II SA/Gd 385/09

WyrokWSA w Gdańsku2009-12-15

Skład orzekający: Zdzisław Kostka, Mariola Jaroszewska, Jan Jędrkowiak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sprzedaż nieruchomości, która została zajęta w postępowaniu egzekucyjnym, może stanowić podstawę do ustalenia opłaty planistycznej z tytułu wzrostu wartości nieruchomości?
Ratio decidendi
Sprzedaż nieruchomości zajętej w postępowaniu egzekucyjnym jest ważna, choć bezskuteczna wobec wierzycieli. Fakt ten nie wyłącza możliwości ustalenia opłaty planistycznej, ponieważ ustawodawca nie uzależnia jej pobrania od ekwiwalentności zbycia ani od tego, czy sprzedaż nastąpiła przed czy po zajęciu. Kluczowe jest zbycie nieruchomości przez właściciela, co miało miejsce w rozpoznawanej sprawie.
Stan faktyczny
Skarżący sprzedał dwie działki, które były obciążone wzmianką o wszczęciu egzekucji. Po sprzedaży, jedna z nieruchomości została zlicytowana w postępowaniu egzekucyjnym, a dla drugiej również toczyło się postępowanie egzekucyjne. Wójt Gminy wszczął postępowanie w sprawie ustalenia opłaty planistycznej z tytułu wzrostu wartości nieruchomości na skutek zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Po sporządzeniu operatów szacunkowych, Wójt ustalił skarżącemu opłatę. Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało decyzję w mocy. Skarżący wniósł skargę do sądu, podnosząc, że umowy sprzedaży nie wywarły skutków prawnych z uwagi na postępowanie egzekucyjne.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Zdzisław Kostka (spr.) Sędziowie: Sędzia WSA Mariola Jaroszewska Sędzia NSA Jan Jędrkowiak Protokolant Starszy Referent Alicja Landowska po rozpoznaniu w dniu 15 grudnia 2009 r. na rozprawie sprawy ze skargi J. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławcze z dnia 24 listopada 2008 r., nr [...] w przedmiocie opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości oddala skargę. Skarżący J. B. wniósł skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z 24 listopada 2008 r. Z akt administracyjnych i sądowych wynikają następujące istotne okoliczności sprawy. 26 września 2002 r. weszła w życie zmiana miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Gminy, wynikająca z uchwały Rady Gminy z 28 maja 2002 r. i obejmująca m.in. niektóre nieruchomości na terenie wsi K., w tym działki nr [...] i nr [...]. Skarżący umową z 4 sierpnia 2006 r. zawartą w formie aktu notarialnego sprzedał K. S. działkę nr [...] za cenę 34.000 zł. W chwili zawierania umowy, co w umowie zostało zaznaczone, w dziale III księgi wieczystej prowadzonej dla nieruchomości będącej przedmiotem sprzedaży była wpisana wzmianka o wszczęciu na wniosek A. B. z tej nieruchomości egzekucji. Zapłatę ceny za nieruchomość ustalono w ten sposób, że skarżący przy umowie otrzymał 8.000 zł, zaś z reszty 18.500 zł miało być zapłacone A. B., a 7.500 zł skarżącemu po wykreśleniu wzmianki o wszczęciu egzekucji. W dniu 29 sierpnia 2006 r. skarżący sprzedał L. i J. S., umową zawartą w formie aktu notarialnego działkę nr [...] za cenę 35.000 zł. W chwili zawarcia tej umowy w dziale III księgi wieczystej prowadzonej dla nieruchomości będącej przedmiotem sprzedaży również była wpisana wzmianka o wszczęciu z nieruchomości egzekucji, co także w umowie zostało zaznaczone. 12.500 zł z ceny nieruchomości zostało zapłacone skarżącemu przed zawarciem umowy, zaś reszta miała być zapłacona skarżącemu po wykreśleniu wzmianki o wszczęciu postępowania egzekucyjnego albo, gdyby wzmianki nie wykreślono, komornikowi. Pismem z 5 września 2007 r. Wójt Gminy zawiadomił skarżącego o wszczęciu postępowania w sprawie ustalenia opłaty z tytułu wzrostu wartości m.in. działek nr [...] i [...] na skutek zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Po sporządzeniu w grudniu 2007 r. dwóch operatów szacunkowych (odrębnie dla każdej z działek) decyzją z 31 grudnia 2007 r. Wójt Gminy, powołując się na art.36 ust. 4 oraz art. 37 ust. 1, 2, 3, 5 i 6 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym ustalił skarżącemu opłatę w wysokości 10.540 zł z tytułu wzrostu wartości działek nr [...] i [...] na skutek zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wynikającego z uchwały z 28 maja 2002 r. Uzasadniając decyzję odwołano się do faktu sprzedaży nieruchomości i wzrostu ich wartości na skutek zmiany planu miejscowego, wynikającej ze sporządzonego operatu szacunkowego. Wskazano też, że pismem z 20 grudnia 2007 r. zawiadomiono skarżącego o możliwości zapoznania się z operatem szacunkowym. Skarżący od decyzji Wójta Gminy odwołał się. W odwołaniu podniósł, że obie nieruchomości zostały sprzedane w trakcie postępowania egzekucyjnego o czym nie miał pełnej świadomości. Wobec tego, jak twierdził, umowy nie wywarły ostatecznie skutków prawnych, gdyż nabywczyni działki nr [...] została wykreślona z księgi wieczystej, a w jej miejsce wpisano osobę, która nieruchomość nabyła na licytacji komorniczej. Odnośnie do działki nr [...] wskazał, że najprawdopodobniej nie zostali wykreśleni z księgi wieczystej jej nabywcy, ale jest to kwestia czasu, gdyż również ta działka została zlicytowana przez komornika. W tej sytuacji, jak wywodził, skoro zawarte przez niego w ciągu pięciu lat od uchwalenia zmiany planu miejscowego umowy sprzedaży nieruchomości nie zostały ważnie zawarte i nie wywołały skutku przeniesienia własności na nabywców, to nie można tych umów uznać za podstawę ustalenia opłaty planistycznej na podstawie art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, bowiem nie można uznać, że to właściciel zbył owe nieruchomości, a tego wymaga powołany przepis. Nieruchomości te, jak twierdził, zostały ostatecznie zbyte w drodze licytacji komorniczej. Do odwołania dołączył obwieszczenie o licytacji m.in. działek nr [...] i [...], z którego wynika, że oszacowano je odpowiednio na 42.820 zł i 45.820 zł oraz postanowienie o przysądzeniu własności działki nr [...], z którego wynika, że w wyniku licytacji uzyskano za nią 80.000 zł. Niezależnie od powyższego twierdził, że Wójt Gminy obiecał mu, iż za nieodpłatne przekazanie gminie działki nr [...], wydzielonej pod drogę publiczną z działki nr [...] wraz z działkami nr [...] i [...], zostanie zwolniony z opłaty planistycznej. W końcu zarzucił, że wartości nieruchomości wskazane w decyzji odbiegają od cen realnych, przy czym przyznał, że nie zapoznał się z operatem szacunkowym. Rozpoznając odwołanie skarżącego Samorządowe Kolegium Odwoławcze zaskarżoną decyzją z utrzymało w mocy decyzję organu pierwszej instancji. Odnosząc się do zarzutu skarżącego, że nie zbył skutecznie nieruchomości organ odwoławczy wskazał na art. 930 § 1 k.p.c., wywodząc, że wynika z niego, iż rozporządzenie nieruchomością po jej zajęciu jest dopuszczalne (nie jest nieważne), lecz bezskuteczne wobec wierzycieli. Ponadto SKO wskazało, że zmiana planu miejscowego wynikająca z uchwały z 28 maja 2002 r. spowodowała, że działka nr [...], z której wydzielono działki nr [...] i nr [...], dotychczas znajdująca się na obszarze upraw rolnych, została przeznaczona na jednorodzinne budownictwo mieszkaniowe. Następnie oceniło operat szacunkowy, uznając, że jest on rzetelny i zgodny z przepisami. Wskazało przy tym, że wartość działki nr [...] przed zmianą planu miejscowego wynosiła 3.600 zł, natomiast po zmianie planu 29.000 zł, zaś działki nr [...] odpowiednio 3.800 zł i 31.100 zł. W końcu uwzględniając przewidzianą w planie miejscowym stawkę opłaty w wysokości 20% wzrostu wartości nieruchomości uznało, że opłata została ustalona w prawidłowej wysokości jako ten ułamek wzrostu wartości nieruchomości. W skardze skarżący podtrzymał podniesiony w odwołaniu zarzut, sprowadzający się do twierdzenia, że w okolicznościach sprawy, mianowicie wobec zbycia zajętych przez komornika nieruchomości i następnie ich sprzedaży w postępowaniu egzekucyjnym, zbycie dokonane przez skarżącego nie może być podstawą ustalenia opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości. W odpowiedzi na skargę wniesiono o jej oddalenie. Rozpoznając skargę Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Skarga nie jest zasadna, gdyż zaskarżona decyzja jest zgodna z prawem. Fakt, że zbycie nieruchomości nastąpiło po zajęciu jej w postępowaniu egzekucyjnym nie ma znaczenia dla pobrania opłaty, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy z 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. nr 80, poz. 717 ze zm.). Rację ma Samorządowe Kolegium Odwoławcze, twierdząc, że rozporządzenie nieruchomością po jej zajęciu jest ważne. Z art. 930 k.p.c. wynika, że rozporządzenie nieruchomością w takiej sytuacji jest bezskuteczne wobec wierzycieli. Zgodnie z treścią tego przepisu nie ma ono bowiem wpływu na dalsze postępowanie egzekucyjne. Oznacza to m.in., że wierzyciel może się zaspokoić z nieruchomości nawet jeżeli przestała ona być własnością dłużnika. (Taka sytuacja miała miejsce w rozpoznawanej sprawie. Skutkiem tego, co skarżący przyznał i co wynika z przedłożonych przez niego dokumentów, wobec jednej z nieruchomości nabywca nieruchomości na podstawie umowy został z księgi wieczystej wykreślony, gdyż został tam wpisany nabywca nieruchomości, który własność nabył w wyniku postępowania egzekucyjnego, zaś druga została dopiero sprzedana w drodze licytacji publicznej.) Jest to tak zwana bezskuteczność względna czynności prawnej. Skutek w postaci nieważności ustawodawca zastrzegł natomiast dla rozporządzenia przedmiotami podlegającymi zajęciu razem z nieruchomością, za wyjątkiem rozporządzeń zarządcy nieruchomości w zakresie jego ustawowych uprawnień (art. 930 § 2 k.p.c.) oraz dla obciążenia nieruchomości zajętej (art. 930 § 3 k.p.c.). Skoro zawarte przez skarżącego umowy sprzedaży były ważne, to zachodziła przesłanka pobrania opłaty, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (renty planistycznej), mianowicie zbycie nieruchomości przez jej właściciela. Nie ma przy tym znaczenia, że w wyniku tych umów skarżący nie otrzymał całej ustalonej w nich ceny. (Z umów wynika, że skarżący przy lub przed ich zawarciem umowy część ceny, zaś reszta miała być zapłacona pod warunkami związanymi z zajęciem nieruchomości.) Po pierwsze ustawodawca nie uzależnia pobranie renty planistycznej od tego, aby zbycie było ekwiwalentne. Pomijając to, że istnieją nawet wątpliwości, czy nie można jej pobrać w przypadku darowizny (przejawem tych wątpliwości jest uchwała NSA z 10 grudnia 2009 r. w sprawie II OPS 3/09), należy zauważyć, że wartość nieruchomości po uchwaleniu lub zmianie planu miejscowego ustala się na podstawie opinii rzeczoznawcy, a nie przyjmuje się jej w wysokości wynikającej z umowy, co świadczy, że według ustawodawcy cena określona w umowie nie ma znaczenia dla ustalenia renty planistycznej. Po drugie skarżący zawarł umowy sprzedaży wiedząc, że nieruchomości, które sprzedaje są zajęte. Fakt ich zajęcia był w związku z tym okolicznością, którą uwzględniał, czego najlepszym dowodem jest to, że od niego uzależniono sposób zapłaty ceny. (Z tego względu nie można dać wiary jego twierdzeniem, że nie był w pełni świadomy toczącego się postępowania egzekucyjnego). Rzeczą skarżącego jest zatem to w jaki sposób ukształtował sposób zapłaty ceny za sprzedaną nieruchomość. Z tych wszystkich względów zbycie nieruchomości, dokonane przez skarżącego mogło być podstawą ustalenia renty planistycznej. Jeżeli chodzi o pozostałe przesłanki ustalenia renty planistycznej oraz jej wysokości, to Sąd miał na uwadze, że skarżący ich nie kwestionował. W odwołaniu jedynie podniósł bardzo ogólne zarzuty dotyczące wartości nieruchomości. Wobec tego należy zauważyć, że organ odwoławczy ocenił dowód z opinii rzeczoznawcy majątkowego i ocena ta nie budzi wątpliwości. Warto zauważyć, że wartości nieruchomości ustalone przez rzeczoznawcę pokrywają się nie tylko z tymi, które przyjęto w umowach, ale także z przyjętymi w postępowaniu egzekucyjnym, natomiast jedna z nieruchomości przy sprzedaży w drodze licytacji publicznej uzyskała cenę ponad dwukrotnie wyższą. Z tych wszystkich względów Sąd uznał, że skarga nie jest zasadna i z tego powodu na mocy art. 151 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) oddalił ją.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło