II OZ 1177/09
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2010-01-18
Skład orzekający: Alicja Plucińska - Filipowicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego odrzucające zażalenie na postanowienie o oddaleniu wniosków dowodowych jest dopuszczalne?Ratio decidendi
Zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego odrzucające zażalenie na postanowienie o oddaleniu wniosków dowodowych nie jest dopuszczalne, ponieważ art. 194 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie wymienia postanowień oddalających wnioski dowodowe jako podlegających zaskarżeniu zażaleniem do Naczelnego Sądu Administracyjnego. W związku z tym, WSA zasadnie odrzucił takie zażalenie.Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu postanowieniem z dnia 30 kwietnia 2008 r. nie uwzględnił wniosków dowodowych C. J. S. Następnie, postanowieniem z dnia 8 grudnia 2008 r., WSA odrzucił zażalenie skarżącego na powyższe postanowienie, uznając, że nie przysługuje na nie środek zaskarżenia. C. J. S. wniósł zażalenie na postanowienie odrzucające jego zażalenie, podnosząc zarzuty nie dotyczące wprost zaskarżonego postanowienia. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał to zażalenie.Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Alicja Plucińska - Filipowicz po rozpoznaniu w dniu 18 stycznia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia C. J. S. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 8 grudnia 2008 r., sygn. akt III SA/Wr 318/08 odrzucające zażalenie na postanowienie o oddaleniu wniosków dowodowych w sprawie ze skargi C. J. S. na zarządzenie Wójta Gminy B. w przedmiocie powołania M. B. na funkcję organu Samodzielnego Publicznego Zakładu Ambulatoryjnej Opieki Zdrowotnej w B. postanawia: oddalić zażalenie
Postanowieniem z dnia 30 kwietnia 2008 roku, sygn. akt III SA/Wr 318/08, wydanym na rozprawie, Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu nie uwzględnił wniosków dowodowych C. J. S..
Postanowieniem z dnia 8 grudnia 2008 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odrzucił zażalenie skarżącego na powyższe postanowienie albowiem na postanowienie w przedmiocie oddalenia wniosków dowodowych nie przysługuje środek zaskarżenia.
Zażalenie na powyższe postanowienie wniósł C. J. S. podnosząc szereg zarzutów nie dotyczących wprost zaskarżonego postanowienia.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Stosownie do art. 194 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej "ppsa" zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego przysługuje na postanowienie wojewódzkiego sądu administracyjnego w przypadkach przewidzianych w ustawie, a ponadto na postanowienia, których przedmiotem jest:
1. przekazanie sprawy innemu sądowi administracyjnemu;
2. wstrzymanie lub odmowa wstrzymania wykonania decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności, o których mowa w art. 61;
3. zawieszenie postępowania i odmowa podjęcia zawieszonego postępowania;
4. odmowa sporządzenia uzasadnienia wyroku;
5. sprostowanie lub wykładnia orzeczenia albo ich odmowa;
6. oddalenie wniosku o wyłączenie sędziego;
7. odrzucenie skargi kasacyjnej;
8. odrzucenie zażalenia;
9. zwrot kosztów postępowania, jeżeli strona nie wnosi skargi kasacyjnej;
10. ukaranie grzywną.
W cytowanym przepisie nie zostały wymienione postanowienia oddalające wnioski dowodowe. W konsekwencji zażalenia na tego rodzaju postanowienia są niedopuszczalne. Zasadnie zatem Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odrzucił zażalenie złożone na postanowienie oddalające wnioski dowodowe. W tej sytuacji uznać należy, iż zażalenie wniesione na postanowienie Sądu I instancji z dnia 8 grudnia 2008 roku nie zasługiwało na uwzględnienie.
Z powyższych przyczyn, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło