I FSK 296/10

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2010-03-24

Skład orzekający: Grażyna Jarmasz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna Ministra Finansów, do której dołączono pełnomocnictwo poświadczone jedynie przez radcę prawnego, spełnia wymogi formalne przewidziane w ustawie Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi i ustawie o radcach prawnych?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna Ministra Finansów, do której dołączono pełnomocnictwo podpisane i opieczętowane pieczątką imienną radcy prawnego, nie spełnia wymogów formalnych. Pełnomocnictwo to nie zostało prawidłowo poświadczone zgodnie z art. 6 ust. 3 ustawy o radcach prawnych, co skutkuje koniecznością zwrotu skargi kasacyjnej w celu usunięcia dostrzeżonych braków.
Stan faktyczny
Minister Finansów wniósł skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu. Do skargi dołączono pełnomocnictwo udzielone radcy prawnemu przez Ministra Finansów. Naczelny Sąd Administracyjny dostrzegł braki formalne w skardze kasacyjnej, dotyczące sposobu poświadczenia pełnomocnictwa.
Rozstrzygnięcie
Zwrócono skargę kasacyjną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w celu usunięcia dostrzeżonych braków.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Grażyna Jarmasz po rozpoznaniu w dniu 24 marca 2010 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Ministra Finansów od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 19 listopada 2009 r. sygn. akt I SA/Po 802/09 w sprawie ze skargi P. O. W. C. D. Sp. z o. o. w B. na decyzję Ministra Finansów z dnia 14 maja 2009 r. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług postanawia zwrócić skargę kasacyjną do WSA w celu usunięcia dostrzeżonych braków. W wyniku wstępnego badania skargi kasacyjnej Ministra Finansów od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 19 listopada 2009 r., sygn. akt I SA/Po 802/09 Naczelny Sąd Administracyjny dostrzegł, że nie pełnia ona wszystkich wymagań formalnych. W aktach sprawy jest bowiem dokument pełnomocnictwa udzielonego radcy prawnemu P. S. przez Ministra Finansów. Zgodnie z treścią art. 34 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm, dalej p.p.s.a.), strony i ich organy lub przedstawiciele ustawowi mogą działać przed sądem osobiście lub przez pełnomocników, przy czym w myśl art. 37 § 1 p.p.s.a., pełnomocnik jest obowiązany przy pierwszej czynności procesowej dołączyć do akt sprawy pełnomocnictwo z podpisem mocodawcy lub wierzytelny odpis pełnomocnictwa. Jak wynika z art. 6 ust 3 ustawy z dnia 6 lipca 1982 r. o radcach prawnych (Dz. U. z 2002 r. Nr 123, poz. 1059, ze zm., dalej ustawa o radcach prawnych) radca prawny ma prawo sporządzania poświadczeń odpisów dokumentów za zgodność z okazanym oryginałem w zakresie określonym odrębnymi przepisami. Poświadczenie powinno zawierać podpis radcy prawnego, datę i oznaczenie miejsca jego sporządzenia, na żądanie- również godzinę dokonania czynności. Jeżeli dokument zawiera cechy szczególne (dopiski, poprawki lub uszkodzenia)radca prawny stwierdza to w poświadczeniu. W aktach niniejszej sprawy znajduje się pełnomocnictwo z dnia 7 listopada 2008 r. udzielone radcy prawnemu P. S. przez osobę działającą w imieniu Ministra Finansów do prowadzenia spraw przed sądami administracyjnymi ze skarg na pisemne interpretacje indywidualne w zakresie prawa podatkowego, wydawane przez Ministra Finansów. Jak wynika z powyższego dokumentu jest on tylko podpisany i opieczętowany pieczątką imienną radcy prawnego, zatem nie spełnia on warunków prawidłowego poświadczenia wynikających z art. 6 ust. 3 ustawy o radcach prawnych. Wobec tego koniecznym stało się zwrócenie skargi kasacyjnej w celu usunięcia dostrzeżonych braków Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny, działając na podstawie art. 180 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło