I OZ 1039/09

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2009-11-06

Skład orzekający: Janina Antosiewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy odmowa wstrzymania wykonania decyzji administracyjnej przez Wojewódzki Sąd Administracyjny jest zasadna, jeśli skarżący nie wykazał w sposób wystarczający, że wykonanie tej decyzji spowoduje niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków, a sąd nie wezwał go do uzupełnienia tych braków?
Ratio decidendi
Zażalenie zasługuje na uwzględnienie. Wojewódzki Sąd Administracyjny przedwcześnie odmówił wstrzymania wykonania decyzji, nie wezwawszy skarżącego do uzupełnienia oświadczeń i dokumentów potwierdzających jego rzeczywisty stan majątkowy i finansowy. Brak takiej procedury uniemożliwił właściwą ocenę wniosku w kontekście przesłanek z art. 61 § 3 P.p.s.a., co stanowi naruszenie tego przepisu.
Stan faktyczny
K.Z. złożył skargę na decyzję Ministra Obrony Narodowej dotyczącą zwrotu równowartości kosztów nauki. Wniósł o wstrzymanie wykonania tej decyzji, powołując się na znaczną wysokość żądanej kwoty i brak środków na jej pokrycie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odmówił wstrzymania wykonania decyzji, uznając, że skarżący nie uprawdopodobnił wystarczająco niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków. K.Z. złożył zażalenie na to postanowienie.
Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżone postanowienie i przekazano sprawę Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie do ponownego rozpoznania.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Janina Antosiewicz po rozpoznaniu w dniu 6 listopada 2009 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia K.Z. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 7 września 2009 r. sygn. akt II SA/Wa 1244/09 o odmowie wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi K.Z. na decyzję Ministra Obrony Narodowej z dnia [...] czerwca 2009 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia wysokości zwrotu równowartości kosztów nauki żołnierza pełniącego służbę kandydacką postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie i przekazać sprawę Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie do ponownego rozpoznania Zaskarżonym postanowieniem, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odmówił K.Z. wstrzymania wykonania zaskarżonej przez niego decyzji Ministra Obrony Narodowej, którą utrzymano w mocy decyzję Komendanta Wojskowej Akademii Technicznej w przedmiocie ustalenia wysokości zwrotu równowartości kosztów nauki żołnierza pełniącego służbę kandydacką, zwolnionego ze służby. W uzasadnieniu Sąd stwierdził, iż powołane przez skarżącego we wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji okoliczności, to jest znaczna wysokość żądanej kwoty oraz brak środków na jej pokrycie z uwagi na sytuację zawodową strony, a także niebezpieczeństwo egzekucji należności, nie mogą być uznane za wystarczające dla przychylenia się do żądania zawartego we wniosku. Zdaniem Sądu wprawdzie konieczność zwrotu kwoty 17 128, 32 zł z może spowodować uszczuplenie budżetu skarżącego i jego rodziny, jednakże winien on był wykazać wprost jaką konkretną szkodę spowoduje poniesienie tak znacznego wydatku i powiązać ją z dokładnie wykazaną sytuacją majątkową i rodzinną strony. W ocenie Sądu skarżący nie uprawdopodobnił, aby wykonanie zaskarżonej decyzji mogło spowodować niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków o jakich mowa w art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej ustawą P.p.s.a. Z zażaleniem na to postanowienie wystąpił do Naczelnego Sądu Administracyjnego K.Z., zarzucając mu naruszenie art. 61 § 3 P.p.s.a. W uzasadnieniu skarżący podkreślił, iż nie zgadza się ze stanowiskiem Sądu, bowiem nie jest w stanie uiścić żądanej od niego kwoty, a konieczność poddania się egzekucji administracyjnej spowoduje, iż zostanie on pozbawiony niezbędnych środków na utrzymanie. Żalący się podniósł, iż dopiero zakończył służbę wojskową i podejmuje próby "odnalezienia się" na trudnym rynku pracy. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: zażalenie zasługuje na uwzględnienie. Art. 61 § 3 P.p.s.a. stanowi, iż wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji możliwe jest jedynie wówczas, gdy zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody, lub trudnych do odwrócenia skutków. Zgodnie z tym przepisem możliwe jest także wstrzymanie innych niż zaskarżona decyzja aktów wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach tej samej sprawy. Jak zauważył to Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie obowiązek wykazania okoliczności uprawdopodobniających takie niebezpieczeństwo spoczywa na stronie. W przedmiotowej sprawie Sąd stwierdził, iż skarżący nie wykazał w sposób dostateczny, aby w sprawie zachodziło niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków. Ze stanowiskiem tym nie można się zgodzić. Zauważyć bowiem trzeba, iż konieczność dokonania zwrotu żądanej kwoty w wysokości blisko 18 tys. zł bez wątpienia może stanowić znaczne obciążenie dla budżetu skarżącego. Wprawdzie za zasadne uznać trzeba twierdzenie Sądu, iż skarżący nie opisał w sposób dostateczny swojej rzeczywistej sytuacji majątkowej i finansowej, ograniczając się jedynie do ogólnikowych stwierdzeń na temat trudnej sytuacji na rynku pracy oraz podnosząc, że dopiero co zakończył zawodową służbę wojskową, jednakże zauważyć należy, iż Sąd - mając wątpliwości co do możliwości uiszczenia przez skarżącego należnej kwoty - winien był wezwać stronę do przedłożenia oświadczenia i dokumentów potwierdzających jego rzeczywisty stan majątkowy i finansowy oraz wyjaśniających czy skarżący posiada pracę lub ewentualne oszczędności. Bez uzupełnienia oświadczenia i ewentualnego uzyskania dokumentów niemożliwe było właściwe dokonanie oceny wniosku strony w kontekście zaistnienia przesłanek z art. 61 § 3 P.p.s.a. Stwierdzić zatem należy, iż Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie przedwcześnie przyjął, że skarżący nie uprawdopodobnił w wystarczającym stopniu, iż wykonanie zaskarżonej przez niego decyzji Ministra Obrony Narodowej spowoduje, że zaistnienie niebezpieczeństwo ziszczenia się przesłanek wskazanych w art. 61 § 3 P.p.s.a. Mając na uwadze powyższe i uznając zaskarżone postanowienie za wydane z naruszeniem art. 61 § 3 P.p.s.a., Sąd orzekł jak w sentencji, na podstawie art. 185 § 1 w zw. z art. 197 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło