I OZ 459/11

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2011-07-05

Skład orzekający: Barbara Adamiak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie przysługuje na zarządzenie wzywające do wykonania prawomocnego zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego, które nie jest zarządzeniem o którym mowa w art. 227 §1 PPSA?
Ratio decidendi
Zażalenie przysługuje na zarządzenie przewodniczącego oraz postanowienie wojewódzkiego sądu administracyjnego w przedmiocie kosztów sądowych, jeżeli strona nie wnosi środka odwoławczego co do istoty sprawy. Zarządzenie wzywające do wykonania prawomocnego zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego nie jest zarządzeniem, na które przysługuje zażalenie zgodnie z art. 227 §1 PPSA. W związku z tym, Wojewódzki Sąd Administracyjny prawidłowo odrzucił zażalenie.
Stan faktyczny
Skarżąca S. K. została wezwana do uiszczenia wpisu sądowego od zażalenia na postanowienie oddalające wniosek o wyłączenie sędziego. Po oddaleniu jej zażalenia na zarządzenie o wezwaniu do uiszczenia wpisu, skarżąca wniosła kolejne zażalenie na zarządzenie wzywające do ponownego wykonania poprzedniego zarządzenia. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odrzucił to zażalenie, uznając zarządzenie za czynność techniczną. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie na postanowienie WSA.
Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Barbara Adamiak (spr.), , , po rozpoznaniu w dniu 5 lipca 2011 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia S. K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 22 kwietnia 2011 r. sygn. akt IV SA/Wr 315/09 o odrzuceniu zażalenia na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału z dnia 11 marca 2011 r. sygn. akt IV SA/Wr 315/09 o wezwaniu do wykonania zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z dnia 21 grudnia 2011 r. sygn. akt IV SA/Wr 315/09 o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego w sprawie ze skargi S. K. na Prezydenta Miasta Bolesławiec w przedmiocie odmowy sprzedaży lokalu mieszkalnego postanawia: oddalić zażalenie. Przewodniczący Wydziału w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu zarządzeniem z dnia 21 grudnia 2010 r. sygn. akt IV SA/Wr 315/09 wezwał stronę skarżącą S. K. do uiszczenia wpisu sądowego od zażalenia wniesionego na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 1 grudnia 2009 r. oddalającego wniosek o wyłączenie Sędziego WSA od rozpoznawania sprawy ze skargi S. K. na Prezydenta Miasta Bolesławiec w przedmiocie sprzedaży lokalu mieszkalnego w kwocie 100 /sto/ złotych. Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 8 lutego 2011 r. sygn. akt I OZ 94/11 oddalił zażalenie S. K. na powyższe zarządzenie, wskazując na jego zgodność z prawem. Przewodniczący Wydziału w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu zarządzeniem z dnia 11 marca 2011 r. sygn. akt IV SA/Wr 315/09 wezwał skarżącą do ponownego wykonania zarządzenia z dnia 21 grudnia 2010 r. sygn. akt IV SA/Wr 315/09 o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego. Zażalenie na zarządzenie z dnia 11 marca 2011 r. wniosła skarżąca. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu postanowieniem z dnia 22 kwietnia 2011 r. sygn. akt IV SA/Wr 315/09 odrzucił zażalenie stwierdzając m.in., że zarządzenie z dnia 11 marca 2011 r. stanowi wyłącznie czynność o charakterze technicznym. Jest to skierowana do skarżącej informacja wskazująca na konieczność uiszczenia wpisu (realizująca zasadę określoną w art. 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi), która nie mogła być kwalifikowana, jako zarządzenie opisane w art. 220 §1 zdanie drugie w związku z §3 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, podlegające zaskarżeniu zażaleniem. Mając powyższe na uwadze Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu, na podstawie art. 178 w związku z art. 197 §2 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, odrzucił zażalenie. Zażalenie na powyższe postanowienie wniosła skarżąca, żądając jego uchylenia. W uzasadnieniu zażalenie wywodzono o bezzasadności zaskarżonego postanowienia. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 227 §1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) "Zażalenie przysługuje na zarządzenie przewodniczącego oraz postanowienie wojewódzkiego sądu administracyjnego w przedmiocie kosztów sądowych, jeżeli strona nie składa środka odwoławczego co do istoty sprawy.". W zaskarżonym postanowieniu Sąd I instancji w pełni prawidłowo stwierdził, że zarządzenie Przewodniczącego wydziału z dnia 11 marca 2011 r., wzywające do wykonania prawomocnego zarządzenia z dnia 21 grudnia 2010 r. o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego, nie miało charakteru zarządzenia o którym stanowi art. 227 §1 powołanej ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, a więc zażalenia na które przysługuje zażalenie. Zażalenie - z którego to środka odwoławczego skarżąca skorzystała - przysługiwało na zarządzenie z dnia 21 grudnia 2010 r. Zostało ono oddalone postanowieniem Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 8 lutego 2011 r. sygn. akt I OZ 94/11. W tym stanie rzeczy, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w związku z art. 197 §2 powołanej ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło