I SA/Sz 278/08
PostanowienieWSA w Szczecinie2008-06-12
Skład orzekający: Alicja Polańska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, a nie za pośrednictwem organu, powinna zostać odrzucona jako wniesiona po terminie, jeśli wpłynęła do organu po upływie terminu do jej wniesienia?Ratio decidendi
Skarga wniesiona bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, zamiast za pośrednictwem organu, powinna zostać odrzucona jako wniesiona po terminie, jeśli wpłynęła do organu po upływie ustawowego terminu do jej wniesienia. Sąd administracyjny przekazuje taką skargę organowi, ale jeśli wpłynęła ona po terminie, nie zachowuje się terminu do jej wniesienia.Stan faktyczny
Dyrektor Izby Skarbowej postanowieniem utrzymał w mocy postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego o odmowie zabezpieczenia majątkowego. Postanowienie to zostało doręczone stronie skarżącej w dniu 17 marca 2008 r. Skarżąca wniosła skargę bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w dniu 14 kwietnia 2008 r. Sąd odrzucił skargę jako wniesioną po terminie.Rozstrzygnięcie
Odrzucić skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Sędzia WSA – Alicja Polańska po rozpoznaniu w dniu 12 czerwca 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi "A" w B. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie odmowy dokonania zabezpieczenia p o s t a n a w i a: odrzucić skargę.
Dyrektor Izby Skarbowej postanowieniem z [...] Nr [...] utrzymał w mocy postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego w przedmiocie odmowy dokonania zabezpieczenia majątkowego – przepadku samochodu [...] o numerze rejestracyjnym [...] będącego własnością D.D. zamieszkałego w [...].
Postanowienie to doręczono stronie postępowania – "A" w B., za zwrotnym potwierdzeniem odbioru, w dniu 17 marca 2008 r.
Pismem z dnia 11 kwietnia 2008 r. nadanym w urzędzie pocztowym w dniu 14 kwietnia 2008 r. "A" w B. wniosła skargę na ww. postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje:
Zgodnie z treścią przepisu art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Odpowiednio zaś do treści art. 54 § 1 tej ustawy, skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi.
Strona została pouczona o treści powołanych przepisów przy doręczeniu zaskarżonego postanowienia Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] Nr [...]. Postanowienie to zostało doręczone stronie skarżącej w dniu 17 marca 2008 r., a zatem termin do wniesienia skargi, za pośrednictwem zaskarżonego organu, upływał w dniu 16 kwietnia 2008 r., który to dzień nie był dniem uznawanym za ustawowo wolny od pracy.
Skarżąca Prokurator, składając więc skargę na ww. postanowienie do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie w dniu 14 kwietnia 2008 r. pominęła tryb wskazany w przytoczonym przepisie art. 54 § 1 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, aczkolwiek sposób zaadresowania skargi (za pośrednictwem) wskazywał, że powinna ona była zostać wysłana za pośrednictwem Dyrektora Izby Skarbowej.
Stosownie do przepisu art. 98 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271), w okresie dwóch lat od dnia wejścia w życie tej ustawy, tj. w okresie od 1 stycznia 2004 r. do 31 grudnia 2005 r., skargę wniesioną bezpośrednio do sądu administracyjnego, jeżeli wniesiona została w terminie określonym w art. 53 § 1 ustawy, sąd administracyjny przekazuje organowi, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi, ze skutkiem określonym w art. 54 § 1 ustawy, tj. ze skutkiem dochowania terminu do wniesienia skargi. Oznacza to, iż termin do wniesienia skarg w okresie od 1 stycznia 2004 r. do 31 grudnia 2005 r. był zachowany nie tylko w sytuacji ich złożenia w organie lub nadania ich za pośrednictwem poczty na adres organu, ale także w chwili ich złożenia w wojewódzkich sądach administracyjnych lub nadania ich w urzędach pocztowych na adres sądu. Po 1 stycznia 2006 r., skuteczne wniesienie skargi możliwe jest tylko w przypadku złożenia jej bezpośrednio w tym organie w terminie 30 dni od dnia doręczenia zaskarżonego aktu, lub w przypadku nadania w placówce pocztowej, na adres tego organu, listu poleconego zawierającego skargę, przy zachowaniu terminu wskazanego w art. 53 § 1 powołanej ustawy.
Z uwagi na to, iż skarga "A", do wniesienia której termin ustawowy upływał w dniu 16 kwietnia 2008 r., została przekazana przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie i wpłynęła do kancelarii Dyrektora Izby Skarbowej w dniu 18 kwietnia 2008 r., należało uznać, iż uchybiono terminowi do wniesienia skargi i z tej przyczyny, na podstawie przepisu art. 58 § 1 pkt 2 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skargę należało odrzucić jako wniesioną po terminie.
Dodatkowo należy podnieść, że w tej sprawie "A" w B. nie przysługiwało prawo do wniesienia skargi w terminie 6 miesięcy, o którym to terminie stanowi przepis art. 53 § 3 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, gdyż Prokurator w sprawie tej występował jako strona postępowania, a nie jako rzecznik interesu publicznego niebędący stroną postępowania (vide: uchwała Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 10 kwietnia 2006 r. o sygn. akt I OPS 6/05, publ. w ONSAiWSA, 2006/3/68).
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło