I SA/Kr 1093/09

WyrokWSA w Krakowie2009-10-22

Skład orzekający: WSA Jarosław Wiśniewski, WSA Maja Chodacka, WSA Grażyna Firek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organ podatkowy prawidłowo odmówił wszczęcia postępowania w sprawie zwolnienia z podatku od spadków i darowizn, mimo złożenia przez podatniczkę zgłoszenia na druku SD-Z1, które powinno być traktowane jako wszczęcie postępowania?
Ratio decidendi
Organ podatkowy nie powinien wydawać postanowienia o odmowie wszczęcia postępowania, gdy podatnik złożył zeznanie podatkowe (zgłoszenie SD-Z1), ponieważ złożenie takiego zeznania jest równoznaczne z wszczęciem postępowania. Ponadto, postanowienie organu I instancji zawierało dwa sprzeczne rozstrzygnięcia: odmowę wszczęcia postępowania i merytoryczne rozstrzygnięcie o braku prawa do zwolnienia, co stanowi naruszenie przepisów Ordynacji podatkowej. W związku z tym, zaskarżone postanowienia zostały uchylone.
Stan faktyczny
Skarżąca K.S. złożyła zgłoszenie SD-Z1 dotyczące nabycia spadku i zwolnienia z podatku od spadków i darowizn. Naczelnik Urzędu Skarbowego wydał postanowienie o odmowie wszczęcia postępowania, uznając, że termin na zgłoszenie zwolnienia został przekroczony. Dyrektor Izby Skarbowej utrzymał w mocy postanowienie organu I instancji. Skarżąca wniosła skargę do WSA, kwestionując datę uprawomocnienia się postanowienia spadkowego i podnosząc nowe okoliczności dotyczące testamentu.
Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił zaskarżone postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej oraz poprzedzające je postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego. Sąd określił, że postanowienia te nie mogą być wykonane do chwili uprawomocnienia się wyroku i zasądził od Dyrektora Izby Skarbowej na rzecz skarżącej koszty postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt I SA/Kr 1093/09 | | W Y R O K W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 22 października 2009r., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w składzie następującym:, Przewodniczący Sędzia: WSA Jarosław Wiśniewski, Sędziowie: WSA Maja Chodacka, WSA Grażyna Firek (spr), Protokolant: Iwona Sadowska - Białka, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 22 października 2009r., sprawy ze skargi K. S., na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej, z dnia 8 maja 2009r Nr [...], w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie zwolnienia z podatku od spadków i darowizn, I. uchyla zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie organu I instancji, II. określa, że powyższe postanowienia nie mogą być wykonane do chwili uprawomocnienia się wyroku, III. zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej na rzecz skarżącej koszty postępowania w kwocie 100 zł ( sto złotych). I S.A./Kr 1093/09 U Z A S A D N I E N I E W dniu 21 stycznia 2009 r. Naczelnik Urzędu Skarbowego wydał postanowienie o treści : "Naczelnik Urzędu Skarbowego działając na podstawie art. 165a ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r Ordynacja podatkowa (t.j. Dz.U. Nr 8 z 2005r. poz. 60 z późn. zm.), art.3ust.1ustawy z dnia 16 listopada 2006 roku o zmianie ustawy o podatku od spadków i darowizn oraz ustawy o podatku od czynności cywilnoprawnych (Dz. U. Nr 222 poz.1629 z 2006 r.), art.4a ust.1pkt 1 ustawy z dnia 28 lipca 1983r. o podatku od spadków i darowizn (t.j. Dz. U .Nr 142 poz.1514 z 2004 r. z późn. zm.) odmawia zastosowania zwolnienia określonego w art. 4a ust. 1 pkt 1 ustawy o podatku od spadków i darowizn odmawia wszczęcia postępowania." W uzasadnieniu tego orzeczenia organ I instancji wskazał, że podniesione przez wnioskodawczynię K.S. argumenty w piśmie z dnia 4 grudnia 2008 r. oraz złożone osobiście do protokołu nie stanowią przesłanek do korzystania ze zwolnienia podatkowego określonego w art. 4 a ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 28 lipca 1983 o podatku od spadków i darowizn (t.j. Dz.U. Nr 142 z 2004 r. z późn. zm.) z uwagi na niezachowanie terminu określonego w tym przepisie. Zgodnie bowiem z jego treścią zwolnieniu od podatku od spadków i darowizn podlega nabycie własności rzeczy lub praw majątkowych przez małżonka, zstępnych, wstępnych, pasierba, rodzeństwo, ojczyma i macochę pod warunkiem zgłoszenia przez w/w nabycia własności rzeczy lub praw majątkowych właściwemu naczelnikowi urzędu skarbowego ( w przypadku nabycia w drodze dziedziczenia ) w terminie miesiąca od dnia uprawomocnienia się orzeczenia sądu stwierdzającego nabycie spadku. Zgodnie zaś z treścią art. 6. ust. 1 pkt 1 w zw. z art.6 ust.4 cyt. ustawy obowiązek podatkowy powstaje przy nabyciu w drodze dziedziczenia - z chwilą przyjęcia spadku, jeżeli nabycie nie zgłoszone do opodatkowania stwierdzono następnie pismem, obowiązek podatkowy powstaje z chwilą sporządzenia pisma; jeżeli pismem takim jest orzeczenie sądu, obowiązek podatkowy powstaje z chwilą uprawomocnienia się orzeczenia. W okolicznościach nin. sprawy , wywodził dalej organ podatkowy, postanowienie Sądu Rejonowego [...]w sprawie spadkowej po zmarłej w dniu 17 grudnia 2007 roku S. G. wydane zostało w dniu 22 września 2008 r. , a w związku z przepisami kodeksu postępowania cywilnego prawomocność postanowienia w przypadku kiedy strona postępowania spadkowego nie żądała uzasadnienia orzeczenia wynosi 21 dni od daty wydania orzeczenia – postanowienia jako termin łączny składający się z terminu 7 dniowego do wniesienia żądania uzasadnienia wydanego postanowienia oraz 14 dniowego jako termin do wniesienia zażalenia. Po tym terminie orzeczenie staje się prawomocne. Tak więc ostatnim dniem do złożenia zgłoszenia o nabyciu własności rzeczy lub praw majątkowych był dzień 13 października 2008 r., a wnioskodawczyni zgłoszenia dokonała po upływie tego terminu. W zażaleniu od powyższego postanowienia K. S. wniosła o zwolnienie od podatku od spadku i darowizn , zarzucając , iż postanowienie o stwierdzenie nabycia spadku po S. G. uprawomocniło się w dniu 1 grudnia 2008r. i tym samym termin zgłoszenia w organie podatkowym został zachowany. Postanowieniem z dnia 8 maja 2009 r. nr [...] na podstawie art. 233 §1 pkt 1 w zw. z art. 239 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa (t.j. Dz.U. z 2005 r. Nr 8 poz.60 ze zm.)Dyrektor Izby Skarbowej po rozpatrzeniu powyższego zażalenia utrzymał w mocy postanowienie organu I instancji. W jego uzasadnieniu powołując się na treść art. 4a ust.1 pkt. 1 ustawy o podatku od spadków i darowizn wskazał, że obowiązek podatkowy w nin. stanie faktycznym powstał w dniu 13 października 2008 r. tj. z dniem uprawomocnienia się postanowienia z dnia 22 września 2008 r. , a zatem termin do zgłoszenia nabycia spadku właściwemu organowi skarbowemu trwał do dnia 14 listopada 2008 r. , natomiast odwołująca się stosownego zgłoszenia dokonała na druku SD-Z1 w dniu 18 grudnia 2008 r. , a zatem z uchybieniem miesięcznego terminu , który jest ustawowym warunkiem zastosowania zwolnienia wynikającego z art. 4a ust.1 pkt 1 ustawy o podatku od spadków i darowizn. Organ wskazał także, iż przedmiotowej sprawie nie ma również zastosowania art. 4a ust. 2 ustawy o podatku od spadków i darowizn, zgodnie z treścią którego , w przypadku gdy nabywca dowiedział się o nabyciu własności rzeczy lub praw majątkowych po upływie terminów , o których mowa w art. 5. 4a ust.1 pkt 1 w/w ustawy , zwolnienie stosuje się jeżeli nabywca zgłosi te rzeczy lub prawa majątkowe naczelnikowi urzędu skarbowego nie później niż w terminie miesiąca od dnia, w którym dowiedział się o nabyciu oraz uprawdopodobni fakt późniejszego powzięcia wiadomości o ich nabyciu. W przedmiotowej sprawie dniem nabycia spadku był dzień 17 grudnia 2007 r. tj. dzień śmierci spadkodawczyni S.G., a skoro to sama odwołująca się występowała do Sądu Rejonowego ze stosownym wnioskiem to nie można twierdzić , iż nie wiedziała o nabyciu spadku. Organ powołał także treść art. 165a Ordynacji podatkowej , który stanowi, że gdy żądanie z art. 165 zostało wniesione przez osobę nie będącą stroną lub z jakichkolwiek przyczyn postępowanie nie może być wszczęte organ podatkowy wydaje postanowienie o odmowie wszczęcia postępowania i stwierdził, że taka sytuacja występuje w rozpatrywanej sprawie. W skardze wniesionej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie K. S. wniosła o uznanie daty 1 grudnia 2008 r. jako daty prawomocności postanowienia spadkowego i o zwolnienie od obowiązku zapłaty podatku od spadku. Skarżąca przedstawiła przebieg postępowania przed Sądem Rejonowy z którego jej zdaniem należy wyprowadzić wniosek , że postanowienie o stwierdzeniu nabycia spadku po F.G. stało się prawomocne z dniem 1 grudnia 2008 r. , a w konsekwencji zd. skarżącej należy uznać, że dochowała terminu do zwolnienia od podatku od spadku. W piśmie dnia 8 października 2009 r. skarżąca K. S. poinformowała, że w przedmiotowej sprawie zaszły nowe okoliczności. Okazało się bowiem , że spadkodawczyni sporządziła testament , w którym do całości spadku powołała siostrę skarżącej. Skarżąca podkreśliła, że obecnie nie posiada żadnego spadku , od którego musiałaby zapłacić podatek. W odpowiedzi na skargę organ odwoławczy wniósł o jej oddalenie i przytoczył ponownie argumenty zawarte w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Sąd administracyjny w ramach kontroli działalności administracji publicznej, przewidzianej w art. 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U Nr 153, poz. 1270 z późn. zm. - oznaczanej dalej jako p.p.s.a.), uprawniony jest do badania czy przy wydaniu zaskarżonego aktu nie doszło do naruszenia przepisów prawa materialnego i przepisów postępowania, nie będąc przy tym związanym granicami skargi (art. 134 p.p.s.a.). Orzekanie - w myśl art. 135 p.p.s.a. - następuje w granicach sprawy będącej przedmiotem kontrolowanego postępowania administracyjnego, w której został wydany zaskarżony akt lub czynność i sąd stosuje przewidziane ustawą środki w celu usunięcia naruszenia prawa w stosunku do aktów lub czynności wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach sprawy, której dotyczy skarga, jeżeli jest to niezbędne dla końcowego jej załatwienia. Stosownie zaś do treści art. 145 § 1 pkt 1 c/ sąd uwzględniając skargę na decyzję lub postanowienie uchyla te akty w całości albo w części, jeżeli stwierdzi inne naruszenie przepisów postępowania, jeżeli mogło ono mieć istotny wpływ na wynik sprawy. Skargę należało uwzględnić ale z innych przyczyn niż zostały w skardze wskazane. W pierwszym rzędzie należy przywołać art. 165 § 7 ustawy Ordynacja podatkowa, zgodnie z treścią którego organ podatkowy nie wydaje postanowienia o wszczęciu postępowania w przypadku złożenia zeznania podatkowego przez podatników podatku od spadków i darowizn, w tym przypadku za datę wszczęcia postępowania przyjmuje się datę złożenia zeznania. Zatem złożenie przez skarżącą zgłoszenia na druku SD-Z1 spowodowało wszczęcie postępowania w przedmiocie podatku od spadku i wydanie postanowienia o odmowie wszczęcia postępowania , w sytuacji kiedy takie postępowanie zostało już wszczęte należy uznać za chybione i wydane z naruszeniem cytowanego przepisu. Ponadto należy wskazać , że postanowienie organu I instancji zawiera właściwie dwa orzeczenia . Powołując się na treść art. 165a ustawy Ordynacja podatkowa organ I instancji odmówił wszczęcia postępowania a równocześnie powołując się na treść art. 3 ust.1 ustawy z dnia 16 listopada 2006 r. o zmianie ustawy o podatku od spadków i darowizn oraz ustawy o podatku od czynności cywilnoprawnych oraz na treść art. 4a ust.1 pkt 1 ustawy o podatku od spadków i darowizn odmówił zastosowania zwolnienia określonego w tym przepisie czyli rozpoznał tę samą sprawę merytorycznie. , co oczywiście jest niedopuszczalne i stanowi naruszenie zasad z art.207 i art.216 ustawy Ordynacja podatkowa. Organ II instancji utrzymał to orzeczenie w mocy powielając tym samym błędy organu I instancji. Przytoczone naruszenie przepisów postępowania w oczywisty sposób miały istotny wpływ na wynik sprawy. Skoro bowiem skarżąca zgłosiła na druku SD-Z1 nabycie w drodze dziedziczenia udziału ½ spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu mieszkalnego i tym samym zostało wszczęte stosowne postępowanie zgodnie z cyt. wyżej przepisem art. 165§7 ustawy Ordynacja podatkowa organ podatkowy winien był przeprowadzić postępowanie i merytorycznie sprawę rozstrzygnąć w drodze decyzji. Mając na uwadze przytoczone wyżej względy Sąd orzekł jak w pkt 1 sentencji wyroku na zasadzie art. 145§1 pkt1/c/ p.p.s.a. polecając by przy ponownym rozpoznaniu sprawy mieć na uwadze przytoczone wyżej okoliczności i rozstrzygnąć sprawę merytorycznie , chyba , że po sprawdzeniu okoliczności zasygnalizowanych przez skarżącą w piśmie złożonym przed rozprawą okaże się , że skarżąca nie nabyła spadku. W takiej sytuacji postępowanie stanie się bezprzedmiotowe. O kosztach postępowania Sąd orzekł na zasadzie art. 200 p.p.s.a. , a na zasadzie art. 152 tej ustawy orzekł jak w pkt II sentencji wyroku.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło