II SAB/Wa 79/09
WyrokWSA w Warszawie2009-11-26
Skład orzekający: Stanisław Marek Pietras, Ewa Grochowska - Jung, Andrzej Kołodziej
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Rada Gminy pozostaje w bezczynności w przedmiocie rozpatrzenia wniosku o udostępnienie informacji publicznej, jeśli udostępniła żądane informacje w Biuletynie Informacji Publicznej, ale nie poinformowała o tym wnioskodawcy?Ratio decidendi
Organ administracji publicznej, który udostępnił żądaną informację publiczną w Biuletynie Informacji Publicznej, nie pozostaje w bezczynności w rozumieniu przepisów ustawy o dostępie do informacji publicznej, jeśli poinformuje wnioskodawcę o fakcie udostępnienia informacji w tej formie. Całkowity brak reakcji organu na wniosek i brak odpowiedzi w przewidzianej prawem formie, nawet jeśli informacja została już opublikowana w BIP, stanowi podstawę do uwzględnienia skargi na bezczynność.Stan faktyczny
Skarżący W. S. złożył wniosek do Rady Gminy K. o udostępnienie odpisów uchwał Rady Gminy podjętych na sesji w dniu [...] kwietnia 2009 r. Rada Gminy przesłała skarżącemu jedynie jedną uchwałę dotyczącą przekazania jego zażalenia do Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Skarżący wniósł skargę na bezczynność Rady Gminy, zarzucając jej nierozpatrzenie wniosku. Rada Gminy argumentowała, że udostępniła informacje w Biuletynie Informacji Publicznej, wywiesiła je na tablicy ogłoszeń i umożliwiła udział w sesji, co wyłącza obowiązek ponownego udostępnienia.Rozstrzygnięcie
Zobowiązał Radę Gminy w K. do rozpatrzenia wniosku W. S. z dnia [...] kwietnia 2009 r. o udostępnienie informacji publicznej, w terminie 14 dni od dnia doręczenia odpisu prawomocnego wyroku wraz z aktami administracyjnymi. Zasądził od Rady Gminy w K. na rzecz skarżącego W. S. kwotę 100,- (sto złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA - Stanisław Marek Pietras (spraw.) Sędzia WSA - Ewa Grochowska - Jung Sędzia WSA - Andrzej Kołodziej Protokolant - Dorota Kwiatkowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 26 listopada 2009 r. sprawy ze skargi W. S. na bezczynność Rady Gminy w K. w przedmiocie rozpatrzenia wniosku z dnia [...] kwietnia 2009 r. o udostępnienie informacji publicznej – zobowiązuje Radę Gminy w K. do rozpatrzenia wniosku W. S. z dnia [...] kwietnia 2009 r. o udostępnienie informacji publicznej, w terminie 14 dni od dnia doręczenia odpisu prawomocnego wyroku wraz z aktami administracyjnymi. – zasądza od Rady Gminy w K. na rzecz skarżącego W. S. kwotę 100,- (sto złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania
Wnioskiem z dnia [...] kwietnia 2009 r. skarżący W. S. zwrócił się do Rady Gminy K. o wydanie mu, na postawie art. 5 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej, odpisów uchwał Rady Gminy podjętych na [...] zwykłej sesji w dniu [...] kwietnia 2009 r.
Rada Gminy w K. za pismem z dnia 24 kwietnia 2009 r. przesłała skarżącemu uchwałę nr [...] z dnia [...] kwietnia 2009 r. w sprawie przekazania jego zażalenia, zgodnie z właściwością, do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W.
W skardze z dnia 18 maja 2009 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, skarżący W. S. wniósł o zobowiązanie Rady Gminy w K. do rozpatrzenia wskazanego już wyżej wniosku z dnia [...] kwietnia 2009 r. i o zasądzenie na jego rzecz kosztów postępowania. W uzasadnieniu podał, że organ do chwili obecnej pozostaje bezczynny w przedmiocie rozpoznania powyższego wniosku.
W odpowiedzi na skargę Rada Gminy w K. wniosła o umorzenie postępowania i o zwrot niezbędnych kosztów. Uzasadniając swoje stanowisko podała, że skarżący został poinformowany listem zwykłym o terminie, miejscu i porządku obrad [...] zwyczajnej sesji Rady Gminy K., lecz nie skorzystał z możliwości uczestniczenia w niej. Ponadto w dniu [...] kwietnia 2009 r. o godz. [...] podjęte uchwały zostały wprowadzone na stronę Biuletynu Informacji Publicznej, a za pismem z dnia 24 kwietnia przesłano skarżącemu odpis uchwały nr [...]. Niezależnie od powyższego wszystkie uchwały zostały wywieszone na tablicy ogłoszeń Urzędu Gminy w K.. W tej sytuacji, skoro organ dopełnił obowiązku umieszczenia powyższych uchwał w Biuletynie Informacji Publicznej i skarżacy miał prawo uczestniczyć w posiedzeniu sesji, a ponadto jeżeli umieszczono uchwały na tablicy ogłoszeń, to organ nie pozostawał bezczynny.
W piśmie procesowym z dnia 22 czerwca 2009 r. organ zmodyfikował swoje stanowisko i wniósł o odrzucenie skargi.
Z kolei skarżący w piśmie procesowym z dnia 14 lipca 2009 r. stwierdził, że organ przesłał mu tylko jedną uchwałę, a ponadto nie poinformował go o posiedzeniu sesji Rady Gminy i nie dowiódł udostępnienia żądanej informacji publicznej w formie jej wywieszenia na tablicy ogłoszeń Urzędu Gminy w K. W dalszej części wskazał, że organ błędnie interpretuje art. 10 ustawy, który nie zamyka drogi do uzyskania informacji publicznej udostępnionej już w Biuletynie Informacji Publicznej, na wniosek w formie kopii, wydruku, przesłania lub przeniesienia jej na odpowiedni – powszechnie stosowany – nośnik oraz nie spełnił swojego obowiązku poinformowania go czy, a jeżeli tak, to w jaki sposób może uzyskać kopie uchwał, bądź gdzie się może z nimi zapoznać dodając, że w jego wsi brak jest dostępu do Internetu. Reasumując, do dnia wniesienia skargi, organ nie udzielił mu wnioskowanej informacji, ani też nie wskazał sposobu jej uzyskania w wymaganej formie.
Natomiast organ w piśmie procesowym z dnia 17 sierpnia 2009 r. stwierdził, że skarżący ani w skardze, ani też w dotychczasowych pismach nie podnosił zarzutu o niepoinformowaniu go o sesji Rady Gminy, zaś wywieszanie na tablicy ogłoszeń wszelkich uchwał jest praktyką stosowaną od wielu lat i skarżący nigdy nie podnosił tego zarzutu. Tym bardziej ów zarzut jest chybiony, że kiedy skarżący w dniu 24 kwietnia 2009 r. składał swój wniosek osobiście, to na tablicy ogłoszeń były wywieszone wszystkie uchwały, zaś w W. znajduje się filia biblioteki publicznej, w której udostępniony jest bezpłatny Internet dla mieszkańców. Ponadto udostępnienie informacji publicznej w Biuletynie Informacji Publicznej, wyłącza obowiązek jej ponownego udostępnienia na wniosek. Reasumując, organ udostępnił żądaną informację w poniższych formach:
1. możliwość uczestnictwa w posiedzeniach Rady Gminy K. w dniu [...] kwietnia 2009 r.,
2. umieszczenie uchwał na stronie Biuletynu Informacji Publicznej w dniu [...] kwietnia 2009 r.,
3. wywieszenie uchwał na tablicy ogłoszeń Urzędu Gminy K. w dniu 22 kwietnia 2009 r.,
4. poprzez publikację w Dzienniku Urzędowym Województwa [...] uchwał wymagających publikacji podjętych na sesji Rady Gminy K. w dniu [...] kwietnia 2009 r.
Natomiast skarżący w piśmie procesowym z dnia 15 września 2009 r. stwierdził, że organ – stosownie do treści art. 12 ust. 2 ustawy – jest zobowiązany do udostępnienia informacji publicznej nie tylko w Biuletynie Informacji Publicznej, lecz także do ich skopiowania (wydrukowania) i przesłania osobie zainteresowanej tą informacją. Ponadto jego wniosek dotyczył wydania mu odpisów uchwał, stąd też winny to być kopie lub wydruki dokumentu, poświadczone za zgodność z oryginałem.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z brzmieniem art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269), sąd administracyjny sprawuje wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolę pod względem zgodności z prawem zaskarżonej decyzji administracyjnej i to z przepisami obowiązującymi w dacie jej wydania.
Skarga analizowana pod tym kątem zasługuje na uwzględnienie. W myśl art. 2 ust. 1 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (Dz. U. Nr 112, poz. 1198 ze zm.), każdemu przysługuje, z zastrzeżeniem art. 5, prawo dostępu do informacji publicznej i Rada Gminy K. mieści się w katalogu podmiotów zobowiązanych na podstawie art. 4 ust. 1 pkt 1 ustawy do jej udzielenia, zaś wniosek skarżącego dotyczył informacji, o której mowa w art. 6 ust. 1 pkt 4 lit. c ustawy. Z kolei według art. 13 ust. 1 ustawy, udostępnienie informacji publicznej następuje na wniosek bez zbędnej zwłoki, nie później jednak aniżeli w terminie 14 dni od dnia jego złożenia, chyba że organ odmówi jej udzielenia w drodze decyzji na podstawie art. 16 ustawy.
Stosownie natomiast do treści art. 3 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej, która obejmuje orzekanie w sprawach skarg na:
1. decyzje administracyjne;
2. postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty;
3. postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie;
4. inne niż określone w pkt. 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa;
4a. pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach;
5. akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej;
6. akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt. 5 podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej;
7. akty nadzoru nad działalnością jednostek samorządu terytorialnego;
8. bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt. 1-4a.
Z bezczynnością organu mamy zatem do czynienia wówczas, gdy organ zobowiązany do podjęcia czynności, nie podejmuje jej w terminie określonym przez przepisy prawa. Powyższe oznacza więc, że zarzut bezczynności powinien się pojawić wówczas, gdy organ, będąc właściwym w sprawie i zobowiązanym do podjęcia czynności, pozostaje w zwłoce. Skarga na bezczynność bowiem ma na celu spowodowanie wydania przez organ administracji publicznej oczekiwanego aktu.
Tymczasem w rozpoznawanej sprawie wniosek skarżącego z dnia [...] kwietnia 2009 r. nie został rozpoznany w całości, bowiem żądał on odpisów wszystkich uchwał Rady Gminy podjętych na [...] zwykłej sesji w dniu [...] kwietnia 2009 r., a otrzymał jedynie uchwałę nr [...] w sprawie przekazania jego zażalenia, zgodnie z właściwością, do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. i stan owej bezczynności trwał aż do dnia rozprawy przed Sądem, tzn. organ nie odpowiedział na jego wniosek w jakiejkolwiek formie.
Bezspornym jest i w tej kwestii zgodzić się należy ze stanowiskiem organu zawartym w odpowiedzi na skargę, że skoro wnioskowane informacje zostały zamieszczone w Biuletynie Informacji Publicznej zgodnie z treścią art. 7 ust. 1 ustawy i co faktycznie miało miejsce, to fakt ten wyłącza obowiązek tegoż organu do ponownego jej udostępnienia na wniosek skarżącego złożony w trybie art. 10 ust. 1 ustawy. Na marginesie zauważyć należy, że wyłączenie takie nie dotyczy informacji udostępnionej w trybie art. 11 ustawy, tzn. informacji udostępnionej w drodze wyłożenia lub wywieszenia w miejscach ogólnie dostępnych lub przez zainstalowane w miejscach, o których mowa w pkt 1, urządzenia umożliwiające zapoznanie się z tą informacją. Jednakże – a właściwie przede wszystkim – organ o powyższym nie powiadomił skarżącego, tzn. nie rozpoznał jego wniosku poprzez wskazanie mu faktu w formie czynności materialnotechnicznej, że żądane przez niego informacje zostały już udostępnione w Biuletynie Informacji Publicznej.
Innymi słowy mówiąc, niedopuszczalny jest całkowity brak reakcji organu na złożony wniosek i brak odpowiedzi w przewidzianej prawem formie, bowiem nawet gdy określona informacja, której żąda wnioskodawca, została umieszczona w Biuletynie Informacji Publicznej, to organ jest zobowiązany poinformować o tym wnoszącego pismo. Podkreślić ponadto należy, że zawarcie owej informacji w odpowiedzi na skargę, nie zastępuje pisma informującego w myśl ustawy, ponieważ odpowiedź jest pismem procesowym, a nie aktem adresowanym do skarżącego. Stąd też nie można było umorzyć postępowania, jak również odrzucić skargi – o co wnosi organ w piśmie procesowym z dnia 22 czerwca 2009 r. – gdyż to ostatnie rozstrzygnięcie może mieć miejsce jedynie w sytuacji, kiedy żądanie strony jest niedopuszczalne, tzn. gdyby skarżący złożył skargę do Sądu już po udzieleniu mu żądanej informacji publicznej.
W tym stanie rzeczy, na mocy art. 149 w zw. z art. 132 cytowanej już wyżej ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, należało orzec jak w sentencji wyroku.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło