II OZ 1276/08

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2008-12-03

Skład orzekający: Wiesław Kisiel

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny pierwszej instancji może odmówić przyznania prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata z urzędu, uzależniając to od wykazania przez stronę potrzeby reprezentowania jej przez adwokata, a także czy strona, która nie wykonała wezwania sądu do uzupełnienia wniosku o przyznanie prawa pomocy, może skutecznie kwestionować postanowienie o odmowie?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny pierwszej instancji nie może uzależniać przyznania prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata od wykazania przez stronę potrzeby reprezentowania jej przez adwokata, gdyż cel zastępstwa procesowego jest znany sądowi z urzędu. Jednakże, strona, która nie zastosowała się do wezwania sądu do uzupełnienia danych we wniosku o przyznanie prawa pomocy, nie może skutecznie kwestionować postanowienia o odmowie przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym.
Stan faktyczny
Skarżący J. S. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia z kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie przyznał prawo pomocy w zakresie zwolnienia z kosztów, ale odmówił ustanowienia adwokata, wskazując na brak uprawdopodobnienia potrzeby reprezentacji przez adwokata oraz niewykonanie przez skarżącego wezwania do uzupełnienia informacji dotyczących jego sytuacji rodzinnej, majątkowej i dochodów. Skarżący wniósł zażalenie, twierdząc, że spełnił wszystkie wymogi.
Rozstrzygnięcie
Zażalenie oddalić.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 3 grudnia 2008 r. Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Wiesław Kisiel po rozpoznaniu w dniu 3 grudnia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia J. S. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 12 sierpnia 2008 r., II SA/Rz 293/08 o przyznaniu prawa pomocy w zakresie zwolnienia z obowiązku uiszczania kosztów sądowych oraz o odmowie przyznania prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata w sprawie ze skargi J. S. na postanowienie Podkarpackiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Rzeszowie z dnia [...] marca 2008, nr [...] w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności zażalenia postanawia: zażalenie oddalić Postanowieniem z dnia 12 sierpnia 2008 r., II SA/Rz 293/08 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie przyznał J. S. prawo pomocy w zakresie zwolnienia z obowiązku uiszczania kosztów sądowych oraz odmówił przyznania prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata. Jedynym stałym źródłem dochodów skarżącego i pozostającej na jego utrzymaniu żony, jest jego renta w kwocie [...] zł netto. Wygospodarowanie z niej dodatkowych środków na pokrycie kosztów sądowych (już wymaganych lub przyszłych) nie mogłoby nastąpić bez uszczerbku w zaspokojeniu podstawowych potrzeb tej rodziny. Wniosek skarżącego o ustanowienie adwokata Sąd uznał za nieuzasadniony, gdyż potrzeba występowania w postępowaniu sądowym przez adwokata nie została przez skarżącego w żaden sposób uprawdopodobniona. Skarżący nie udzielił wyczerpujących informacji co do kwestii, o które był wzywany, a odnoszących się do jego sytuacji rodzinnej (wyjaśnienia czy L. i A. S. nadal pozostają z nim we wspólnym gospodarstwie domowym), majątkowej (wielkości posiadanego gospodarstwa) oraz dochodów uzyskiwanych przez domowników. Dlatego też nie może on liczyć na pozytywne rozpatrzenie wniosku w tej części, mimo że brak dokładnych informacji w powyższym zakresie pozwolił na przyznanie mu zwolnienia od kosztów sądowych. W ocenie Sądu I instancji prowadziłoby to do naruszenia ustawowych zasad przyznawania pełnomocnika z urzędu, dając tym samym przyzwolenie stronom postępowania do niestosowania się do kierowanych do nich wezwań, mimo że mają one oparcie w przepisach (art.255 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Dz.U. nr 153, poz.1270 ze zm. dalej "P.p.s.a. "). W zażaleniu na to postanowienie J. S. podniósł, że spełnił wszystkie wymogi dla przyznania mu adwokata z urzędu. Wskazał, że orzeczenie jest "bezzasadne wobec zaprzeczenia faktom rzeczywistości". Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Przesłanki jakie musi spełnić osoba fizyczna, aby nastąpiło przyznanie jej prawa pomocy w zakresie całkowitym lub częściowym wskazuje art.246 P.p.s.a. Podane w tym przepisie warunki, tj. brak możliwości poniesienia jakichkolwiek kosztów postępowania (art.246 § 1 pkt 1 P.p.s.a) czy też brak możliwości poniesienia pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art.246 § 1 pkt 2 P.p.s.a) warunkują przyznanie prawa pomocy w postępowaniu przed sądem administracyjnym. Z konstrukcji tego przepisu wynika, że w razie spełnienia warunków, o których mowa w § 1 pkt 1 lub 2 osobie fizycznej należy przyznać prawo pomocy w zakresie - odpowiednio - całkowitym (art.245 § 2 P.p.s.a. ) lub częściowym (art.245 § 3 i 4 P.p.s.a. ). Ciężar wiarygodnego uprawdopodobnienia niezdolności do poniesienia kosztów procesowych w całości obciąża stronę (art.243 w związku z art.246 § 1 P.p.s.a.). Rozstrzygnięcie Sądu I instancji jest prawidłowe, pomimo częściowo nieprawidłowego uzasadnienia co nie miało znaczenia dla zgodności z prawem zaskarżonego postanowienia. Nie ma podstaw do uzależniania przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym od wykazania przez skarżącego potrzeby reprezentowania go w postępowaniu sądowym przez adwokata. Cel zastępstwa jest znany Sądowi z urzędu i nie wymaga wyjaśnień strony. Sąd I. instancji nie uzasadnił również swej odmowy oczywistą bezzasadnością skargi (art.247 P.p.s.a. ). "Jeżeli oświadczenie strony zawarte we wniosku, o którym mowa w art.252, okaże się niewystarczające do oceny jej rzeczywistego stanu majątkowego i możliwości płatniczych oraz stanu rodzinnego lub budzi wątpliwości, strona jest obowiązana złożyć na wezwanie, w zakreślonym terminie, dodatkowe oświadczenie lub przedłożyć dokumenty źródłowe dotyczące jej stanu majątkowego, dochodów lub stanu rodzinnego." (art.255 P.p.s.a. ). Wśród okoliczności, jakie ma wykazać strona ubiegająca się o prawo pomocy nie ma celu korzystania z zastępstwa procesowego przez zawodowego pełnomocnika. Równocześnie jednak zacytowany art.255 P.p.s.a. pozostawia swobodnej ocenie Sądu ustalenie czy informacje podane we wniosku są wystarczające i czy konieczne jest wezwanie do uzupełnienia wniosku. Takie wezwanie, skierowane przez Sąd do strony nie wymaga ani uzasadnienia, ani nie podlega kontroli instancyjnej. Sąd I instancji podjął czynności, o których mowa w art.255 P.p.s.a., zobowiązał skarżącego do wykonania wezwania w terminie 7 dni pod rygorem odmowy przyznania prawa pomocy, lecz skarżący nie wykonał prawidłowo zarządzenia Sądu z dnia 1 lipca 2008 r. W konsekwencji strona nie może skutecznie kwestionować prawidłowości postanowienia o odmowie przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, jeżeli strona nie zastosowała się do wezwania Sądu do uzupełnienia danych podanych we wniosku. Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji na podstawie art.184 w związku z art.197 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło