I OSK 1515/08
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2009-08-31
Skład orzekający: Sędzia NSA Jolanta Rajewska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Naczelny Sąd Administracyjny powinien umorzyć postępowanie kasacyjne, gdy Wojewódzki Sąd Administracyjny prawomocnym postanowieniem przywrócił stronie termin do wniesienia skargi, co czyni rozpoznanie skargi kasacyjnej od postanowienia odrzucającego skargę jako spóźnioną bezprzedmiotowym?Ratio decidendi
Postępowanie kasacyjne podlega umorzeniu na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 P.p.s.a., gdy stało się ono bezprzedmiotowe. Bezprzedmiotowość zachodzi, gdy przed wydaniem orzeczenia kończącego postępowanie przestaje istnieć przedmiot zaskarżenia. W niniejszej sprawie przywrócenie przez WSA terminu do wniesienia skargi wyeliminowało uchybienie terminowi, co czyni rozpoznanie skargi kasacyjnej od postanowienia odrzucającego skargę jako spóźnioną bezprzedmiotowym, ponieważ nie zmieniłoby to sytuacji procesowej strony.Stan faktyczny
R. O. wniósł skargę do WSA na pismo Komendanta Miejskiego Policji w Szczecinie utrzymujące w mocy okresową opinię służbową. WSA odrzucił skargę jako spóźnioną, gdyż została wniesiona po terminie i nie złożono wniosku o przywrócenie terminu. R. O. wniósł skargę kasacyjną od postanowienia WSA. Przed wniesieniem skargi kasacyjnej, R. O. złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, który WSA uwzględnił prawomocnym postanowieniem.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie kasacyjne.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Jolanta Rajewska po rozpoznaniu w dniu 31 sierpnia 2009 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej R. O. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 10 października 2008 r., sygn. akt II SA/Sz 622/08 o odrzuceniu skargi R. O. na decyzję Komendanta Miejskiego Policji w Szczecinie z dnia [...] kwietnia 2008 r. nr [...] w przedmiocie opinii służbowej postanawia: umorzyć postępowania kasacyjne
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie postanowieniem z dnia 10 października 2008 r. sygn. akt II SA/Sz 622/08 odrzucił skargę R. O. na decyzję Komendanta Miejskiego Policji w Szczecinie z dnia [...] kwietnia 2008 r. w przedmiocie opinii służbowej.
W uzasadnieniu postanowienia Sąd I instancji wskazał, że Naczelnik Sekcji [...][...] Komendy Miejskiej Policji w Sz. w dniu [...] marca 2008 r. wydał nadkomisarzowi R. O. okresową opinię służbową za okres od dnia [...] maja 2005 r. do dnia [...] marca 2008 r. Na skutek odwołania policjanta Komendant Miejski Policji w Sz. utrzymał w mocy zaskarżoną opinię, o czym powiadomił R. O. pismem z dnia [...] kwietnia 2008 r.
R. O., uznając powyższe pismo Komendanta Miejskiego Policji w Sz. z dnia [...] kwietnia 2008r za decyzję administracyjną, wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie, domagając się wzruszenia tego rozstrzygnięcia, ewentualnie uznania jego skargi za skargę na bezczynność Komendanta Miejskiego Policji w Sz.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie, odrzucając skargę R. O., w uzasadnieniu powołanego postanowienia z dnia 10 października 2008 r. sygn. akt II SA/Sz 622/08 stwierdził, że skoro rozstrzygnięciem podlegającym zaskarżeniu jest pismo (decyzja) Komendanta Miejskiego Policji w Sz. z dnia [...] kwietnia 2008 r., które skarżący otrzymał w dniu [...] maja 2008 r., a wezwanie skarżącego z dnia [...] maja 2008 r. nie może być uznane za wniosek złożony w trybie art. 11 § 1 oraz art. 113 § 2 kpa, to w sprawie niniejszej skarga może być skutecznie wniesiona w terminie do dnia 20 czerwca 2008 r. Tymczasem R. O. skargę wniósł dopiero w dniu 9 lipca 2008 r, czyli po terminie do jej złożenia. Skarżący nie złożył przy tym wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi (art.86 i art.87 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270, ze zm. - dalej ustawy P.p.s.a.). Skarga ta jako spóźniona podlegała zatem odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 P.p.s.a.
Skargę kasacyjną od powyższego postanowienia wniósł R. O. reprezentowany przez radcę prawnego, wnosząc o jego uchylenie i zasądzenie kosztów zastępstwa procesowego wg norm przepisanych. Skargę kasacyjną oparto na podstawie art. 174 pkt 1 i 2 P.p.s.a., zarzucając:
1. naruszenie przepisów prawa procesowego przez błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie art. 1 § 1 i 2 Prawa o ustroju sądów administracyjnych w zw. z art. 145 § 1 pkt 1 lit. a i c P.p.s.a. w zw. z art. 2 oraz art. 7 Konstytucji RP w zw. z art. 107 kpa, polegające na uznaniu, iż pismo Komendanta Miejskiego Policji w Sz. z dnia [...] kwietnia 2008 r. stanowiło decyzję w rozumieniu przepisów kpa,
2. naruszenie przepisów prawa procesowego przez błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie art. 1 § 1 i 2 Prawa o ustroju sądów administracyjnych w zw. z art. 145 § 1 pkt 1 lit. a i c P.p.s.a. w zw. z art. 2 oraz art. 7 Konstytucji RP oraz w zw. z art. 111 kpa, polegające na uznaniu, iż pismo skarżącego z dnia [...] maja 2008 r. nie stanowiło wniosku o uzupełnienie wydanej decyzji o pouczenie skarżącego o przysługującemu prawie do odwołania albo wniesienia powództwa do sądu powszechnego lub skargi do sądu administracyjnego, w rozumieniu przepisów kpa,
3. naruszenie przepisów prawa procesowego przez błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie art. 1 § 1 i 2 Prawa o ustroju sądów administracyjnych i z art. 58 § 1 pkt 2 P.p.s.a. w zw. z art. 111 kpa, polegające na oddaleniu skargi, pomimo że została ona złożona w terminie,
4. naruszenie przepisów prawa procesowego przez błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie art. 1 § 1 i 2 Prawa o ustroju sądów administracyjnych w zw. z art. 145 § 1 pkt 1 lit. a i c P.p.s.a. w zw. z art. 2 oraz art. 7 Konstytucji RP oraz w zw. z art. 113 § 2 kpa, polegające na uznaniu, iż pismo skarżącego z dnia [...] maja 2008 r. nie stanowiło wniosku o wyjaśnienie wątpliwości co do treści decyzji w rozumieniu przepisów kpa,
5. naruszenie przepisów prawa procesowego poprzez błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie art. 1 § 1 i 2 Prawa o ustroju sądów administracyjnych w zw. z art. 145 § 1 pkt 1 lit. a i c P.p.s.a. w zw. z art. 2 oraz art. 7 Konstytucji RP oraz w zw. z art. 7, 9, 10 i 40 § 2 kpa poprzez przeprowadzenie wadliwej kontroli działalności administracyjnej organu Policji, wyrażającej się w uznaniu, iż organ administracji zapewnił stronie prawo do udziału w każdym stadium jego postępowania poprzez skuteczne i zgodne z prawem doręczenie skarżącemu i jego pełnomocnikowi wydanej decyzji (art. 40 § 2 w związku z art. 10 § 1 Kpa), należycie i wyczerpująco przestrzegał zasady praworządności i dochodzenia do prawdy materialnej (art. 7 Kpa), podejmował wszelkie kroki niezbędne do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego, należycie informował stronę o okolicznościach faktycznych i prawnych, które mogły mieć wpływ na ustalenie jej praw i obowiązków będących przedmiotem prowadzonego postępowania administracyjnego (art. 9 Kpa), a w efekcie oddalenie skargi na decyzję wydaną z rażącym naruszeniem ww. przepisów kpa.
W odpowiedzi na skargę kasacyjną Komendant Miejski Policji w Sz. wniósł o jej oddalenie wskazując m.in., że opiniowanie służbowe mieści się w zakresie spraw wynikających z podległości służbowej miedzy przełożonymi a podwładnymi. Zatem sprawy te nie należą do właściwości sądów administracyjnych.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Postępowanie kasacyjne jako bezprzedmiotowe podlega umorzeniu. Zgodnie z art. 161 § 1 pkt. 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej: P.p.s.a.) sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, gdy postępowanie z innych przyczyn stało się bezprzedmiotowe. Bezprzedmiotowość postępowania z innych przyczyn, o której mowa w tym przepisie, zachodzi wówczas, gdy przed wydaniem orzeczenia kończącego postępowanie w sprawie przestaje istnieć albo przedmiot albo podmiot zaskarżenia.
W niniejszej sprawie przedmiotem zaskarżenia jest postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie odrzucające skargę R. O. z uwagi na jej wniesienie po upływie terminu przewidzianego w art. 53 1 P.p.s.a. Przed wniesieniem w dniu 21 listopada 2008r skargi kasacyjnej skarżący w dniu [...] listopada 2008 r. złożył także wniosek o przywrócenie mu uchybionego terminu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie powyższe żądanie uwzględnił i prawomocnym postanowieniem z dnia 14 maja 2009r przywrócił stronie termin do wniesienia skargi w przedmiocie opinii służbowej. Tym samym uchybienie przez stronę terminowi zostało ex tunc wyeliminowane. Dlatego też rozpoznanie w niniejszej sprawie skargi kasacyjnej na postanowienie odrzucające skargę z uwagi na uchybienie terminowi do dokonania tej czynności procesowej jest bezprzedmiotowe. Rozpoznanie skargi kasacyjnej nie zmieniłoby bowiem sytuacji procesowej strony w niniejszym postępowaniu.
Ponadto należy wskazać, że Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie, rozpoznając wniesione zażalenie dokonał oceny okoliczności, które stanowiły także podstawę wniesionej w sprawie skargi kasacyjnej. Zdaniem NSA nie można dwukrotnie merytorycznie rozpatrywać tych samych przesłanek, które zostały przez skarżącego podniesione w złożonych środkach zaskarżenia, skoro zostały one ocenione przez Sąd na wcześniejszym etapie postępowania. Prawomocne postanowienie wydane na podstawie tych samych przesłanek faktycznych i prawnych niwelujące skutki odrzucenia skargi złożonej do Sądu I instancji czyni rozpoznawanie zarzutów skargi kasacyjnej niedopuszczalnym.
W świetle powyższego przywrócenie przez WSA w Szczecinie terminu do wniesienia skargi powoduje, że postępowanie wszczęte na skutek skargi kasacyjnej od postanowienia odrzucającego skargę jako złożoną po terminie jest bezprzedmiotowe w rozumieniu art. 161 § 1 pkt. 3 P.p.s.a.
Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 161 § 1 pkt. 3.Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło