IV SA/Gl 556/08

WyrokWSA w Gliwicach2009-02-17

Skład orzekający: Szczepan Prax, Stanisław Nitecki, Małgorzata Walentek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy decyzja o stwierdzeniu wygaśnięcia decyzji przyznającej zasiłek pielęgnacyjny i odmowie prawa do tego zasiłku może być wydana po śmierci osoby, na rzecz której zasiłek był przyznany, oraz czy może być odmówione prawo do zasiłku opiekunowi prawnemu?
Ratio decidendi
Decyzje organów administracyjnych dotyczące zasiłku pielęgnacyjnego zostały wydane z rażącym naruszeniem prawa, ponieważ zostały podjęte po śmierci osoby uprawnionej do zasiłku. Prawo do zasiłku pielęgnacyjnego wygasa z mocy prawa z chwilą śmierci osoby uprawnionej, a zatem stwierdzenie wygaśnięcia decyzji i odmowa przyznania zasiłku po śmierci są niedopuszczalne. Opiekun prawny nie ma samoistnych uprawnień do zasiłku przysługującego podopiecznemu.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C., która utrzymała w mocy decyzję Prezydenta Miasta C. o stwierdzeniu wygaśnięcia decyzji przyznającej zasiłek pielęgnacyjny dla M.C. oraz odmowie prawa do tego zasiłku dla M.F. (opiekuna prawnego) od określonej daty. Skarżąca M.F. podniosła, że poniosła koszty związane z pobytem podopiecznej w szpitalu i kwestionowała odmowę przyznania zasiłku za okres poprzedzający śmierć podopiecznej. Sąd administracyjny stwierdził nieważność obu decyzji z powodu rażącego naruszenia prawa.
Rozstrzygnięcie
Stwierdzono nieważność zaskarżonej decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. oraz poprzedzającej jej decyzji Prezydenta Miasta C.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym : Przewodniczący Sędzia NSA Szczepan Prax (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Stanisław Nitecki Sędzia WSA Małgorzata Walentek Protokolant Referent Ewa Pasiek po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 17 lutego 2009 r. sprawy ze skargi M. F. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie zasiłku pielęgnacyjnego stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej jej decyzji Prezydenta Miasta C. z dnia [...] r. nr [...] Decyzją z dnia [...] nr [...] Prezydent Miasta C. na podstawie art. 104, art. 107, art. 109 i art. 162 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. nr 98, poz. 1071 z późn. zm.) w związku z art. 16, art. 20 ust. 2, ust. 3 i art. 32 ust. 2 ustawy z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych (Dz. U. nr 228, poz. 2255 z późn. zm.) stwierdził wygaśnięcie z dniem [...] decyzji nr [...] z dnia [...] oraz odmówił od dnia [...] prawa do zasiłku pielęgnacyjnego dla M.F. na M.C. W uzasadnieniu orzeczenia podniesiono, iż powodem stwierdzenia wygaśnięcia decyzji była śmierć M.C. [...]. Odwołanie od powyższej decyzji wniosła M.F. wskazując, że od dnia [...] do [...] jej podopieczna M.C. przebywała w szpitalu. W tym okresie odwołująca poniosła koszty wymagane przez szpital – zakup pasa brzusznego uciskowego – [...] zł, środków pielęgnacyjnych – [...] zł oraz opłaciła dyżur nocny pielęgniarki – [...] zł. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w C. po rozpatrzeniu odwołania decyzją z dnia [...] nr [...] utrzymało zaskarżoną decyzję w mocy. Podkreśliło, iż zasiłek pielęgnacyjny jest ściśle związany z podmiotem, na rzecz którego jest przyznawany. Natomiast art. 162 § 1 pkt 1 kpa przewiduje, że organ administracji publicznej, który wydał decyzję w pierwszej instancji, stwierdza jej wygaśnięcie, jeżeli decyzja stała się bezprzedmiotowa, a stwierdzenie wygaśnięcia takiej decyzji nakazuje przepis prawa albo gdy leży to w interesie społecznym lub w interesie strony. Zdaniem Kolegium śmierć M.C. spowodowała konieczność stwierdzenia wygaśnięcia decyzji w sprawie zasiłku pielęgnacyjnego ze względu na jej bezprzedmiotowość. W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach M.F. wyraziła swoje niezadowolenie z podjętego rozstrzygnięcia zarzucając mu niezgodność z prawem. Zdaniem skarżącej prawo nie powinno działać wstecz, czyli odmowa przyznania jej zasiłku nie może dotyczyć okresu – przed [...]. Odpowiadając na skargę organ odwoławczy podtrzymał swoje dotychczasowe stanowisko i wniósł o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje: Decyzje obu instancji muszą być wyeliminowane z obrotu prawnego, bowiem zostały wydane z rażącym naruszeniem prawa w rozumieniu art. 156 § 1 pkt 2 kpa. Otóż sprawa dotyczy zasiłku pielęgnacyjnego przyznanego M.C. na podstawie art. 16 ust. 2 pkt 3 ustawy o świadczeniach rodzinnych, w związku z ukończeniem przez nią [...] lat. Zasiłek ten przyznano jej decyzją z dnia [...]. Wprawdzie adresowano ją do opiekuna prawnego M.C. – M.F., jednak w świetle wymienionej ustawy nie ulega wątpliwości, że uprawnioną osobą do zasiłku pielęgnacyjnego była M.C. Zasiłek ten jest świadczeniem ściśle związanym z osobą uprawnioną, a zatem śmierć tej osoby nie rodzi żadnych przekształceń podmiotowych, lecz prawo do owego zasiłku wygasa z mocy prawa z chwilą śmierci uprawnionego. Tym samym stwierdzenie wygaśnięcia pierwotnej decyzji dopiero z dniem [...] nastąpiło z rażącym naruszeniem art. 162 kpa i art. 16 ust. 2 pkt 3 ustawy o świadczeniach rodzinnych, skoro M.C. zmarła już w dniu [...]. Tym bardziej rażąco wadliwe jest drugie rozstrzygnięcie zawarte w decyzji I instancji, a utrzymane w mocy zaskarżoną decyzją. Z urzędu odmówiono nim prawa do zasiłku dla M.F. na M.C. od dnia [...]. Otóż, jak już wcześniej podano, M.F. była opiekunem prawnym M.C., jako osoby [...], a więc jej przedstawicielem ustawowym i jedynie w takiej roli występowała w postępowaniu o przyznanie zasiłku pielęgnacyjnego. Z istoty opieki ustanowionej dla osoby dorosłej wynika, że w każdym razie ustaje ona z mocy prawa z chwilą śmierci podopiecznego. Od tego też momentu nie może opiekun występować w postępowaniu administracyjnym na rzecz zmarłego podopiecznego. Z racji bycia opiekunem nie ma ona też samoistnych uprawnień w sferze prawnej przysługującej poprzednio podopiecznemu. W tej sytuacji, skoro zasiłek przysługiwał M.C., to jej śmierć spowodowała wygaśnięcie prawa do tego świadczenia i wygaśnięcie przedstawicielstwa ustawowego, ale nie miała żadnego związku z sytuacją prawną opiekuna w zakresie prawa do omawianego zasiłku. W tej sytuacji odmowa przyznania jej zasiłku mogłaby zaistnieć tylko wówczas, gdyby sama się ubiegała o niego, co jednak nie miało miejsca, skoro w sprawie chodziło o zasiłek na rzecz M.C. Rozstrzygnięcie o prawie do zasiłku bez wniosku strony rażąco naruszyło art. 23 ustawy o świadczeniach rodzinnych. Jeżeli zaś intencją organów była odmowa przyznania zasiłku na rzecz M.C., za okres przypadający po jej śmierci, to doszło do rażącego naruszenia art. 16 tej ustawy, bowiem decyzja w przedmiocie zasiłku pielęgnacyjnego może być wydawana jedynie wobec osoby żyjącej. W rezultacie organy administracyjne mogły jedynie rozważyć stwierdzenie wygaśnięcia prawa do zasiłku na rzecz M.C. z dniem jej śmierci. Zważyć jednak wypadnie, że podkreślana w zaskarżonej decyzji bezprzedmiotowość postępowania nie jest wystarczającą przesłanką stwierdzenia wygaśnięcia decyzji w oparciu o art. 162 § 1 pkt 1 kpa. Dopuszcza on takie rozstrzygnięcie, gdy nakazuje go przepis prawa, albo gdy leży to w interesie społecznym lub interesie strony. W rozpoznawanym przypadku nie ma przepisu rodzącego taki obowiązek, a interes strony odpada. Pozostaje więc jedynie wzgląd na interes społeczny. W sytuacji, gdy prawo do zasiłku było ściśle związane z osobą zmarłej, to po jej śmierci nie ma już żadnej strony, do której mogłaby zostać adresowana decyzja stwierdzająca wygaśnięcie pierwotnej decyzji. Trudno w takiej sytuacji dopatrywać się interesu społecznego w tym, by podejmowana była decyzja bez adresata, a sporządzona jedynie do akt sprawy w celach porządkowych. Taki sam walor posiadałoby zwyczajne odnotowanie w tych aktach faktu śmierci strony, co jest wystarczające do zaprzestania wypłaty zasiłku, zgodnie zresztą z wnioskiem Domu Pomocy Społecznej dla Dorosłych w C. z dnia [...]. Ostatnio podniesione okoliczności mogą mieć znaczenie dla dalszych działań organu I instancji. Natomiast z wcześniej wyłuszczonych powodów orzeczono o stwierdzeniu nieważności decyzji obu instancji na podstawie art. 145 § 1 pkt 2, w zw. z art. 135 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 z 2002 r., poz. 1270 ze zm.). SW

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło