżący skierował bezpośrednio skargę do Sądu dnia 16 lipca 2007 r. (data nadania pisma w urzędzie pocztowym). Jednakże data ta nie może zostać uznana za datę złożenia skargi. Stosownie do treści art. 83 § 3 cyt. ustawy, oddanie pisma w polskim urzędzie pocztowym jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu, zgodnie zaś z art. 54 § 1 powołanej ustawy, skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie jest przedmiotem skargi. W tej sytuacji za datę wniesienia skargi należy uznać datę nadania skargi skierowanej do właściwego organu, co uczynił Sąd w dniu 13 grudnia 2007 r. Skoro zaskarżona decyzja została doręczona skarżącemu w dniu 22 czerwca 2007 r., a skarga została wniesiona w dniu 13 grudnia 2007 r., należy uznać, iż uchybiono 30 dniowemu terminowi. Mając powyższe na względzie, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 powołanej ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło