VII SAB/Wa 64/08
WyrokWSA w Warszawie2009-04-28
Skład orzekający: Bogusław Cieśla, Krystyna Tomaszewska, Jolanta Augustyniak-Pęczkowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego pozostawał w bezczynności w sprawie dotyczącej budowy zespołu garaży, pomimo prowadzenia czynności wyjaśniających i przesłuchania inwestorów?Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu administracji jest uzasadniona, gdy organ nie zakończył postępowania administracyjnego wydaniem aktu administracyjnego, nawet jeśli podjął czynności wyjaśniające. Forma pisemnej informacji nie jest wystarczająca do zakończenia postępowania. Sąd zobowiązał organ do wydania aktu administracyjnego w określonym terminie.Stan faktyczny
H. i M. Ł. złożyli skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w sprawie budowy zespołu garaży. Skarżący wskazywali, że mimo ich wielokrotnych wystąpień, organ nie podjął stosownych czynności. Organ nadzoru budowlanego wniósł o oddalenie skargi, twierdząc, że nie zachodzą podstawy do jej uwzględnienia. Sąd uznał skargę za uzasadnioną.Rozstrzygnięcie
Zobowiązano Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego do rozpoznania pisma H. i M. Ł. poprzez wydanie aktu administracyjnego w terminie 30 dni od dnia doręczenia akt administracyjnych wraz z odpisem prawomocnego wyroku.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Bogusław Cieśla, , Sędzia WSA Krystyna Tomaszewska (spr.), Sędzia WSA Jolanta Augustyniak-Pęczkowska, Protokolant Piotr Bibrowski, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 28 kwietnia 2009 r. sprawy ze skargi H. i M. Ł. w przedmiocie bezczynności Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego [...] zobowiązuje Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego [...] do rozpoznania pisma H. i M. Ł. z dnia 22 października 2007 r. dotyczącego budowy zespołu garaży na działce o nr ew. [...] przy ul. [...] poprzez wydanie aktu administracyjnego w terminie 30 dni od dnia doręczenia przez Sąd akt administracyjnych wraz z odpisem prawomocnego wyroku.
VII SAB/Wa 64/08
UZASADNIENIE
H. i M. Ł. złożyli w dniu [...] października 2008 r. skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego [...]. Skarżący podnieśli, iż mimo wielokrotnych wystąpień do organu nadzoru budowlanego nie zostały podjęte czynności związane z wybudowaniem zespołu garaży na istniejącym parkingu na działce nr [...] przy ul. [...] w miejscowości D.
Jak wynika z akt sprawy skarżący pismem z dnia [...] lutego 2008 r. zwracali się do Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w W. ze skargą na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego. W odpowiedzi na skargę złożoną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego [...] wniósł ojej oddalenie informując, iż w jego ocenie nie zachodzą okoliczności wskazywane w skardze H. i M. Ł. względem braku działań ze strony organu nadzoru budowlanego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Skarga jest uzasadniona.
Rozpatrując skargę wniesioną na bezczynność organu administracji państwowej, a więc w trybie art. 52 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, kontrola sądowa ograniczona jest wyłącznie do ustalenia , czy skarga została wniesiona w sprawie o której mowa w art.3 § 2 pkt 1 - 4 p.p.s., czy skarżący wyczerpał środki przewidziane w art 37 k.p.a. oraz czy zwłoka w wydaniu decyzji przekracza terminy określone w art. 35 k.p.a Sprawa w której skarżący zarzucili Powiatowemu Inspektorowi Nadzoru Budowlanego [...] bezczynność podlega załatwieniu przez ten organ na drodze aktu administracyjnego.
Skarżący wyczerpali zgodnie z art. 37 k.p.a. środki zaskarżenia służące na drodze administracyjnej bowiem złożyli do Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w W. skargę na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego [...]. Ponadto, zwłoka w wydaniu aktu administracyjnego przekroczyła terminy określone w art. 35 k.p.a Spełnienie tych przesłanek czyni skargę zasadną, gdyż w dniu wniesienia skargi jak i w dniu orzekania w zakresie bezczynności, organ w dalszym ciągu pozostaje w bezczynności.
Z akt administracyjnych wynika, że wskutek interwencji skarżących, a następnie pisma z dnia 22.10.2007 r pełnomocnika skarżących radcy prawnego J. S. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego [...] podjął czynności wyjaśniające w sprawie budowy zespołu garaży na działce nr [...] przy ul. K. w miejscowości D.
W toku czynności sprawdzających organ przeprowadził dwukrotne oględziny z udziałem skarżących, zapoznał się z dziennikiem budowy i decyzją udzielającą pozwolenia na budowę przedmiotowych garaży oraz przesłuchał inwestorów. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego [...] prowadził więc postępowanie administracyjne, które powinien zakończyć wydaniem stosownego aktu administracyjnego.
Art. 62 § 3 k.p.a. nie reguluje daty wszczęcia postępowania z urzędu. W orzecznictwie przyjmuje się, że datą wszczęcia postępowania administracyjnego jest pierwsza czynność dokonana w sprawie, której postępowanie dotyczy, przez organ do tego uprawniony, działający w granicach przysługujących mu kompetencji, pod warunkiem, że o czynności tej powiadomiono w sprawie ( wyrok NSA z 22.04.198 lr, S.A. 1089/81, ONSA 1981 r, nr I,poz34).
Formą zakończenia prowadzonego postępowania administracyjnego nie może być udzielenie skarżącym pisemnej informacji jak to miało miejsce w rozpoznawanej sprawie. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego [...] powinien rozstrzygnąć sprawę w formie aktu administracyjnego pouczając skarżących o przysługującym im prawie zaskarżenia.
Sąd uznał, iż w dniu orzekania Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego [....] pozostawał w bezczynności bowiem sprawa w której skarżący domagali się podjęcia stosownych działań nie została przez organ nadzoru budowlanego załatwiona aktem administracyjnym lecz organ ograniczył się do udzielenia skarżącym pisemnych informacji.
Z tych względów skarga na bezczynność została uwzględniona i na podstawie art. 149 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ((Dz. U. Nr 153, poz. 1270) orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło