II OZ 865/08

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2008-09-03

Skład orzekający: Janina Kosowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego odrzucającego skargę na decyzję w przedmiocie doprowadzenia do stanu zgodnego z prawem wykonanych robót budowlanych, opłacona wpisem stałym w wysokości 100 zł, została prawidłowo odrzucona z powodu niewłaściwej wysokości wpisu (250 zł)?
Ratio decidendi
Zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej nie zasługuje na uwzględnienie. Skarga kasacyjna w sprawie dotyczącej budownictwa i architektury, w tym doprowadzenia obiektu do stanu poprzedniego zgodnie z Prawem budowlanym, podlega wpisowi stałemu w wysokości 250 zł. Niewłaściwe opłacenie skargi kasacyjnej skutkuje jej odrzuceniem bez wezwania do uzupełnienia opłaty, jeśli dotyczy ona wpisu stałego.
Stan faktyczny
J. B. wniosła skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego nakazującą rozbiórkę ścianki działowej. WSA w Gorzowie Wlkp. odrzucił skargę z powodu nieuiszczenia wpisu. Następnie pełnomocnik skarżącej wniósł skargę kasacyjną, opłacając ją wpisem w wysokości 100 zł. WSA w Gorzowie Wlkp. odrzucił skargę kasacyjną, uznając, że wpis stały powinien wynosić 250 zł. Pełnomocnik wniósł zażalenie, argumentując, że sprawa dotyczy czynności administracji publicznej i wpis został opłacony prawidłowo.
Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Janina Kosowska po rozpoznaniu w dniu 3 września 2008 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia J. B. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 5 maja 2008 r. , sygn. akt II SA/Go 115/08 o odrzuceniu skargi kasacyjnej J. B. w sprawie ze skargi J. B. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...], nr [...] w przedmiocie doprowadzenia do stanu zgodnego z prawem wykonywanych robót budowlanych postanawia: oddalić zażalenie. W dniu 28 stycznia 2008 r. J. B. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim skargę na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] nr [...] uchylającą decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego Miasto Z. G. z dnia [...] nr [...] i nakazującą J. B. zgodnie z art. 51 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2006 r. Nr 156, poz. 1118 ze zm.) doprowadzenie do stanu poprzedniego korytarza na klatce schodowej w budynku mieszkalnym przy ul. [...] w Z. G. poprzez rozbiórkę wykonanej na korytarzu ścianki działowej. Postanowieniem z dnia 19 marca 2008 r., sygn. akt II SA/Go 115/08 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. odrzucił skargę z uwagi na nieuiszczenie wpisu sądowego w odpowiedniej wysokości. W dniu 21 kwietnia 2008 r. pełnomocnik skarżącej adwokat W. M. wniósł skargę kasacyjną od powyższego postanowienia, uiszczając wpis w wysokości 100 zł. Postanowieniem z dnia 5 maja 2008 r., sygn. akt II SA/Go 115/08, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. odrzucił wniesioną skargę kasacyjną z uwagi na niewłaściwą wysokość uiszczonego wpisu. W uzasadnieniu wskazał, iż wpis od skargi kasacyjnej w sprawie dotyczącej doprowadzenia do stanu zgodnego z prawem wykonanych robót budowlanych wynosi 250 zł. zatem adwokat wnoszący skargę kasacyjną w imieniu J. B. powinien bez wezwania uiścić wpis stały w wysokości 250 zł. najpóźniej w ostatnim dniu terminu do złożenia środka zaskarżenia , a więc w dniu 24 kwietnia 2008 r., czego nie dokonał. Na powyższe postanowienie Sądu, pełnomocnik skarżącej wniósł w dniu 19 maja 2008 r. zażalenie. Podniósł w nim, że obowiązek doprowadzenia do stanu poprzedniego korytarza na klatce schodowej poprzez rozbiórkę wykonanej na korytarzu ścianki działowej przesądza o zastosowaniu § 2 ust. 1 pkt 2 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 221, poz. 2193 ze zm. ), który wprost stanowi o akcie z zakresu administracji publicznej nakładającym na stronę obowiązek, który znajduje oparcie w przepisach powszechnie obowiązującego prawa (Prawa budowlanego), dlatego też w ocenie skarżącego skarga w niniejszej sprawie została opłacona w należytej wysokości 200 zł., a w konsekwencji skarga kasacyjna wpisem stałym w kwocie 100 zł. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Wymogi ustawowe dotyczące skargi kasacyjnej, która jest środkiem zaskarżenia sformalizowanym, obejmują między innymi sporządzenie skargi kasacyjnej przez adwokata lub radcę prawnego, a w określonych sprawach przez doradcę podatkowego lub rzecznika patentowego, z wyjątkami, które nie mają znaczenia dla rozpoznawanej sprawy (art. 175 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi). Stosownie do art. 221 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. - dalej powoływanej jako ustawa P.p.s.a.), pisma wnoszone przez adwokata lub radcę prawnego, które nie są należycie opłacone pozostawia się bez rozpoznania albo odrzuca bez wezwania do uiszczenia opłaty, jeżeli pismo podlega opłacie stałej. W niniejszej sprawie skarga kasacyjna stosownie do przepisu § 2 ust. 3 pkt 1 w związku z § 3 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 221, poz. 2193) podlega wpisowi stałemu w wysokości 250 złotych, jako że sprawa bezspornie dotyczy "budownictwa i architektury", skoro przedmiotem skargi jest decyzja w przedmiocie doprowadzenia obiektu do stanu poprzedniego w rozumieniu ustawy - Prawo budowlane. W takiej zatem wysokości wpis powinien zostać uiszczony bez wezwania i w terminie otwartym do wniesienia skargi kasacyjnej. Podniesione w zażaleniu argumenty, iż skarga kasacyjna została prawidłowo opłacona, bowiem sprawa objęta skargą złożona została na czynności administracji publicznej, nie znajdują potwierdzenia w aktach sprawy. Skarga na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] w przedmiocie doprowadzenia do stanu zgodnego z prawem wykonanych robót budowlanych, jest niewątpliwie skargą z zakresu budownictwa, co wynika także z treści samej skargi. Na marginesie należy zauważyć, że zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, od której nie została uiszczona należna opłata jest wolne od wpisu (art. 240 § 4 ustawy P.p.s.a.). Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny, w oparciu o art. 184 w związku z art. 197 ustawy P.p.s.a., postanowił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło