VII SA/Wa 621/09

WyrokWSA w Warszawie2009-08-13

Skład orzekający: Bożena Więch-Baranowska, Izabela Ostrowska, Jolanta Zdanowicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organ administracji publicznej powinien potraktować pismo strony, w którym wskazano przesłankę wznowienia postępowania z art. 145 § 1 pkt 4 Kpa, jako wniosek o wznowienie postępowania, nawet jeśli strona wniosła o wszczęcie postępowania z urzędu?
Ratio decidendi
Organ administracji publicznej ma obowiązek potraktować pismo strony jako wniosek o wznowienie postępowania, jeśli strona wskazała konkretną przesłankę wznowienia określoną w art. 145 § 1 Kpa, nawet jeśli wniosła o wszczęcie postępowania z urzędu. Pominięcie takiego pisma jako wniosku strony, a tym samym nierozpatrzenie go pod kątem zachowania terminu, stanowi naruszenie zasad postępowania administracyjnego (art. 7 i 77 Kpa) i obliguje sąd do uchylenia decyzji.
Stan faktyczny
Skarżący B. K. i J. K. wnieśli skargę na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego (GINB) odmawiającą wznowienia postępowania. Organ uznał, że wniosek o wznowienie postępowania został złożony z uchybieniem miesięcznego terminu, ponieważ skarżący dowiedzieli się o decyzji, której dotyczył wniosek, z pisma Wojewody z 23 stycznia 2008 r., a wniosek złożyli 21 kwietnia 2008 r. Skarżący podnosili, że pismo z 22 lutego 2008 r., w którym wskazali przesłankę z art. 145 § 1 pkt 4 Kpa, powinno zostać potraktowane jako wniosek o wznowienie postępowania, mimo że wnosili o wszczęcie postępowania z urzędu.
Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] grudnia 2008 r. Stwierdzono, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku. Zasądzono od Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego na rzecz skarżących zwrot kosztów postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Bożena Więch-Baranowska (spr.), , Sędzia WSA Izabela Ostrowska, Sędzia WSA Jolanta Zdanowicz, Protokolant Piotr Bibrowski, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 13 sierpnia 2009 r. sprawy ze skargi B. K. i J. K. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] lutego 2009 r. znak [...] w przedmiocie odmowy wznowienia postępowania I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] grudnia 2008 r. znak [...] , II. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku, III. zasądza od Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego na rzecz skarżących B. K. i J. K. kwotę 200 zł (dwieście złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją znak [...] wydaną [...] lutego 2009 r na podstawie art. 138 § 1 w zw z art.127 § 3 Kpa utrzymał w mocy własną decyzję [...] grudnia 2008 r odmawiając wznowienia postępowania w sprawie zakończonej ostateczną decyzją Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z [...] października 2007 r uchylającą decyzję Wojewody [...] z [...] sierpnia 2007 i stwierdzającą nieważność decyzji Starosty O. z [...] listopada 2005 r nr.[...] zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej M. i G. P. pozwolenia na budowę torowiska do sortowania i transportu drewna na działkach nr.[...] i [...] w P. w części dotyczącej działki nr [...] i odmawiającą stwierdzenia nieważności tej decyzji w pozostałym zakresie. Organ podał, że wniosek o wznowienie postępowania złożyli B. i J. K. w dniu [...] kwietnia 2008 r. podając , że o objętej wnioskiem decyzji Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z [...] października 2007 r dowiedzieli się z pisma Wojewody [...], z [...] stycznia 2008 r. wobec tego organ uznał, że wniosek o wznowienie postępowania został złożony z uchybieniem terminu miesięcznego o którym mowa w art.148 § 1 Kpa. Skargę na powyższą decyzje do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wnieśli B. i J. K. Wnosząc o uchylenie zaskarżonej i poprzedzającej ją decyzji skarżący podali, że o decyzji której dotyczy ich wniosek złożony 25 lutego 2008 r ( z uwzględnieniem § 4 art.57 Kpa ) dowiedzieli się z pisma Wojewody [...] datowanego 23 stycznia 2008 r – a doręczonego im 24 stycznia 2008 r . Zdaniem skarżących wprawdzie we wskazanym piśmie wnosili o wszczęcie postępowania wznowieniowego z urzędu , ale jako przesłankę wznowienia wskazali art. 145 § 1 pkt 4 Kpa a więc organ powinien pismo to potraktować jako wniosek strony. W odpowiedzi na skargę Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego wnosząc o jej oddalenie podtrzymał argumenty przedstawione w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Zgodnie z art.1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r – Prawo o ustroju sądów administracyjnych ( Dz.U.nr 153, poz 1269 z późn. zm.) sądy administracyjne kontrolują jedynie legalność zaskarżonej decyzji , a więc prawidłowość zastosowania przepisów obowiązującego prawa oraz trafności ich wykładni. Uwzględnienie skargi następuje jedynie wówczas , gdy Sąd stwierdzi , że doszło do naruszenia prawa 145 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz.U. z 2002 r. nr.153, poz 1270 ze zm) przy czym ocena tego naruszenia następuje w świetle prawa obowiązującego w dacie wydania zaskarżonej decyzji. W rozpoznawanej sprawie tego rodzaju naruszenia wystąpiły wobec czego należy uznać iż skarga jest zasadna. Przedmiotem kontroli Sądu jest decyzja Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego wydana [...] lutego 2008 r utrzymująca w mocy decyzję tego organu z [...] grudnia 2008 r. odmawiająca wznowienia postępowania z uwagi na niezachowanie terminu do wniesienia wniosku określonego w art.148 § 1 Kpa. Uzasadniając swoje rozstrzygnięcie organ powołał pismo złożone przez skarżących w dniu 21 kwietnia 2008 r. i uznając ,że stanowi ono wniosek o wznowienie postępowania podał, że skoro o wydaniu i treści decyzji objętej wnioskiem skarżący dowiedzieli się 23 stycznia 2008 r to wniesienie 21 kwietnia 2008 r wniosku o wznowienie postępowania zakończonego tą decyzją nastąpiło z naruszeniem terminu do wniesienia wniosku. Ustalenia te zdaniem sądu obarczone są wadą naruszenia art.7, art. 77 i art. 107 §1 Kpa. Wznowienie postępowania jest instytucją stwarzającą możliwość prawną ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia sprawy administracyjnej zakończonej decyzją ostateczną, jeżeli postępowanie, w którym ją wydano dotknięte było kwalifikowaną wadliwością przewidzianą w art.145 § 1 Kpa. Granica postępowania w sprawie wznowienia postępowania wyznaczona jest zakresem sprawy administracyjnej rozstrzygniętej decyzją ostateczną. Według art.16 § 1 Kpa decyzjami ostatecznymi są decyzje, od których nie służy odwołanie w toku instancji. Przepis art.148 § 1 Kpa normuje kwestie trybu i terminu wniesienia podania w sprawie wznowienia postępowania stanowiąc , iż podanie w tym przedmiocie wnosi się do organu administracji publicznej, który wydał w sprawie decyzję w pierwszej instancji , w terminie jednego miesiąca od dnia, w którym strona dowiedziała się o okoliczności stanowiącej podstawę do wznowienia postępowania. Tak więc w pierwszej fazie rozpatrywania podania o wznowienie postępowania organ administracji ma prawo badać - oprócz dopuszczalności wznowienia z przyczyn przedmiotowych lub podmiotowych tylko kwestię zachowania jednomiesięcznego terminu określonego w art. 148 Kpa. W rozpoznawanej sprawie jako wniosek o wznowienie postępowania organ uznał pismo skarżących z dnia 14 kwietnia 2008 r które stanowiło odpowiedź na wezwanie organu skierowane do nich 1 kwietna 2008 r .Organ pominął natomiast pismo z 22 lutego 2008 r w którym skarżący żądali wznowienia postępowania jako podstawę wskazując art.145 § 1 pkt 4 i 8 Kpa. Co prawda w piśmie tym skarżący wnosili o wszczęcie postępowania wznowieniowego z urzędu , ale w sytuacji podania jako przesłanki wznowienia punktu 4 art. 145 § 1 Kpa w związku z treścią art.147 Kpa pismo to należało potraktować jako żądanie strony o wszczęcie na jej wniosek postępowania wznowieniowego a następnie biorąc pod uwagę ten wniosek ustalić czy został zachowany termin o którym mowa w art.148 § 1 Kpa. Bowiem o tym jaki charakter i zakres żądania ma mieć pismo wniesione przez stronę w postępowaniu administracyjnym decyduje strona, a nie organ do którego pismo zostało skierowane. Pominięcie w/wskazanego wniosku skarżących stanowi zdaniem Sądu naruszenie zasad postępowania administracyjnego określonych w art.7 i art.77 Kpa w stopniu mogącym mieć istotny wpływ na wynik sprawy i obliguje sad do uchylenia wydanych decyzji. Przy ponownym rozstrzygnięciu sprawy organ dokona stosownych ustaleń biorąc pod uwagę powyższe uwagi Sądu. Z tych względów na podstawie art.145 § 1 pkt 1 c, art.152 i art.200 ustawy z 30 sierpnia 2002 r – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz.U. z 2002 r Nr 153 poz 1270 ze zm) Wojewódzki Sad Administracyjny orzekł jak w sentencji wyroku.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło