II OZ 1018/08
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2008-10-07
Skład orzekający: Maria Czapska - Górnikiewicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie odmawiające przyznania prawa pomocy, nadane po upływie 7-dniowego terminu od daty doręczenia postanowienia, może zostać uwzględnione?Ratio decidendi
Zażalenie strony skarżącej nie ma usprawiedliwionych podstaw, ponieważ zostało wniesione z uchybieniem ustawowego terminu. Termin 7 dni na wniesienie zażalenia biegnie od daty doręczenia postanowienia, a dla oceny jego zachowania znaczenie ma data nadania pisma w urzędzie pocztowym, a nie data wpływu do sądu. W sytuacji, gdy skarżący odebrał postanowienie w dniu 26 maja 2008 r., a zażalenie nadał w urzędzie pocztowym w dniu 3 czerwca 2008 r., Sąd Wojewódzki prawidłowo odrzucił zażalenie.Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 16 maja 2008 r. odmówił skarżącemu J. B. W. przyznania prawa pomocy w części dotyczącej zwolnienia od ponoszenia kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Komendanta Głównego Policji o cofnięciu pozwolenia na broń. Następnie, postanowieniem z dnia 13 czerwca 2008 r., Sąd ten odrzucił zażalenie J. B. W. na powyższe postanowienie, uznając je za wniesione po terminie. J. B. W. wniósł zażalenie na postanowienie odrzucające jego zażalenie, powołując się na zły stan zdrowia i sytuację materialną.Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt II OZ 1018 / 08 POSTANOWIENIE Dnia 7 października 2008 r. Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Maria Czapska - Górnikiewicz po rozpoznaniu w dniu 7 października 2008 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia J. B. W. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 13 czerwca 2008 r. sygn. akt VI SA/Wa 23/08 w zakresie odrzucenia zażalenia na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 16 maja 2008 r. sygn. akt VI SA/Wa 23/08 w zakresie odmowy przyznania prawa pomocy poprzez zwolnienie od ponoszenia kosztów sądowych w sprawie ze skargi J. B. W. na decyzję Komendanta Głównego Policji z dnia [...] nr [...] w przedmiocie cofnięcia pozwolenia na broń palną gazową postanawia oddalić zażalenie.
Zaskarżonym postanowieniem z dnia 13 czerwca 2008 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił zażalenie wniesione przez J. B. W. na postanowienie tegoż Sądu z dnia 16 maja 2008 r., którym odmówiono skarżącemu przyznania prawa pomocy w części dotyczącej zwolnienia od ponoszenia kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Komendanta Głównego Policji z dnia [...] w przedmiocie cofnięcia pozwolenia na broń palną gazową.
W uzasadnieniu swego postanowienia Sąd pierwszej instancji wskazał, iż J. B. W. otrzymał w dniu [...] odpis postanowienia z dnia [...]. Z akt sprawy wynika, że skarżący wysłał zażalenie w dniu [...] co wynika z daty nadania na kopercie pocztowej, a więc po upływie 7 dniowego terminu.
Mając powyższe okoliczności na względzie Sąd na podstawie art. 178 w związku z art. 197 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) – dalej zwanej p.p.s.a. – odrzucił wniesione zażalenie.
Zażalenie na powyższe postanowienie wniósł J. B. W., wnosząc o jego unieważnienie. Skarżący powołał się na swój zły stan zdrowia i wiek a nadto odniósł się do złej sytuacji materialnej. Podniósł także, iż w ślad za zażaleniem wysłał do Sądu pismo wyjaśniające prosząc o usprawiedliwienie przekroczenia terminu ze względu na chorobę.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie strony skarżącej nie ma usprawiedliwionych podstaw.
Zgodnie z art. 194 § 2 p.p.s.a. zażalenie wnosi się w terminie 7 dni od daty doręczenia postanowienia, przy czym dla oceny zachowania przez stronę powyższego terminu znaczenie ma nie wpływ pisma do Sądu, ale data jego nadania w urzędzie pocztowym, bądź złożenia bezpośrednio w Sądzie.
W przedmiotowej sprawie trafnie wskazał Sąd pierwszej instancji, iż wniesienia zażalenia na postanowienie z dnia 16 maja 2008 r. nastąpiło z uchybieniem ustawowego terminu, bowiem pismo to zostało w urzędzie pocztowym nadane w dniu 3 czerwca 2008 r. (data stempla pocztowego), w sytuacji, gdy postanowienie Sądu, na które wniesiono powyższe zażalenie skarżący odebrał w dniu 26 maja 2008 r. Tak więc Sąd Wojewódzki prawidłowo ustalił, iż skarżący nadał swoje zażalenie po upływie 7 dniowego terminu o jakim mowa w art. 194 § 2 p.p.s.a., a w konsekwencji zasadnym było wydanie zaskarżonego postanowienia.
Poruszyć przy tym warto również okoliczność, iż skarżący został pouczony o trybie i sposobie wniesienia środka zaskarżenia od otrzymanego postanowienia.
Nie mogą natomiast podlegać uwzględnieniu przy ocenie terminowości składania pism sądowych kwestie poruszone w zażaleniu przez stronę, a odnoszące się do sytuacji materialnej i rodzinnej skarżącego.
Zważywszy na powyższe względy Naczelny Sąd Administracyjny oddalił wniesione zażalenie na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło