I OZ 526/08
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2008-07-18
Skład orzekający: Sędzia NSA Janina Antosiewicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna sporządzona osobiście przez stronę, która nie należy do kręgu podmiotów zwolnionych z przymusu adwokacko-radcowskiego, podlega uzupełnieniu?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna sporządzona osobiście przez stronę, która nie należy do kręgu podmiotów zwolnionych z przymusu adwokacko-radcowskiego, nie podlega uzupełnieniu i powinna zostać odrzucona jako niedopuszczalna. Uchybienie wymogowi sporządzenia skargi przez profesjonalnego pełnomocnika jest brakiem merytorycznym, a nie formalnym.Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odrzucił skargę kasacyjną O. R. od postanowienia tego sądu odrzucającego skargę. Sąd uznał, że skarga kasacyjna została sporządzona osobiście przez stronę, mimo pouczenia o konieczności jej sporządzenia przez adwokata lub radcę prawnego, co stanowiło podstawę do odrzucenia. O. R. wniósł zażalenie na to postanowienie, argumentując naruszenie konstytucyjnej zasady równości.Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Janina Antosiewicz po rozpoznaniu w dniu 18 lipca 2008 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia O. R. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 26 kwietnia 2008 r. sygn. akt III SA/Wr 146/08 o odrzuceniu skargi kasacyjnej w sprawie ze skargi O. R. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie uzgodnienia włączenia do drogi ruchu drogowego spowodowanego budową garaży postanawia: oddalić zażalenie
Zaskarżonym postanowieniem Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odrzucił skargę kasacyjną O. R. wniesioną od postanowienia tego Sądu z dnia 14 marca 2008 r. odrzucającego skargę. W uzasadnieniu Sąd stwierdził, iż skarżący sporządził skargę osobiście, wbrew pouczeniu i nakazowi z art. 175 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.). Sąd podkreślił, iż brak skargi kasacyjnej w tym względzie nie podlega uzupełnieniu i powoduje jej odrzucenie.
Zażalenie na to postanowienie wniósł O. R., reprezentowany przez adwokata M. D., stwierdzając, że koliduje ono z konstytucyjną zasadą równości obywateli wobec prawa.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: zażalenie nie posiada usprawiedliwionych podstaw.
Art. 175 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) stanowi, iż skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego, chyba, że sporządza ją sędzia, prokurator, notariusz albo profesor lub doktor habilitowany nauk prawnych, będący stroną, jej przedstawicielem lub pełnomocnikiem, albo gdy skargę kasacyjną wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Podmioty te zwolnione są od obowiązku zachowania przymusu adwokacko - radcowskiego na mocy § 2 wskazanego przepisu. Zgodnie z art. 175 § 3 powołanej ustawy skarga kasacyjna może być sporządzona przez doradcę podatkowego - w sprawach obowiązków podatkowych, a także przez rzecznika patentowego - w sprawach własności przemysłowej.
Z akt sprawy nie wynika, aby O. R. był którymkolwiek z wymienionych w art. 175 podmiotów, zatem sporządzona przez niego skarga kasacyjna podlegała odrzuceniu jako niedopuszczalna, co zasadnie podkreślił Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu.
Podkreślenia wymaga fakt, że brak skargi kasacyjnej w tym zakresie nie jest jej brakiem formalnym podlegającym uzupełnieniu w trybie art. 49 § 1 powołanej ustawy. Zachowanie wymogu wynikającego z art. 175 § 1 jest niezbędnym elementem dla uznania dopuszczalności skargi kasacyjnej, a uchybienie zaistniałe w tym zakresie powoduje konieczność odrzucenia środka prawnego.
Mając na uwadze powyższe i uznając zaskarżone postanowienie za zgodne z prawem, Sąd orzekł jak w sentencji, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło