I SA/Bd 5/10

PostanowienieWSA w Bydgoszczy2010-01-21

Skład orzekający: Sędzia WSA Urszula Wiśniewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona w sprawie budżetu gminy na rok 2009 powinna zostać odrzucona, jeśli wcześniej wniesiono już tożsamą skargę pomiędzy tymi samymi stronami, która została odrzucona postanowieniem sądu, a od tego postanowienia wniesiono skargę kasacyjną?
Ratio decidendi
Sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa objęta skargą pomiędzy tymi samymi stronami jest w toku lub została już prawomocnie osądzona. W niniejszej sprawie wniesiono tożsamą skargę, która została odrzucona, a od postanowienia odrzucającego skargę wniesiono skargę kasacyjną, która oczekuje na rozpoznanie. Złożona skarga podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 4 i § 3 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżący wnieśli skargę na uchwałę Rady Miejskiej A. K. w przedmiocie budżetu gminy na rok 2009. Wcześniej wnieśli już tożsamą skargę, która została odrzucona postanowieniem sądu, a od tego postanowienia wniesiono skargę kasacyjną. Rada Miejska wniosła o odrzucenie lub oddalenie skargi.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Sędzia WSA Urszula Wiśniewska po rozpoznaniu w dniu 21 stycznia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. T., J. K., T. J. S., M. E., S. W., H. J., H. W., A. B., K. J., A. B. i A. G. na uchwałę Rady Miejskiej A. K. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie budżetu gminy na rok 2009 postanawia: odrzucić skargę Pismem z dnia 16 grudnia 2009 r. M. T., J. K., T. J. S., M. E., S. W., H. J., H. W., A. B., K. J., A. B. i A. G. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy skargę na uchwałę Rady Miejskiej A. K. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie budżetu gminy na rok 2009. W odpowiedzi na skargę Rada Miejska w A. K. wniosła o odrzucenie skargi, ewentualnie jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa objęta skargą pomiędzy tymi samymi stronami jest w toku lub została już prawomocnie osądzona. Należy wskazać, że wcześniej, pismem z dnia 04 listopada 2009 r., skarżący M. T., J. K., T. J. S., M. E., S. W., H. J., H. W., A. B., K. J., A. B. i A. G. wnieśli już do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy skargę na uchwałę Rady Miejskiej A. K. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie budżetu gminy na rok 2009. Skarga ta została postanowieniem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 08 grudnia 2009 r. odrzucona (sygn. akt I SA/Bd 857/09), a strona skarżąca w dniu 07 stycznia 2010 r. wniosła od niego skargę kasacyjną, która oczekuje na rozpoznanie. Złożona w niniejszej sprawie skarga z dnia 16 grudnia 2009 r. jest tożsama zarówno przedmiotowo (tożsamość sprawy) jak i podmiotowo (tożsamość stron) z będącą w toku rozpoznawania skargą z dnia 04 listopada 2009 r., w związku z czym, podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 4 i § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło