VI SA/Wa 229/09
PostanowienieWSA w Warszawie2009-04-07
Skład orzekający: Grażyna Śliwińska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga na postanowienie organu administracji odmawiające zawieszenia postępowania jest dopuszczalna, jeśli strona nie wyczerpała środków zaskarżenia przysługujących w postępowaniu administracyjnym?Ratio decidendi
Skarga złożona do sądu administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli strona nie wyczerpała środków zaskarżenia przewidzianych w postępowaniu administracyjnym. Od postanowienia odmawiającego zawieszenia postępowania przysługuje zażalenie do organu wyższego stopnia, a jego niewniesienie przed złożeniem skargi do sądu oznacza brak wyczerpania środków zaskarżenia.Stan faktyczny
Skarżący złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na postanowienie Komendanta Policji odmawiające zawieszenia postępowania administracyjnego. Postanowienie to zostało wydane w następstwie decyzji nakładającej na skarżącego karę pieniężną. Skarżący wniósł o zawieszenie postępowania odwoławczego ze względu na toczące się postępowanie przed Trybunałem Konstytucyjnym. Komendant Policji odmówił zawieszenia, a skarżący złożył skargę do sądu, nie składając wcześniej zażalenia do organu wyższego stopnia.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono skarżącemu kwotę 100 złotych tytułem uiszczonego wpisu sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Grażyna Śliwińska po rozpoznaniu w dniu 7 kwietnia 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. P. na postanowienie Komendanta Policji z dnia [...] grudnia 2008 r., nr [...] w przedmiocie odmowy zawieszenia postępowania p o s t a n a w i a 1. odrzucić skargę, 2. zwrócić skarżącemu S. P. kwotę 100 złotych (słownie sto złotych) tytułem uiszczonego wpisu sądowego od skargi.
W dniu 6 lutego 2009 r. wpłynęła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skarga S. P. (dalej też jako skarżący) na postanowienie Komendanta Policji z dnia [...] grudnia 2008 r., nr [...] w przedmiocie odmowy zawieszenia postępowania.
Do wydania powyższego postanowienia doszło w następującym stanie faktycznym:
Komendant Policji decyzją z dnia [...] sierpnia 2008 r. nr [...] nałożył na skarżącego karę pieniężną w wysokości 13.000 zł. na podstawie art. 93 ust. 1 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o transporcie drogowym (tekst jednolity: Dz. U. z 2007 r. Nr 125, poz. 874 ze zm.).
Od powyższej decyzji skarżący złożył odwołanie, w którym wniósł o zawieszenie postępowania w oparciu o art. 97 § 1 pkt 4 kpa ze względu na toczące się postępowanie przed Trybunałem Konstytucyjnym.
Postanowieniem z dnia [...[ grudnia 2008 r. Komendant Policji
odmówił zawieszenia postępowania. W rozstrzygnięciu tym organ zawarł pouczenie
o ostatecznym charakterze postanowienia i prawie do wniesienia skargi w terminie
30 dni do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Stosownie do art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm. - dalej jako p.p.s.a.) skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie,
chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie (art. 52 § 2 p.p.s.a.).
W niniejszej sprawie przedmiotem skargi jest postanowienie Komendanta Policji z dnia [...] grudnia 2008 r. odmawiające zawieszenia postępowania
odwoławczego od decyzji Komendanta Rejonowego Policji [...] z dnia [...] sierpnia 2008 r. w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej.
Zgodnie natomiast z art. 101 § 3 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jednolity Dz. U. z 2000 r. nr 98, poz. 1071 ze zm., dalej jako kpa) na postanowienie w sprawie zawieszenia postępowania służy stronie zażalenie. Pojęcie "sprawa zawieszenia postępowania", którą organ administracji publicznej załatwia w formie postanowienia, obejmuje następujące rozstrzygnięcia: a) postanowienie o zawieszeniu postępowania, b) postanowienie o odmowie zawieszenia postępowania, c) postanowienie o podjęciu zawieszonego postępowania, d) postanowienie o odmowie podjęcia postępowania (tak M. Jaśkowska, A. Wróbel, Kodeks postępowania administracyjnego. Komentarz, Zakamycze, 2005, wyd. II.).
Tym samym od zaskarżonego postanowienia z dnia [...] grudnia 2008 r. przysługiwał skarżącemu środek zaskarżenia w postaci zażalenia do organu wyższego stopnia. W niniejszym przypadku, zgodnie z art. 6 ust. 4 w związku z art.
6a ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji (tekst jednolity Dz. U. z
2007r. Nr 43, poz. 277 ze zm.) organem wyższego stopnia w stosunku do Komendanta Policji jest Komendant Główny Policji.
Należy więc stwierdzić, iż skarga S. P. na postanowienie Komendanta Policji z dnia [...] grudnia 2008 r., nr [...] w przedmiocie odmowy zawieszenia postępowania została złożona do Sądu przed wyczerpaniem środków zaskarżenia. W konsekwencji jako niedopuszczalna powinna ulec odrzuceniu.
Uwzględniając powyższe, Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 p.p.s.a. w związku z art. 52 § 1 p.p.s.a., odrzucił skargę.
Na marginesie należy zaznaczyć, że stosownie do treści art. 112 kpa błędne pouczenie w decyzji co do prawa odwołania albo wniesienia powództwa do sądu powszechnego lub skargi do sądu administracyjnego nie może szkodzić stronie,
która zastosowała się do tego pouczenia. W rezultacie błędne pouczenie Komendanta Policji zawarte w zaskarżonym postanowieniu może stanowić podstawę do przywrócenia terminu do złożenia przez skarżącą zażalenia
na ww. postanowienie do Komendanta Głównego Policji w oparciu o art. 58 § 1 i 2 kpa. Pozostaje to jednak bez wpływu na ocenę dopuszczalności niniejszej skargi do Sądu.
O zwrocie wpisu sądowego od skargi orzeczono w oparciu o art. 232 § 1 pkt 1 lit. a) p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło