V SO/Wa 4/08
PostanowienieWSA w Warszawie2008-06-11
Skład orzekający: Danuta Dopierała
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wymierzenie grzywny organowi za opieszałość w przekazaniu skargi i akt sprawy do sądu administracyjnego powinien zostać umorzony, jeśli organ ostatecznie wykonał te czynności?Ratio decidendi
Postępowanie o wymierzenie grzywny organowi za opieszałość w przekazaniu skargi i akt sprawy do sądu administracyjnego staje się bezprzedmiotowe i powinno zostać umorzone, gdy organ ostatecznie wykonał te czynności. Grzywna jest środkiem dyscyplinującym służącym realizacji obowiązku przekazania skargi, a gdy obowiązek ten zostanie spełniony, cel postępowania o grzywnę zostaje osiągnięty.Stan faktyczny
Skarżący złożyli pismo zatytułowane "Skarga na opieszałość Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa", które następnie zostało potraktowane jako wniosek o wymierzenie grzywny organowi w trybie art. 55 § 1 p.p.s.a. z powodu opóźnienia w przekazaniu skarg na decyzje dotyczące płatności bezpośrednich do gruntów rolnych. Organ wyjaśnił przyczyny opóźnienia, wskazując na problemy techniczne, a następnie przekazał wymagane dokumenty do sądu. W związku z tym sąd uznał, że cel postępowania o grzywnę został osiągnięty i postanowił umorzyć postępowanie.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie o wymierzenie grzywny przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Warszawie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący – Sędzia WSA – Danuta Dopierała po rozpoznaniu w dniu 11 czerwca 2008 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku E.R. i J.R. o wymierzenie grzywny organowi w trybie art. 55 § 1 p.p.s.a. w sprawie ze skarg E.R. i J.R. na decyzje Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia z [...] grudnia 2007 r. Nr [...] i [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji o przyznaniu płatności bezpośrednich do gruntów rolnych postanawia: umorzyć postępowanie o wymierzenie grzywny przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Warszawie.
Stosownie do art. 54 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.; zwanej: p.p.s.a.) skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Organ przekazuje skargę organowi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę w terminie trzydziestu dni od dnia jej wniesienia.
Zgodnie natomiast z art. 55 § 1 p.p.s.a., w razie niezastosowania się do obowiązków, o których mowa w art. 54 § 2, sąd na wniosek skarżącego może orzec o wymierzeniu organowi grzywny w wysokości określonej w art. 154 § 6.
Zaznaczyć należy, iż powyższa regulacja została ustanowiona w celu dyscyplinowania organów administracji publicznej, a wymierzenie grzywny jest środkiem służącym realizacji tego celu (v. B. Dauter, B. Gruszczyński, A. Kabat, M. Niezgódka – Medek; "Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz.", Zakamycze 2005, str. 151; podobnie J.P. Tarno, Postępowanie przed sądami administracyjnym. Komentarz, Warszawa 2004, s. 108).
W dniu 1 kwietnia 2008 r. Skarżący złożyli w Biurze Podawczym Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie pismo zatytułowane "Skarga na opieszałość Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa".
Następnie zgodnie z zarządzeniem z 1 kwietnia 2008 r. zwrócono się do E. i J.R. o wyjaśnienie - w terminie siedmiu dni - czy ww. pismo z dnia 1 kwietnia 2008 r. należy traktować jako wniosek o ukaranie organu grzywną w trybie art. 55 § 1 p.p.s.a., o treści którego Skarżący zostali pouczeni.
W piśmie datowanym 6 kwietnia 2008 r. Zainteresowani wyjaśnili, iż złożoną przez nich "Skargę na opieszałość Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa" należy traktować jako wniosek o ukaranie organu grzywną w trybie art. 55 § 1 p.p.s.a.
Jednocześnie należy zauważyć, iż z akt sprawy o sygn. V SA/Wa 1166/08 i V SA/Wa 1167/08 wynika, że Prezes Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa 25 kwietnia 2008 r. przekazał do Sądu skargi E. i J. R. z 30 stycznia 2008 r. (data wpływu do organu) na decyzje Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z [...] grudnia 2007 r. o numerach nr [...] i [...]. Wraz ze skargami do Sądu nadesłano również odpowiedzi na skargi i akta postępowania administracyjnego.
Wyjaśniając przyczyny opóźnienia, Prezes Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa wskazał na problemy techniczne w urzędzie, które utrudniły sprawne procedowanie, co jednak nie stoi na przeszkodzie skutecznemu dochodzeniu praw przez Skarżących.
Wobec powyższego, postępowanie o wymierzenie organowi grzywny, służące do realizacji ustawowego celu, jakim było nadesłanie przez organ skargi wraz z aktami sprawy został już osiągnięty. Z tego względu postępowanie o wymierzenie grzywny stało się bezprzedmiotowe i należało je umorzyć.
Z powyższych względów, na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 w zw. z art. 55 § 1 p.p.s.a., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowił, jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło