IV SA/Wa 670/09
WyrokWSA w Warszawie2009-10-07
Skład orzekający: Otylia Wierzbicka, Łukasz Krzycki, Jakub Linkowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy organ odwoławczy powinien umorzyć postępowanie w sprawie zażalenia na postanowienie uzgadniające warunki do decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach, jeśli nowe przepisy wyłączyły możliwość wnoszenia zażaleń od tego typu postanowień, mimo że zażalenie zostało złożone przed wejściem w życie nowych przepisów?Ratio decidendi
Organ odwoławczy prawidłowo umorzył postępowanie w sprawie zażalenia na postanowienie uzgadniające warunki do decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach, ponieważ wejście w życie ustawy o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie wyłączyło możliwość wnoszenia zażaleń od tego typu postanowień. Zgodnie z art. 153 ust. 2 tej ustawy, na postanowienia wydane przez organy inspekcji sanitarnej w sprawach wszczętych na podstawie przepisów Prawa ochrony środowiska przed dniem wejścia w życie nowej ustawy, a niezakończonych decyzją ostateczną, nie przysługuje zażalenie. Nawet jeśli zażalenie zostało złożone przed wejściem w życie nowych przepisów, organ odwoławczy jest zobowiązany stosować przepisy obowiązujące w dacie orzekania, co skutkuje umorzeniem postępowania jako bezprzedmiotowego.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi M. C. na postanowienie Głównego Inspektora Sanitarnego, które umorzyło postępowanie odwoławcze. Postępowanie to zostało wszczęte zażaleniem na postanowienie Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego uzgadniające warunki do decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach rozbudowy fermy drobiu. Główny Inspektor Sanitarny umorzył postępowanie, powołując się na wejście w życie nowej ustawy o udostępnianiu informacji o środowisku, która wyłączyła możliwość wnoszenia zażaleń od tego typu postanowień, mimo że zażalenie zostało złożone przed wejściem w życie nowych przepisów. Skarżąca zarzuciła, że zażalenie zostało złożone przed wejściem w życie nowej ustawy i powinno zostać rozpatrzone na gruncie starych przepisów.Rozstrzygnięcie
Oddalił skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Otylia Wierzbicka (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Łukasz Krzycki, Sędzia WSA Jakub Linkowski, Protokolant Artur Dral, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 7 października 2009 r. sprawy ze skargi M. C. na postanowienie Głównego Inspektora Sanitarnego z dnia [...} marca 2009 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego - skargę oddala -
Postanowieniem z dnia [...] marca 2009 r., nr [...] Główny Inspektor Sanitarny po rozpatrzeniu zażalenia M. C., M. S. oraz M. i J. A. na postanowienie Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w P. z dnia [...] października 2008 r. nr [...] uzgadniające warunki do decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach inwestycji polegającej na rozbudowie fermy drobiu, umorzył postępowanie odwoławcze.
W uzasadnieniu postanowienia przedstawił następujący stan faktyczny i prawny:
Burmistrz G., rozpatrując wniosek R. Z. działającego wówczas w imieniu "K." Sp. z o. o. z siedzibą w M. o wydanie decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia polegającego na rozbudowie fermy drobiu o dwie hale 816 DPJ na działce o nr. ewid. [...] w miejscowości B. Gm. G. – wystąpił pismem z dnia 3 sierpnia 2006 r. do Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w P. o uzgodnienie środowiskowych uwarunkowań realizacji przedmiotowego przedsięwzięcia.
Postanowieniem z dnia [...] lutego 2007 r. organ uzgodnił przedmiotowe przedsięwzięcie. Postanowienie to zostało jednak uchylone po rozpatrzeniu zażaleń: S., Sołtysa sołectwa M. M. A., J. A. i Z. M. postanowieniem Głównego Inspektora Sanitarnego z dnia [...] lutego 2008 r. i sprawa została przekazana do ponownego rozpatrzenia przez organ pierwszej instancji.
Państwowy Wojewódzki Inspektor Sanitarny w P., ponownie rozpatrując sprawę, postanowieniem z dnia [...] października 2008 r. uzgodnił pozytywnie warunki do decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach przedmiotowego przedsięwzięcia.
Na powyższe postanowienie zażalenia złożyli: M. C., M. S. oraz M. i J. A.
Główny Inspektor Sanitarny rozpatrując powyższe zażalenia podniósł, iż przedmiotowa inwestycja należy do katalogu przedsięwzięć wymienionych w rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 9 listopada 2004 r. w sprawie określenia
rodzajów przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko oraz szczegółowych uwarunkowań związanych z kwalifikowaniem przedsięwzięcia do sporządzenia raportu o oddziaływaniu na środowisko (Dz. U. Nr 257, poz. 2573 z późn. zm.) i zgodnie ze stanem prawnym obowiązującym w dniu wydania zaskarżonego postanowienia, należało przeprowadzić postępowanie w sprawie oceny oddziaływania na środowisko opisane w rozdziale 2 działu VI tytułu I ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. – Prawo ochrony środowiska (Dz. U. z 2008 r., Nr 25, poz. 150 z późn. zm.).
W dniu 15 listopada 2008 r. weszła w życie ustawa z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. Nr 199, poz. 1227), która w zasadniczy sposób zmieniła zasady przeprowadzania oceny oddziaływania na środowisko planowanych przedsięwzięć, w tym w art. 144 pkt 9 uchyliła m. in. powołany wyżej dział VI ustawy – Prawo ochrony środowiska. Zgodnie z art. 153 ww. ustawy o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko, do spraw wszczętych na podstawie przepisów ustawy Prawo ochrony środowiska przed dniem 15 listopada 2008 r., a niezakończonych decyzją ostateczną, stosuje się przepisy dotychczasowe z tym, ze na postanowienia wydane przez organy inspekcji sanitarnej nie przysługuje zażalenie.
W rozpatrywanej sprawie, skoro postępowanie nie zostało zakończone decyzją ostateczną, powołany przepis art. 153 ustawy o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko znajduje zastosowanie. W związku z tym, dalsze prowadzenie przez Głównego Inspektora Sanitarnego postępowania w drugiej instancji, wszczętego zażaleniami, które wpłynęły do organu w dniu 12 listopada 2008 r., jest bezprzedmiotowe i podlega umorzeniu.
Skargę na powyższe postanowienie do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wniosła M. C., domagając się jego uchylenia. W uzasadnieniu skargi podniosła, iż zażalenie złożono w dniu 22 października 2008 r., kiedy to ustawa o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko, nie obowiązywała i zażalenie na postanowienie uzgadniające warunki do decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach przedsięwzięcia przysługiwało.
Główny Inspektor Sanitarny w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie, podtrzymując argumenty przytoczone w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Skarga nie zasługuje na uwzględnienie, albowiem zaskarżone postanowienie prawa nie narusza.
W rozpatrywanej sprawie inwestor wystąpił o wydanie decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizacje przedsięwzięcia polegającego na rozbudowie fermy drobiu. Przedmiotowa inwestycja zgodnie ze stanem prawnym obowiązującym w chwili wszczęcia postępowania wymagała przeprowadzenia postępowania w sprawie oceny oddziaływania na środowisko, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. – Prawo ochrony środowiska (Dz. U. z 2008 r., Nr 25, poz. 150 z późn. zm.). W dniu 15 listopada 2008 r. weszła w życie ustawa z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. Nr 199, poz. 1227 ze zm.), która zmieniła zasady przeprowadzania oceny oddziaływania na środowisko planowanych przedsięwzięć.
Zgodnie z art. 153 ust. 1 cytowanej ustawy o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko, do spraw wszczętych na podstawie przepisów ustawy zmienianej w art. 144 (a więc do spraw wszczętych na podstawie przepisów ustawy – Prawo ochrony środowiska), przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy, a niezakończonych decyzją ostateczną stosuje się, z zastrzeżeniem art. 154 ust. 1 przepisy dotychczasowe, z tym że dotychczasowe kompetencje należące do ministra właściwego do spraw środowiska przejmuje Generalny Dyrektor Ochrony Środowiska, a kompetencje należące do wojewodów, marszałków województw i dyrektorów urzędów morskich przejmują regionalni dyrektorzy ochrony środowiska.
W świetle zaś art. 153 ust. 2 pkt 2 omawianego przepisu, na postanowienia wydane w sprawach, o których mowa w ust. 1, wydane m. in. przez organy inspekcji sanitarnej nie przysługuje zażalenie. Zatem w sprawach wszczętych na podstawie ustawy – Prawo ochrony środowiska przed dniem wejścia w życie ustawy o udostępnieniu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko, ustawodawca wyłączył zastosowanie art. 106 § 5 kpa w zakresie, w jakim przewiduje on dopuszczalność złożenia zażalenia na postanowienie wydane w trybie uzgodnienia przez organy inspekcji sanitarnej.
Nie budzi zatem wątpliwości, że jeżeli w tego rodzaju sprawie przed dniem wejścia w życie ustawy o udostępnieniu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko, tj. przed dniem 15 listopada 2008 r. organ uzgadniający nie zajął stanowiska, to od wydanego przezeń po tej dacie postanowienia nie przysługuje zażalenie, co jednoznacznie wynika z treści art. 153 ust. 2 ustawy.
W rozpatrywanej sprawie postanowienie uzgodnieniowe Państwowy Wojewódzki Inspektor Sanitarny w P. wydał w dniu [...] października 2008 r., a zażalenia strony złożyły w dniu 22 i 23 października 2008 r. a zatem jeszcze przed wejściem w życie omawianego uregulowania.
W ocenie Sądu, skoro w aktualnie obowiązującym stanie prawnym możliwość wnoszenia zażaleń od omawianego rodzaju postanowień została wyłączona, należy przyjąć, ze nie ma również podstaw do merytorycznego rozpoznawania zażaleń wniesionych przed wejściem w życie art. 153 ust. 2 omawianej ustawy. Powołany przepis w jednoznaczny sposób wyłącza bowiem postanowienia uzgadniające spod kontroli instancyjnej, nie określając granic czasowych ich wydania. W takiej sytuacji, reguła określona w tym przepisie znajduje zastosowanie do postanowień wydanych przez organy wymienione w tym przepisie zarówno na gruncie już uchylonych, jak i obecnych rozwiązań prawnych (por. K. Gruszecki. Komentarz do ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko. LEX/El.2009 – komentarz do art. 153).
W związku z powyższym należy przyjąć, że w stosunku do zażaleń wniesionych przed dniem zmiany przepisów niedopuszczalne jest ich merytoryczne rozpoznanie przez organy wyższego stopnia, które zobowiązane są do stosowania przepisów obowiązujących w dacie orzekania. W konsekwencji prowadzone przez nie postępowanie powinno być umorzone jako bezprzedmiotowe na podstawie art. 105 § 1 kpa w związku z art. 153 ust. 2 ustawy o udostępnieniu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko.
W świetle powyższego, twierdzenie zawarte w skardze, że skoro zażalenie zostało złożone przed wejściem w życie nowej ustawy, to powinno zostać rozpatrzone, jest nietrafne.
Poza tym, w ocenie Sądu, po wprowadzeniu omawianego wyżej art. 153 ust. 2 uprawnienia stron w tego typu sprawach nie doznają uszczerbku, skoro wydane postanowienia będą mogły być kwestionowane w odwołaniu od decyzji kończącej postępowanie w sprawie środowiskowych uwarunkowań zgody na realizację przedsięwzięcia, a więc w sprawie głównej (art. 142 kpa). Ustawodawca bowiem nie odebrał prawa do kwestionowania omawianych postanowień, lecz zmodyfikował jedynie procedurę takiego kwestionowania poprzez wykluczenie prowadzenia odrębnego postępowania wobec tego rodzaju postanowień.
W tym stanie rzeczy Sąd stwierdził, iż zaskarżone postanowienie jest zgodne z prawem, gdyż zażalenie strony w świetle obowiązujących przepisów nie mogło zostać merytorycznie rozpoznane, a postępowanie wszczęte przedmiotowym zażaleniem winno zostać umorzone.
Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie skargę oddalił.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło