I SA/Kr 1095/09
WyrokWSA w Krakowie2010-02-10
Skład orzekający: WSA Agnieszka Jakimowicz, WSA Piotr Głowacki, WSA Maria Zawadzka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy postanowienie stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia odwołania jest prawidłowe, jeśli strona kwestionuje skuteczność doręczenia zastępczego decyzji, od której miało nastąpić odwołanie?Ratio decidendi
Sąd oddalił skargę, uznając postanowienie o uchybieniu terminu do wniesienia odwołania za prawidłowe. Stwierdzono, że decyzja została skutecznie doręczona w trybie zastępczym, a odwołanie wniesiono po upływie ustawowego terminu. Sąd podkreślił, że postanowienie o uchybieniu terminu jedynie ustala fakt niedochowania terminu i nie stoi na przeszkodzie rozpoznaniu wniosku o przywrócenie terminu. Zarzuty dotyczące okoliczności doręczenia zostały uznane za nieuzasadnione w kontekście niniejszego postępowania.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi J. D. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia odwołania od decyzji ustalającej wysokość zryczałtowanego podatku dochodowego. Organ uznał, że decyzja została skutecznie doręczona w trybie zastępczym, a odwołanie wniesiono po terminie. Skarżąca zarzuciła naruszenie przepisów Ordynacji podatkowej, kwestionując skuteczność doręczenia i rzetelność badania terminu. Wniosła o uchylenie postanowienia.Rozstrzygnięcie
Skargę oddala.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt I SA/Kr 1095/09 | | W Y R O K W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 10 lutego 2010 r., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w składzie następującym:, Przewodniczący Sędzia: WSA Agnieszka Jakimowicz, Sędzia: WSA Piotr Głowacki (spr.), Sędzia: WSA Maria Zawadzka, Protokolant: Aleksandra Osipowicz, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 10 lutego 2010 r., sprawy ze skargi J. D., na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej, z dnia 20 maja 2009 r. Nr [...], w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania, skargę oddala
Postanowieniem z dnia 20 maja 2009r. Nr [...] Dyrektor Izby Skarbowej [...], działając na podstawie art. 228 § 1 pkt 2 Ordynacji podatkowej stwierdził uchybienie przez J. D. terminu do wniesienia odwołania od decyzji wydanej przez Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej z dnia 27.11.2008r. Nr [...] w sprawie ustalenia wysokości zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych.
W uzasadnieniu postanowienia organ wskazał, że z akt podatkowych wynika, iż w/w decyzja Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej została doręczona odwołującej w dniu 29.12.2008r. (doręczenie zastępcze w trybie art. 150 Ordynacji podatkowej). Natomiast odwołanie wniesiono dnia 3.03.2008r. (data stempla pocztowego), tj. po upływie 14-dniowego terminu od dnia doręczenia decyzji (art. 223 § 2 Ordynacji podatkowej). Wprawdzie J. D. w dniu 3.03.2009r. (data stempla pocztowego) złożyła wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania, jednakże z uwagi na negatywne rozpatrzenie tego wniosku postanowiono jak w sentencji.
Skargę na powyższe postanowienie do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie wniosła J. D., zarzucając naruszenie art. 228 § 1 pkt 2 Ordynacji podatkowej, z uwagi na dokonanie błędnej subsumcji stanu faktycznego pod stan prawny. Skarżąca podniosła, że organ podatkowy nie zbadał w sposób rzetelny, czy rzeczywiście termin do wniesienia odwołania nie został zachowany. W ocenie skarżącej organ nie przedstawił okoliczności związanych z koniecznością dokonania doręczenia zastępczego i nie wskazał, iż pełnomocnik skarżącej zawiadomił organ o swojej nieobecności w kraju związanej z uprzednio zaplanowaną podróżą służbową. Wątpliwym jest zatem uchybienie terminu do złożenia odwołania w sytuacji, gdy decyzja nie została skutecznie doręczona. Zdaniem skarżącej postanowienie dotyczące stwierdzenia uchybienia terminowi do wniesienia odwołania powinno być wydane wówczas, gdy przekroczenie terminu jest oczywiste i po analizie pełnego materiału dowodowego. Błędne jest powoływanie się jedynie na negatywne rozpoznanie wniosku o przywrócenie terminu.
W oparciu o powyższe skarżąca wniosła o uchylenie zaskarżonego postanowienia.
W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Skarbowej wniósł o jej oddalenie i podtrzymał stanowisko prezentowane w zaskarżonym postanowieniu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył co następuje:
Sąd administracyjny w ramach kontroli działalności administracji publicznej, przewidzianej w art. 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U Nr 153, poz. 1270 z późn. zm. - oznaczanej dalej jako p.p.s.a.), uprawniony jest do badania czy przy wydaniu zaskarżonego aktu nie doszło do naruszenia przepisów prawa materialnego i przepisów postępowania, nie będąc przy tym związanym granicami skargi (art. 134 p.p.s.a.). Orzekanie - w myśl art. 135 p.p.s.a. - następuje w granicach sprawy będącej przedmiotem kontrolowanego postępowania administracyjnego, w której został wydany zaskarżony akt lub czynność i odbywa się z uwzględnieniem wówczas obowiązujących przepisów prawa.
Wady, skutkujące koniecznością uchylenia aktu, wskazane są w przepisie art. 145 § 1 p.p.s.a. Natomiast w wypadku nieuwzględnienia skargi, sąd, w myśl art. 151 p.p.s.a., skargę oddala.
Skarga nie jest zasadna i podlega oddaleniu, ponieważ zaskarżone postanowienie stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia odwołania jest prawidłowe i nie zostało dotknięte takimi naruszeniami prawa, które mogłyby skutkować jego uchyleniem.
W pierwszej kolejności, należy wskazać, że istotą postanowienia stwierdzającego uchybienie terminu do wniesienia odwołania jest jedynie ustalenie faktu, czy odwołanie zostało wniesione w terminie, a zatem czy w kontrolowanej sprawie organ odwoławczy miał podstawy do uznania naruszenia terminu. Przedmiotowy art. 228 § 1 pkt 2 Ordynacji podatkowej nakłada na organ odwoławczy obowiązek badania terminowości wniesienia odwołania i stwierdzenia w formie postanowienia uchybienie terminowi do wniesienia odwołania. Samo stwierdzenie uchybienia terminowi nie stoi oczywiście na przeszkodzie rozpoznania ewentualnego wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania (por. wyrok NSA z dnia 10 października 2001 r., I SA/Gd 719/99, niepubl.).
W ocenie Sądu nie budzą wątpliwości ustalenia organu odwoławczego, iż decyzja Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej z dnia 27.11.2008r. Nr [...] w sprawie ustalenia wysokości zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych została prawidłowo doręczona pełnomocnikowi J. D. – K. D. w dniu 29.12.2008r. Doręczenie nastąpiło w tzw. trybie zastępczym określonym w art. 150 Ordynacji podatkowej – dane zawarte na przesyłce (k. 228 akt adm.). Natomiast odwołanie wniesiono dopiero 3 marca 2008r. (data stempla pocztowego – k. 234 akt adm.), tj. po upływie 14-dniowego terminu od dnia doręczenia decyzji, określonego w art. 223 § 2 Ordynacji podatkowej. Nie zasługuje na uwzględnienie zarzut bazujący na dwukrotnym doręczeniu przesyłki zawierającej decyzję. Uchybienie to – determinowane zapewne treścią oświadczenia pełnomocnika, co do czterotygodniowego wyjazdu za granicę – nie jest tego rodzaju , aby kwalifikowało się jako mające wpływ na wynik sprawy , co więcej - potraktowanie drugiego z doręczeń jako nieskutecznego i co za tym idzie przyjęcie skuteczności doręczenia pierwszego pociągnęłoby za sobą spóźnienie wniosku o przywrócenie terminy i działanie na niekorzyść skarżącej sprzecznie z zasadą reformationis in peius. Zaakcentować należy , iż przyjęcie argumentacji skarżącej co do braku winy w uchybieniu terminu prowadziłoby do niedopuszczalnego , nieznanego procedurze wstrzymywania postępowania i decydowania przez stronę o czasie trwania tegoż - poprzez niewiążąco deklarowane, dowolne czasowo wyjazdy zagraniczne pełnomocnika do spraw doręczeń , co w skrajnych przypadkach mogłoby nawet uniemożliwić zakończenie postępowania.
Podnoszone w skardze zarzuty , a dotyczące okoliczności, które mogłyby w ocenie skarżącej mieć wpływ dla stwierdzenia uchybienia terminu czy tez prowadzenia rozbudowanego postępowania dowodowego dla zbadania samej terminowości, są w ocenie Sądu, na gruncie niniejszego postępowania nieuzasadnione. Kwestie te zostały omówione w sprawie ze skargi na postanowienie w przedmiocie odmowy przywrócenie terminu do wniesienia odwołania.
Mając powyższe na uwadze, Sąd skargę oddalił, za podstawę przyjmując art. 151 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło