II OZ 54/09
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2009-01-29
Skład orzekający: Krystyna Borkowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sporządzenie i doręczenie wyroku wraz z uzasadnieniem, złożony przed wydaniem wyroku, może być uznany za skuteczny?Ratio decidendi
Wniosek o sporządzenie i doręczenie wyroku wraz z uzasadnieniem, złożony przed wydaniem wyroku, nie może być uznany za skuteczny, ponieważ termin na jego złożenie, określony w art. 141 § 2 PPSA, rozpoczyna bieg od dnia ogłoszenia wyroku. Złożenie wniosku przedwcześnie oznacza, że nie rozpoczął się jeszcze bieg ustawowego terminu, co czyni wniosek bezskutecznym.Stan faktyczny
J. G. złożyła wniosek o przekazanie wyroku wraz z uzasadnieniem w sprawie toczącej się przed WSA w Warszawie. WSA w Warszawie postanowieniem oddalił ten wniosek, wskazując, że wyrok nie został jeszcze wydany, a termin rozprawy wyznaczono na późniejszy dzień. Strony złożyły zażalenie na postanowienie WSA, podnosząc argumenty związane ze stanem zdrowia pełnomocnika. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie.Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Krystyna Borkowska po rozpoznaniu w dniu 29 stycznia 2009r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia J. G., A. G. i M. S. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 27 listopada 2008r. sygn. akt VII SA/Wa 1346/08 o oddaleniu wniosku J. G. o sporządzenie i doręczenie wyroku wraz z uzasadnieniem w sprawie ze skargi J. G., A. G. i M. S. na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] czerwca 2008r. znak: [...] w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy postanawia: - oddalić zażalenie.
Pismem z dnia 4 listopada 2008r. J. G. zwróciła się z wnioskiem o "przekazanie wyroku/postanowienia wraz z uzasadnieniem w sprawie VII SA/Wa 1346/08".
Postanowieniem z dnia 27 listopada 2008r., sygn. akt VII SA/Wa 1346/08 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił powyższy wniosek, wskazując, iż wyrok w niniejszej sprawie nie został jeszcze wydany, a termin rozprawy wyznaczono na dzień 5 grudnia 2008r. W związku z powyższym wniosek skarżącej z dnia 4 listopada 2008r. należało uznać za bezskuteczny.
Wyrokiem z dnia 5 grudnia 2008r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę J. G., A. G. i M. S. na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] czerwca 2008r., znak: [...]
Na postanowienie z dnia 27 listopada 2008r. J. G., A. G. i M. S. złożyli zażalenie, w którym podnieśli, że uchybienia stron skarżących spowodowane jest zmęczeniem i pogarszającym się stanem zdrowia pełnomocnika J. G..
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Przede wszystkim należy zauważyć, że kwestionowany przez skarżących wyrok Sądu I instancji jest wyrokiem oddalającym skargę. Ma to istotne znaczenie w sprawie, ponieważ w myśl przepisu art. 141 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), mającego zastosowanie w niniejszej sprawie, uzasadnienie wyroku sporządza się tylko na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia jego ogłoszenia. Wniosek w tym przedmiocie nie może być złożony ani przed wydaniem rozstrzygnięcia w sprawie, ani zbyt późno po zapadnięciu wyroku. W niniejszej sprawie natomiast wniosek został złożony przedwcześnie, a zatem nie może być skuteczny (podobnie SN w uchwale z dnia 30 czerwca 1989r., sygn. akt III CZP 67/99, publ. OSP 1990/9/326, zob. też postanowienie NSA z dnia 9 września 2004r., sygn. akt OZ 404/04, niepubl.).
W niniejszej sprawie Sąd I instancji zasadnie przyjął, że wniosek został złożony przedwcześnie i w związku z tym nie może wywołać skutków procesowych, bowiem w chwili jego złożenia ustawowy 7-dniowy termin nie rozpoczął biegu.
Z powyższych przyczyn orzeczono jak w sentencji, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło