III SA/Wa 1895/08
PostanowienieWSA w Warszawie2008-08-08
Skład orzekający: Grażyna Nasierowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy nadanie skargi do sądu administracyjnego za pośrednictwem podmiotu innego niż Poczta Polska, który nie jest operatorem publicznym, jest równoznaczne z wniesieniem skargi w terminie, jeśli skarga wpłynęła do organu po upływie terminu?Ratio decidendi
Nadanie pisma w polskim urzędzie pocztowym lub konsularnym jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu (art. 83 § 3 PPSA). Jednakże, zgodnie z Prawem pocztowym, jedynym operatorem publicznym jest Poczta Polska. W związku z tym, nadanie pisma za pośrednictwem innego podmiotu, nawet posiadającego uprawnienia do działalności pocztowej, nie wpływa na zachowanie terminu do wniesienia skargi. W takiej sytuacji o zachowaniu terminu decyduje data wpływu pisma do organu, ponieważ skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu.Stan faktyczny
Skarżący wnieśli skargę na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej stwierdzające uchybienie terminowi do wniesienia odwołania od decyzji w sprawie podatku dochodowego. Skarżący nadali skargę za pośrednictwem innego operatora pocztowego niż Poczta Polska, a skarga wpłynęła do organu po upływie terminu. Zaskarżone postanowienie zostało doręczone skarżącym w dniu 13 maja 2008 r. Sąd uznał, że skarga została wniesiona po terminie.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Grażyna Nasierowska, , po rozpoznaniu w dniu 8 sierpnia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi I. F. i M. K. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] kwietnia 2008 r., Nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminowi do wniesienia odwołania od decyzji w sprawie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji ostatecznej określającej wysokość zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 1999 r. postanawia: odrzucić skargę
Pismem z 3 czerwca 2008 r. (nadanym u niezależnego operatora [...] spółka z o.o.) I. F. i M. K. (zwani dalej "Skarżącymi") wnieśli za pośrednictwem Dyrektora Izby Skarbowej w W. (data wpływu do organu 19 czerwca 2008 r.) skargę na postanowienie tego organu z [...] kwietnia 2008 r. w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminowi do wniesienia odwołania od decyzji w sprawie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji ostatecznej określającej wysokość zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 1999 r.
Ze znajdującego się w aktach administracyjnych "Potwierdzenia odbioru" (załącznik karta nr 208 akt podatkowych) wynika, że zaskarżone postanowienie zostało doręczone na adres Skarżących w dniu 13 maja 2008 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, zważył co następuje.
Skarga podlega odrzuceniu.
W myśl art. 53 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.; powoływanej dalej jako "p.p.s.a."), skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Stosownie do art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 p.p.s.a. sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia, a postanowienie w tym przedmiocie może zapaść na posiedzeniu niejawnym.
Odnosząc się do zagadnień związanych z terminem do wniesienia skargi, nie sposób pominąć także regulacji zawartej w art. 83 § 3 p.p.s.a. oraz art. 46 ust. 2 ustawy z dnia 12 czerwca 2003 r. Prawo pocztowe (Dz.U. Nr 130, poz. 1188 ze zm.). Zgodnie z pierwszym z ww. przepisów, oddanie pisma w polskim urzędzie pocztowym lub polskim urzędzie konsularnym równoznaczne jest z wniesieniem go do sądu. Z kolei stosownie do treści drugiego z ww. przepisów, Poczcie Polskiej powierza się obowiązek wykonywania zadań operatora publicznego określonych w ustawie. Przepis powyższego artykułu wyraźnie więc stanowi, że jedynym, ustawowo wyznaczonym operatorem publicznym, jest na polskim rynku Przedsiębiorstwo Użyteczności Publicznej Poczta Polska.
W związku z powyższym nadanie pisma w terminie, za pośrednictwem jakiejkolwiek innej firmy, w tym przypadku [...] sp. z o.o. chociaż posiadającej uprawnienia do prowadzenia działalności pocztowej, nie ma wpływu na zachowanie terminu do wniesienia skargi. W takiej sytuacji o zachowaniu terminu do wniesienia skargi, decyduje data wpływu pisma do organu, ponieważ skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi (art. 54 § 1 p.p.s.a.).
Przenosząc powyższe rozważania na grunt rozpatrywanej sprawy, należy wskazać, że termin trzydziestodniowy do wniesienia skargi zaczął biec w dniu 14 maja 2008 r. i upłynął z dniem 12 czerwca 2008 r. (czwartek), zgodnie z zasadami obliczania terminów przewidzianymi w art. 83 § 1 p.p.s.a. Powyższe oznacza, że skarga, która wpłynęła do organu w dniu 19 czerwca 2008 r. została wniesiona z przekroczeniem terminu ustawowego.
Ponadto jedynie na marginesie wskazać należy, że wobec wniesienie skargi po terminie Sąd będąc zobligowany do jej odrzucenia, nie mógł uwzględnić, zawartego w odpowiedzi na skargę, wniosku Dyrektora Izby Skarbowej w W. o umorzenie postępowania sądowego z uwagi na wydanie rozstrzygnięcia w trybie art. 54 § 3 p.p.s.a.
Mając na uwadze powyższe, Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 w zw. z art. 54 § 1 i art. 83 § 3 p.p.s.a., postanowił jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło