II OZ 439/14

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2014-05-13

Skład orzekający: Arkadiusz Despot - Mładanowicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku doręczenia stronie dwóch postanowień w jednej przesyłce, z których tylko jedno zawiera pouczenie o możliwości wniesienia zażalenia, organ wzywający do uiszczenia wpisu od zażalenia ma obowiązek ustalić, na które z postanowień zostało wniesione zażalenie?
Ratio decidendi
W przypadku doręczenia stronie dwóch postanowień w jednej przesyłce, z których tylko jedno zawiera pouczenie o możliwości wniesienia zażalenia, organ wzywający do uiszczenia wpisu od zażalenia ma obowiązek ustalić, na które z postanowień zostało wniesione zażalenie. Niewykonanie tego obowiązku stanowi podstawę do uchylenia zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia wpisu.
Stan faktyczny
Przewodniczący Wydziału WSA w Krakowie wezwał K. G. do uiszczenia wpisu sądowego od zażalenia w kwocie 100 zł. K. G. złożył zażalenie na to zarządzenie, wnosząc o jego uchylenie. Sprawa dotyczyła zażalenia na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] lipca 2004 r. w przedmiocie zawieszenia postępowania administracyjnego. WSA w Krakowie wydał dwa postanowienia w dniu 13 sierpnia 2013 r. – odrzucające zażalenie K. G. na postanowienie o podjęciu postępowania sądowego oraz odmawiające zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego. Oba postanowienia przesłano stronie w jednej przesyłce, z jednym pismem przewodnim i pouczeniem o możliwości wniesienia zażalenia.
Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżone zarządzenie.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Arkadiusz Despot - Mładanowicz po rozpoznaniu w dniu 13 maja 2014 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia K. G. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 17 lutego 2014 r., sygn. akt II SA/Kr 71/08 o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego w sprawie ze skargi L. G. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] lipca 2004 r. nr [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania administracyjnego postanawia: uchylić zaskarżone zarządzenie. Zarządzeniem z dnia 17 lutego 2014 r. wydanym na podstawie art. 220 § 1 i 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., dalej "p.p.s.a.") Przewodniczący Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie wezwał K. G. do uiszczenia wpisu sądowego od zażalenia z dnia 9 września 2013 r., w kwocie 100 zł, stosownie do § 2 ust. 1 pkt 7 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221, poz. 2193 ze zm.). Na powyższe zarządzenie K. G. złożył zażalenie, wnosząc o jego uchylenie. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zaskarżonym zarządzeniem wezwano K. G. do uiszczenia wpisu od zażalenia z dnia 9 września 2013 r., wniesionego na postanowienie z dnia 13 sierpnia 2013 r. Należy zwrócić uwagę, że w dniu 13 sierpnia 2013 r. WSA w Krakowie wydał dwa postanowienia - odrzucające zażalenie K. G. na postanowienie o podjęciu postępowania sądowego oraz odmawiające zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego. Zgodnie z zarządzeniem z dnia 13 sierpnia 2013 r., widniejącym na odwrocie pierwszego z wymienionych postanowień, odpis postanowienia o odrzuceniu zażalenia miał zostać doręczony stronom z pouczeniem o zażaleniu, stosownie zaś do zarządzenia z dnia 13 sierpnia 2013 r. znajdującego się na odwrocie postanowienia odmawiającego zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego, postanowienie to miało zostać doręczone bez pouczenia o zażaleniu. Oba postanowienia przesłano stronie w jednej przesyłce, dołączając tylko jedno pismo przewodnie z pouczeniem o możliwości wniesienia zażalenia (k-313). Z akt sprawy nie wynika tymczasem, na które z ww. postanowień złożono zażalenie. W okolicznościach niniejszej sprawy przed wezwaniem do uiszczenia wpisu od zażalenia, należało zatem ustalić, czy przedmiotem zażalenia jest postanowienie odrzucające zażalenie na postanowienie o podjęciu postępowania, czy też postanowienie odmawiające zawieszenia postępowania. Kwestia ta jest istotna, gdy weźmie się pod uwagę unormowanie art. 222 p.p.s.a. Z powyższych przyczyn Naczelny Sąd Administracyjny orzekł, jak w sentencji na podstawie art. 185 § 1 w związku z art. 197 § 2 i art. 198 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło