I OZ 809/08
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2008-10-24
Skład orzekający: Anna Lech
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, sporządzone osobiście przez stronę, która nie jest adwokatem ani radcą prawnym, powinno zostać odrzucone z powodu braku zachowania przymusu adwokackiego?Ratio decidendi
Zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, zgodnie z art. 194 § 4 PPSA, powinno być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego. Niespełnienie tego wymogu, mimo prawidłowego pouczenia, skutkuje odrzuceniem zażalenia. Sąd pierwszej instancji prawidłowo odrzucił zażalenie strony, która samodzielnie sporządziła pismo, nie będąc profesjonalnym pełnomocnikiem.Stan faktyczny
Skarżący S. N. złożył skargę kasacyjną od wyroku WSA w Gliwicach dotyczącego zasiłku okresowego. WSA w Gliwicach odrzucił skargę kasacyjną, ponieważ została sporządzona osobiście przez skarżącego. S. N. złożył zażalenie na to postanowienie, które WSA w Gliwicach również odrzucił, wskazując na brak przymusu adwokackiego. S. N. złożył kolejne zażalenie, argumentując brak środków na pomoc prawną. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał to ostatnie zażalenie.Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym Przewodniczący Sędzia NSA Anna Lech po rozpoznaniu w dniu 24 października 2008 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia S. N. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 7 lipca 2008 r. sygn. akt IV SA/Gl 1090/07 o odrzuceniu zażalenia S. N. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 9 czerwca 2008 r., sygn. akt IV SA/Gl 1090/07 o odrzuceniu skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 1 kwietnia 2008 r., sygn. akt IV SA/Gl 1090/07 w sprawie ze skargi S. N. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...], nr [...] w przedmiocie zasiłku okresowego postanawia: oddalić zażalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach, po rozpoznaniu sprawy ze skargi S. N., wyrokiem z dnia 1 kwietnia 2008 r., sygn. akt IV SA/Gl 1090/07 oddalił skargę S. N. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...], nr [...], w przedmiocie zasiłku okresowego.
Postanowieniem z dnia 9 czerwca 2008 r., sygn. akt IV SA/Gl 1090/07, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach odrzucił skargę kasacyjną S. N. od wskazanego wyżej wyroku, bowiem skarga ta została sporządzona osobiście przez skarżącego, zatem wbrew dyspozycji art. 175 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.).
Na to postanowienie S. N. złożył zażalenie, które to zażalenie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach odrzucił postanowieniem z dnia 7 lipca 2008 r., wskazując, że zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej powinno być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego, a w niniejszej sprawie zostało sporządzone osobiście przez skarżącego.
S. N. złożył zażalenie na powyższe postanowienie z dnia 7 lipca 2008 r. podnosząc w uzasadnieniu między innymi, że nie stać go na opłacenie profesjonalnej pomocy prawnej, dlatego też sam sporządza wszelkiego rodzaju pisma, czy odwołania.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
zgodnie z art. 194 § 4 powołanej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, zażalenie, którego przedmiotem jest odrzucenie skargi kasacyjnej powinno być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego. Przepis art. 175 § 2 i 3 stosuje się odpowiednio.
Powołany przepis opiera się na założeniu, że powierzenie tej czynności wykwalifikowanym prawnikom zapewni zażaleniu odpowiedni poziom merytoryczny i formalny.
S. N. wnosząc zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 9 czerwca 2008 r., nie dopełnił powyższego wymogu mimo, że został o nim pouczony przy doręczeniu powyższego postanowienia. Skarżący został również prawidłowo pouczony o możliwości złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy.
Mając powyższe na uwadze zasadne jest rozstrzygnięcie Sądu pierwszej instancji z dnia 7 lipca 2008 r., odrzucające zażalenie S. N. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 9 czerwca 2008 r., jako wniesione bez zachowania przymusu adwokackiego.
Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie przepisów art. 184 w związku z art. 197 powołanej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowił jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło