II GZ 224/11

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2011-05-11

Skład orzekający: Krystyna Anna Stec

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej z powodu jej wniesienia po terminie oraz braku pełnomocnictwa procesowego może zostać uwzględnione, jeśli strona powołuje się na brak winy w uchybieniu terminu?
Ratio decidendi
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie, ponieważ skarga kasacyjna została wniesiona po terminie, a brak formalny w postaci niezałączenia pełnomocnictwa nie został uzupełniony. Okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu mogą być przedmiotem wniosku o przywrócenie terminu, a nie podstawą do uwzględnienia zażalenia na postanowienie o odrzuceniu skargi.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w W. odrzucił skargę kasacyjną J. L. od wyroku z dnia 11 grudnia 2008 r. z powodu jej wniesienia po terminie oraz braku uzupełnienia wezwania do nadesłania pełnomocnictwa procesowego. J. L. wniosła zażalenie, zarzucając naruszenie przepisów p.p.s.a. i wskazując, że uchybienie terminu nastąpiło bez jej winy, gdyż zleciła sprawę profesjonalnemu pełnomocnikowi, który okazał się niekompetentny.
Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Krystyna Anna Stec po rozpoznaniu w dniu 11 maja 2011 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia J. L. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia 18 marca 2010 r., sygn. akt VII SA/Wa 764/08 w zakresie odrzucenia skargi kasacyjnej w sprawie ze skargi J. L. na decyzję Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia z dnia [...] marca 2008 r., nr [...] w przedmiocie stwierdzenia podlegania obowiązkowemu ubezpieczeniu zdrowotnemu z tytułu prowadzenia pozarolniczej działalności gospodarczej postanawia: oddalić zażalenie. Postanowieniem z dnia 18 marca 2010 r., sygn. akt VII SA/Wa 764/08, Wojewódzki Sąd Administracyjny w W. odrzucił skargę kasacyjną J. L. od wyroku tegoż Sądu z dnia 11 grudnia 2008 r., w sprawie ze skargi J. L. na decyzję Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia z dnia [...] marca 2008 r., nr [...], w przedmiocie stwierdzenia podlegania obowiązkowi ubezpieczenia zdrowotnego, z następującym uzasadnieniem. Skarżąca została wezwana do uzupełnia braku formalnego, w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi kasacyjnej, poprzez nadesłanie pełnomocnictwa procesowego udzielonego A. A. M. Wezwanie doręczono w dniu 29 lipca 2009 r., jednak stosowne pełnomocnictwo nie zostało nadesłane. Sąd wskazał również, że termin do wniesienia skargi kasacyjnej rozpoczął bieg od dnia 22 stycznia 2009 r., w którym doręczono skarżącej odpis wyroku z uzasadnieniem, a zatem termin ten upłynął z dniem 23 lutego 2009 r. Skarga kasacyjna wniesiona w dniu 26 czerwca 2009 r. została więc wniesiona po terminie. W zażaleniu J. L. zaskarżyła powyższe postanowienie w całości wnosząc o jego uchylenie. Zaskarżonemu orzeczeniu zarzuciła naruszenie przepisów art. 178 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej: p.p.s.a.) poprzez jego niewłaściwe zastosowanie oraz nierozważenie w toku postępowania wszystkich okoliczności faktycznych, które to uchybienie miało istotny wpływ na rozstrzygnięcie. W uzasadnieniu zażalenia wskazano, że skarżąca niezwłocznie po wydaniu przez Sąd wyroku przekazała sprawę do prowadzenia A. A. M., który podawał się za radcę prawnego, przyjął od skarżącej zaliczkę a także regularnie ją informował o postępach w sprawie. Gdy skarżąca dowiedziała się o braku formalnym skargi kasacyjnej podjęła próbę skontaktowania się z pełnomocnikiem, co jednak okazało się niemożliwe. W ocenie skarżącej uchybiła ona terminowi do wniesienia skargi kasacyjnej bez swojej winy, bowiem w najlepszej wierze zleciła wykonanie tej czynności – jak jej się wydawało – profesjonalnemu pełnomocnikowi. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 177 § 1 p.p.s.a. skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia wraz z uzasadnieniem. Stosownie do treści art. 178 p.p.s.a. odrzuceniu na posiedzeniu niejawnym podlega skarga kasacyjna wniesiona po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalna, jak również skarga kasacyjna, której braków strona nie uzupełniła w terminie. W przedmiotowej sprawie odpis wyroku z uzasadnieniem doręczono skarżącej w dniu 22 stycznia 2010 r. Termin do wniesienia skargi upłynął dnia 23 lutego 2010 r. Skargę kasacyjną nadano natomiast w dniu 26 czerwca 2010 r., a zatem z uchybieniem terminu określonego w art. 177 § 1 p.p.s.a. Ponadto wskazać należy, że do skargi kasacyjnej nie załączono pełnomocnictwa, o którego nadesłanie skarżąca została wezwana przez Sąd. Skarżąca nie uzupełniła tego braku. Odnosząc się do podniesionego w zażaleniu argumentu, że do uchybienia terminu doszło bez winy skarżącej, wyjaśnić należy, że tego typu okoliczność może być przedmiotem rozważań na tle wniosku o przywrócenie terminu. Dodać trzeba, że w rozpoznawanej sprawie Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 14 lipca 2010 r. uchylił odmowę przywrócenia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od ww. wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia 11 grudnia 2008 r. Konkludując, Sąd I instancji zasadnie odrzucił skargę kasacyjną na podstawie art. 178 p.p.s.a., a zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 1 i 2 p.p.s.a. Naczelny Sąd Administracyjny orzekł, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło