II SA/Wa 1726/08

PostanowienieWSA w Warszawie2009-01-09

Skład orzekający: Iwona Maciejuk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca, który posiada środki pieniężne zgromadzone na podstawie art. 126 § 1 Kodeksu karnego wykonawczego, może zostać zwolniony od kosztów sądowych i ustanowiony mu adwokat z urzędu w postępowaniu przed sądem administracyjnym?
Ratio decidendi
Wnioskodawca, który nie uzyskuje dochodów i posiada zaległości finansowe, spełnia przesłankę do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata z urzędu. Środki pieniężne zgromadzone na podstawie art. 126 § 1 Kodeksu karnego wykonawczego nie są środkami, którymi można swobodnie dysponować, a ponadto nie podlegały egzekucji, co potwierdza niemożność ponoszenia kosztów postępowania przez wnioskodawcę.
Stan faktyczny
D. B. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata w sprawie ze skargi na postanowienie Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych w przedmiocie zwrotu skargi wobec nieuiszczenia opłaty skarbowej. Wnioskodawca oświadczył, że nie posiada majątku ani dochodów, jednak wykazał posiadanie depozytu w wysokości 2.841,57 zł oraz znaczące zaległości finansowe. W aktach sprawy znajdowało się zaświadczenie potwierdzające brak dochodów wnioskodawcy.
Rozstrzygnięcie
1. zwolniono D. B. od kosztów sądowych, 2. ustanowiono dla D. B. adwokata z urzędu, 3. zwrócono się do Okręgowej Rady Adwokackiej w W. o wyznaczenie adwokata dla D. B.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Iwona Maciejuk po rozpoznaniu w dniu 9 stycznia 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku D. B. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata w sprawie ze skargi D. B. na postanowienie Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych z dnia [...] października 2008 r. nr [...] w przedmiocie zwrotu skargi wobec nieuiszczenia opłaty skarbowej postanawia 1. zwolnić D. B. od kosztów sądowych, 2. ustanowić dla D. B. adwokata z urzędu, 3. zwrócić się do Okręgowej Rady Adwokackiej w W. o wyznaczenie adwokata dla D. B. W urzędowym formularzu wniosku o przyznanie prawa pomocy D. B., przebywający obecnie w [...] oświadczył, że nie posiada żadnego majątku i nie uzyskuje dochodów miesięcznych (zakreślono rubrykę nr 7.1 i nr 10). W rubryce nr 7.2.1. formularza wnioskodawca wskazał na posiadanie depozytu w [...] w wysokości 2.841,57 zł, zgromadzonego na podstawie art. 126 § 1 Kodeksu karnego wykonawczego. W rubryce nr 11 formularza oświadczył, że posiada zaległości na rzecz Funduszu Alimentacyjnego w wysokości 6.953 zł, z tytułu zaliczki alimentacyjnej w wysokości 4.662 zł, zaległe alimenty wynoszą 10.932 zł. a niezapłacone koszty postępowania egzekucyjnego prowadzonego przez komornika sądowego w K. - 3.398,65 zł. W aktach postępowania administracyjnego znajduje się zaświadczenie zastępcy dyrektora [...] stwierdzające, że wnioskodawca nie uzyskuje żadnych dochodów oraz nie posiada kwot mogących podlegać egzekucji. Zgodnie z art. 245 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika podatkowego. Stosownie natomiast do art. 246 § 1 pkt 1 powołanej ustawy, przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Na podstawie informacji przedstawionych w urzędowym formularzu wniosku o przyznanie prawa pomocy stwierdzić należy, że skarżący spełnia przesłankę warunkującą przyznanie prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. Wnioskodawca wykazał wprawdzie środki pieniężne w wysokości 2.841,57 zł, jednakże nie są to środki, którymi można swobodnie dysponować. W świetle art. 126 § 1 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. Kodeks karny wykonawczy (Dz. U. Nr 90, poz. 557 ze zm.), zgromadzone środki pieniężne przekazywane są skazanemu w chwili zwolnienia z zakładu karnego. Przeznaczone są one na przejazd do miejsca zamieszkania i na utrzymanie. Ze środków tych nie prowadzi się egzekucji. W związku z tym, że skarżący nie uzyskuje dochodów, a nadto ciążą na nim zobowiązania finansowe stwierdzić należy, że w chwili obecnej nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Z tego względu, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 w zw. z art. 254 § 1 oraz art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono, jak w pkt. 1, 2 i 3 postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło