VII SA/Wa 1337/09

WyrokWSA w Warszawie2010-01-25

Skład orzekający: Izabela Ostrowska, Małgorzata Miron, Włodzimierz Kowalczyk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organ administracji architektoniczno-budowlanej może wydać decyzję odmawiającą udzielenia pozwolenia na budowę w postępowaniu wznowionym, jeśli roboty budowlane zostały już rozpoczęte na podstawie uchylonej decyzji?
Ratio decidendi
Organ administracji architektoniczno-budowlanej nie może wydać decyzji odmawiającej udzielenia pozwolenia na budowę w postępowaniu wznowionym, jeśli roboty budowlane zostały już rozpoczęte na podstawie uchylonej decyzji. W takiej sytuacji organ powinien umorzyć postępowanie administracyjne, ponieważ rozpoczęcie budowy powoduje utratę kompetencji organu do merytorycznego rozpatrzenia sprawy.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skarg A. K. (wcześniej A. M.) oraz A. J. i T. J. na decyzję Wojewody uchylającą w części decyzję Starosty o pozwoleniu na budowę budynku mieszkalnego i garażu. A. M. wniosła o wznowienie postępowania, twierdząc, że bez własnej winy nie brała w nim udziału. Starosta odmówił uchylenia swojej decyzji, uznając, że usytuowanie garażu w granicy działki nie narusza przepisów. Wojewoda uchylił decyzję Starosty w części dotyczącej garażu, uznając ją za niezgodną z prawem, a w pozostałej części utrzymał ją w mocy. Skarżący zarzucali naruszenie przepisów proceduralnych i materialnych, w tym dotyczących warunków technicznych budynków oraz rozpoczęcie budowy przed wydaniem ostatecznej decyzji.
Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił zaskarżoną decyzję Wojewody, stwierdził, że nie podlega ona wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku, oraz zasądził od Wojewody na rzecz A. K. zwrot kosztów postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Izabela Ostrowska, , Sędzia WSA Małgorzata Miron, Sędzia WSA Włodzimierz Kowalczyk (spr.), Protokolant Jakub Szczepkowski, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 25 stycznia 2010 r. sprawy ze skarg A. K. oraz A. J. i T. J. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] czerwca 2009 r. nr [...] w przedmiocie pozwolenia na budowę po wznowieniu postępowania I. uchyla zaskarżoną decyzję; II. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku; III. zasądza od Wojewody [...] na rzecz A. K. kwotę 200 (dwieście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. Sygnatura akt VII SA/Wa 1337/09 UZASADNIENIE W dniu [...] października 2007r. A. M. złożyła wniosek o wznowienie postępowania administracyjnego zakończonego decyzją Starosty P. z dnia [...] czerwca 2007r. nr [...] w sprawie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę budynku mieszkalnego jednorodzinnego i garażu wolnostojącego z pomieszczeniem gospodarczym podnosząc, że bez własnej winy nie brała udziału w toczącym się postępowaniu. Postanowieniem z dnia [...] października 2007r. Starosta P. wznowił to postępowanie uznając, że A. M. wykazała, iż jako strona bez własnej winy nie brała udziału w przedmiotowym postępowaniu. Następnie decyzją z dnia [...] grudnia 2007r. nr [...] Starosta P. na podstawie art. 146 § 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960r. (Dz. U. Nr 98, poz. 1071) Kodeks Postępowania Administracyjnego odmówił uchylenia własnej decyzji nr [...] z dnia [...] czerwca 2007r. w uzasadnieniu organ pierwszej instancji twierdził, że usytuowanie garażu i budynku mieszkalnego w granicy, nie ogranicza prawa zabudowy na działce nr ewidencyjnej [...] i nie spowoduje niezgodnego z rozporządzeniem w sprawie warunków technicznych jakim powinny opowiadać budynki i ich usytuowanie, przesłaniania budynku na wyżej wymienionej działce. W ocenie Starosty P. ze względu na rozmiary działki zasadne było zastosowanie § 12 rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie ( Dz. U. z 2002r., Nr 75, poz. 690 ze zm. ). Jednocześnie organ pierwszej instancji uznał, że prowadzone przez Wójta Gminy L. postępowanie w sprawie rozgraniczenia działek nr ewidencyjny [...] nie ma związku z prowadzonym postępowaniem administracyjnym dotyczącym wznowienia postępowania w przedmiocie wydania pozwolenia na budowę. Odwołanie od tej decyzji złożyła A. M. zarzucając naruszenie art. 151 § 2 Kpa, art. 97 § 1 pkt 4 Kpa oraz dyspozycji § 12 rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie. Zarzucając naruszenie wyżej wymienionych przepisów wnosiła o uchylenie decyzji Starosty P. z dnia [...] czerwca 2007r. nr [...] w sprawie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę budynku mieszkalnego jednorodzinnego i garażu wolnostojącego z pomieszczeniem gospodarczym. W uzasadnieniu podniosła, że w jej ocenie merytoryczne rozstrzygnięcie sprawy nie powinno nastąpić przed zakończeniem postępowania rozgraniczeniowego dotyczącego działek [...]. Ustalenie przebiegu granicy może mieć wpływ na rozmiary działki, a w dalszej kolejności na zbadanie dopuszczalności usytuowania budynków w granicy. W szczególności, jeżeli doszło by do ustalenia, że granica w rzeczywistości przebiega w głębi działki [...], wówczas działka ta stała by się zbyt wąska aby usytuować na niej budynek według przedstawionego projektu. Natomiast przesunięcie granicy w głąb działki [...] może spowodować, że rozmiary działki [...] nie będą uzasadniały budowy w granicy. Poza tym wznoszenie budynku w granicy skutkuje zwiększeniem uciążliwości związanych z budową i eksploatacją domu na działce sąsiedniej, a więc stanowi naruszenie uzasadnionego interesu prawnego osoby trzeciej. W ocenie A. M. żadna z przesłanek wymienionych w § 12 ust 3 rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie. W stosunku do budynku garażowego nie została spełniona. Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego nie zawiera ustaleń zezwalających na sytuowanie budynku przy granicy działki, a wymiary działki nie stanowią przeszkody aby garaż został umiejscowiony na działce zgodnie z wymaganymi odległościami od granic działek sąsiednich. W wyniku rozpoznania powyższego odwołania Wojewoda [...] decyzją z dnia [...] czerwca 2009r. nr [...] na podstawie art. 138 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960r. (Dz. U. Nr 98, poz. 1071) Kodeks Postępowania Administracyjnego uchylił zaskarżoną decyzję Starosty P. z dnia [...] grudnia 2007r. nr [...] w części dotyczącej odmowy uchylenia decyzji z dnia [...] czerwca 2007r. nr [...] w przedmiocie udzielenia pozwolenia na budowę garażu wolnostojącego z pomieszczeniem gospodarczym typu "G1-04" i w tym zakresie uchylił decyzję z dnia [...] czerwca 2007r. nr [...] i odmówił udzielenia pozwolenia na budowę garażu wolnostojącego z pomieszczeniem gospodarczym zaś w pozostałej części utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję. W uzasadnieniu Wojewoda [...] stwierdził, iż w przedmiotowej sprawie mamy do czynienia z dwoma obiektami, na które inwestorzy otrzymali pozwolenie na budowę. Oba obiekty stanowią konstrukcyjnie samodzielną całość i każdy z nich może samodzielnie funkcjonować bez drugiego. Analizując materiał dowodowy zgromadzony w sprawie organ odwoławczy stwierdził, że decyzja Starosty P. udzielająca pozwolenia na budowę garażu wolnostojącego pomieszczeniem gospodarczym jest nie zgodna z prawem. Zaprojektowaniem w/w inwestycji bezpośrednio przy granicy nie ma oparcia w obowiązujących przepisach prawa. Organ odwoławczy podzielił pogląd A. M., że takie usytuowanie garażu nie wynik, ani z ustaleń miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, ani nie jest usprawiedliwione niemożnością zachowania odpowiednich odległości ze względu na rozmiary działki. W związku z tym organ drugiej instancji uznał, że Starosta P. naruszył prawo procesowe oraz prawo materialne. Oceniając prawidłowość postępowania w zakresie udzielenia pozwolenia na budowę budynku mieszkalnego Wojewoda [...] stwierdził, że inwestorzy – A. J., T. J. i M. J. -dopełnili wszelkich formalności wynikających z przepisów prawa budowlanego. W związku z tym, że obiekt ten odpowiada przepisom prawa decyzję organu pierwszej instancji w tym zakresie należało utrzymać w mocy. Skargi na powyższą decyzję do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego złożyły A. M. oraz A. J. i T. J.. W swojej skardze A. M. zarzuciła przedmiotowej decyzji zastosowanie art. 146 § 2 K.p.a. na podstawie błędnych ustaleń faktycznych oraz naruszenie dyspozycji § 29 rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie i wnosiła o jej uchylenie w części utrzymującej w mocy zaskarżoną decyzję Starosty P. z dnia [...] grudnia 2007r. W uzasadnieniu wskazała, że w przypadku budynku usytuowanego w granicy, aby spełnić wymagania § 29 w/w rozporządzenia konieczne było zaprojektowanie budynku z dachem jednospadowym. Ukształtowanie dachu w zaprojektowanym budynku powoduje, że woda opadowa, woda z topniejącego śniegu i sam śnieg odpływać będą w sposób niedozwolony na teren jej działki. Po wniesieniu skargi A. M. zawarła związek małżeński i zmieniła nazwisko na K.. W swojej skardze A. J. i T. J. domagały się uchylenia decyzji Wojewody [...] nr [...] z dnia [...] czerwca 2009r. w części uchylającej decyzję Starosty P. z dnia [...] grudnia 2007r. dotyczącej uchylenia decyzji nr [...] i odmowy udzielenia pozwolenia na budowę garażu wolnostojącego z pomieszczeniem gospodarczym. W uzasadnieniu skargi podniesiono, że decyzja organu drugiej instancji nie została poprzedzona oględzinami przedmiotowej działki, a tylko wtedy można by było ocenić, czy możliwe jest inne usytuowanie garażu. Poza tym Wojewoda [...] miał świadomość tego, że budowa garażu została już rozpoczęta i w związku z tym nie mógł wydać decyzji odmawiającej pozwolenia na budowę. Po uchyleniu w tej części pozwolenia na budowę mógł tylko umorzyć postępowanie administracyjne w tym zakresie, gdyż fakt rozpoczęcia budowy powoduje utratę kompetencji organu administracji architektoniczno – budowlanej. Skarżące wskazały również, że zgodnie z przyjętą linią orzeczniczą uchylenie decyzji może nastąpić dopiero po zbadaniu istoty sprawy, a nie samych przyczyn wznowienia postępowania. Wojewoda [...] nie zbadał sprawy pod tym kątem, nie dokonał wymaganych ustaleń i nie wyjaśnił dlaczego właściwym rozstrzygnięciem jest częściowe uchylenie decyzji o pozwoleniu na budowę. W odpowiedzi na skargę Wojewoda [...] wnosił o oddalenie skarg. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga A. J. i T. J. zasługuje na uwzględnienie aczkolwiek nie wszystkie zarzuty są zasadne. Stosownie do treści art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 2169 ze zm.), sądy administracyjne kontrolują działalność administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, badając prawidłowość zastosowania przepisów obowiązującego prawa oraz trafność ich wykładni. Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy, nie będąc związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną, zgodnie z art. 134 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 153, poz. 1270 ze zm.). Uwzględnienie skargi następuje jedynie w przypadku stwierdzenia naruszenia prawa materialnego lub istotnych wad w przeprowadzonym postępowaniu. W rozpatrywanej sprawie tego rodzaju wady i uchybienia wystąpiły co skutkowało uchyleniem zaskarżonej decyzji. W pierwszej kolejności podnieść należy, że kontrolowane decyzje zapadły w postępowaniu wznowieniowym, stanowiącym nadzwyczajny tryb postępowania, którego istotą jest weryfikacja wad postępowania decyzji ostatecznej wydanej w zwykłym postępowaniu administracyjnym. Postępowanie to pomimo odrębności procesowej pozostaje w ścisłym związku z postępowaniem toczącym się uprzednio w postępowaniu zwykłym. Decyzje wydane po wznowieniu postępowania dotyczą w konsekwencji bytu prawnego decyzji ostatecznych wydanych w postępowaniu zwykłym. Podstawą takiego postępowania jest zawsze zgodnie z art. 149 § 2 k.p.a. postanowienie o wznowieniu postępowania. Wznowienie postępowania jest instytucją procesową stwarzającą prawną możliwość ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia sprawy administracyjnej zakończonej decyzją ostateczną, jeżeli postępowanie, w którym ona zapadła, było dotknięte kwalifikowaną wadliwością procesową wyliczoną wyczerpująco w przepisach prawa procesowego (art. 145 § 1 k.p.a.). Zaznaczyć przy tym trzeba, że wznowienie postępowania z powodu braku udziału strony bez jej winy w postępowaniu (art. 145 § 1 pkt 4 k.p.a.) następuje niezależnie od tego, czy to kwalifikowane naruszenie norm prawa procesowego miało wpływ na treść decyzji, czy też nie. Warunkiem wznowienia postępowania z przesłanki określonej w art. 145 § 1 pkt 4 k.p.a. jest żądanie strony, co też miało miejsce w niniejszej sprawie. Po przeprowadzonym postępowaniu organ wydaje decyzję, w której: * po pierwsze, odmawia uchylenia decyzji dotychczasowej, gdy stwierdzi brak podstaw do jej uchylenia na podstawie art. 145 § 1 lub 145a, * po drugie, uchyla decyzję dotychczasową, gdy stwierdzi istnienie podstaw do jej uchylenia na podstawie art. 145 § 1 lub 145a i wydaje nową decyzję rozstrzygającą o istocie sprawy , * po trzecie, ogranicza się do stwierdzenia wydania zaskarżonej decyzji z naruszeniem prawa oraz wskazania okoliczności, z powodu których nie uchylił tej decyzji - w przypadku, gdy w wyniku wznowienia postępowania nie można uchylić decyzji na skutek okoliczności, o których mowa w art. 146. Nową decyzję, rozstrzygającą o istocie sprawy, wydaje się, jak gdyby sprawa nie była w danej instancji rozstrzygana (patrz wyrok Naczelnego Sadu Administracyjnego z dnia 12 kwietnia 2006 r., II OSK 730/05, LEX nr 209471). Przenosząc te rozważania na realia rozpatrywanej sprawy, należy stwierdzić, że decyzja Wojewody [...] została wydana z obrazą art. 151 § 1 pkt 2 k.p.a. Organ odwoławczy nie wzięły pod uwagę i w tym względzie nie poczynił w pełnym zakresie ustaleń, czy przed wydaniem decyzji o pozwoleniu na budowę w postępowaniu wznowieniowym roboty były wykonane i w jakim zakresie. W orzecznictwie sądowym ugruntowany jest pogląd, że decyzja udzielająca pozwolenia na budowę może dotyczyć wyłącznie przyszłych zamierzeń inwestycyjnych, a realizacja robot budowlanych przed uzyskaniem ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę powoduje bezprzedmiotowość postępowania administracyjnego w sprawie udzielenia pozwolenia na budowę i skutkuje jego umorzeniem (zob. wyrok NSA sygn. Akt IV SA 1311/96, LEX 47790). Ta kwestia powinna także zostać wyjaśniona w postępowaniu wznowieniowym, gdyż nowa decyzja o pozwoleniu na budowę w postępowaniu wznowieniowym nie powinna być wydana w zasadzie wówczas, gdyby budowa na podstawie uchylonej decyzji w postępowaniu wznowieniowym była zaawansowana. Z akt sprawy wynika, że Wojewoda [...] występował do Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w P. o udzielenie informacji, czy prace budowlane przy budowie garażu wolnostojącego z pomieszczeniem gospodarczym na działce nr ew. [...] zostały rozpoczęte. W odpowiedzi potwierdzono rozpoczęcie budowy. Wobec powyższego przynajmniej w tym zakresie Wojewoda miał wiedzę o rozpoczęciu robót budowlanych. W tej sytuacji nie mógł, uchylając decyzję z dnia [...] czerwca 2007r. nr [...] odmówić udzielenia pozwolenia na budowę garażu wolnostojącego z pomieszczeniem gospodarczym. Po uchyleniu w tej części pozwolenia na budowę mógł tylko umorzyć postępowanie administracyjne w tym zakresie, ponieważ fakt rozpoczęcia budowy powoduje utratę kompetencji organu administracji architektoniczno-budowlanej do merytorycznego rozpatrzenia sprawy w postępowaniu wznowieniowym. Z wyżej wymienionych względów, Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit c, art. 152 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. z 2002 r. nr 153, poz. 1270 ze zm. ) orzekł jak w sentencji wyroku.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło