II OZ 469/10

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2010-05-17

Skład orzekający: Marek Stojanowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, złożony po upływie 7 dni od dnia, w którym skarżący dowiedział się o uchybieniu terminu, podlega odrzuceniu?
Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia pisma procesowego, złożony po upływie ustawowego terminu 7 dni od dnia ustania przyczyny uchybienia, podlega odrzuceniu. Termin ten biegnie od dnia, w którym strona dowiedziała się o uchybieniu terminu, a nie od dnia ustania pierwotnej przyczyny uniemożliwiającej dokonanie czynności procesowej.
Stan faktyczny
Skarżący wniósł skargę na decyzję Komendanta Głównego Policji z uchybieniem terminu. Po doręczeniu odpowiedzi na skargę, w której wskazano na uchybienie terminu, skarżący złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił wniosek, uznając go za spóźniony, ponieważ został złożony po upływie 7 dni od dnia, w którym skarżący dowiedział się o uchybieniu terminu. Naczelny Sąd Administracyjny rozpatrywał zażalenie na to postanowienie.
Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Marek Stojanowski po rozpoznaniu w dniu 17 maja 2010 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia J. G. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 22 marca 2010 r., sygn. akt II SA/Wa 2090/09 w zakresie odrzucenia wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi na decyzję Komendanta Głównego Policji z dnia [...] października 2009 r., nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji o cofnięciu pozwolenia na posiadanie broni palnej bojowej postanawia: oddalić zażalenie. Postanowieniem z dnia 22 marca 2010, sygn. akt II SA/Wa 2090/09, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił wniosek J. G. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi na decyzję Komendanta Głównego Policji z dnia [...] października 2009 r., nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji o cofnięciu pozwolenia na posiadanie broni palnej bojowej. W uzasadnieniu wskazano, iż J. G. w dniu 19 listopada 2009 r. (data stempla pocztowego na kopercie) wniósł bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Komendanta Głównego Policji z dnia [...] października 2009 r. nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji o cofnięciu mu pozwolenia na posiadanie broni palnej bojowej. Wobec powyższego Sąd I instancji przekazał skargę organowi, który w odpowiedzi wniósł o jej odrzucenie z uwagi na uchybienie terminu do jej wniesienia. Odpis odpowiedzi na skargę został doręczony skarżącemu w dniu 4 stycznia 2010 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru w aktach sprawy, k-16). Pismem, nadanym w dniu 27 stycznia 2010 r. (data stempla pocztowego na kopercie, k-25), skarżący złożył do Sądu - za pośrednictwem organu - wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia przedmiotowej skargi. W uzasadnieniu wniosku podał, że w listopadzie 2009 r. był poważnie chory na grypę i ze względu na wysoką gorączkę przeoczył, że skargę należy przesłać do Sądu za pośrednictwem organu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznając powyższy wniosek podniósł, iż warunkiem dopuszczalności merytorycznego rozpoznania przez sąd wniosku o przywrócenie terminu, jest złożenie go w terminie 7 dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W ocenie Sądu I instancji, przyczyna uchybienia terminu do wniesienia skargi w niniejszej sprawie ustała najpóźniej w chwili odebrania przez skarżącego odpowiedzi na skargę, czyli w dniu 4 stycznia 2010 r. (k-16). W tym dniu bowiem skarżący dowiedział się, że jego skarga została wniesiona do Sądu z przekroczeniem ustawowego terminu. W takiej sytuacji siedmiodniowy termin do złożenia wniosku o przywrócenie terminu upłynął z dniem 11 stycznia 2010 r. Tymczasem przedmiotowy wniosek skarżący wniósł do Sądu za pośrednictwem organu dopiero w dniu 27 stycznia 2010 r. (k-25), a więc z naruszeniem art. 87 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), co skutkowało odrzuceniem wniosku zgodnie z art. 88 cyt. ustawy. Zażalenie na powyższe postanowienie złożył skarżący J. G., zaskarżając je w całości i wnosząc o jego uchylenie i zobowiązanie Sądu I instancji do merytorycznego rozpoznania wniosku o przywrócenie terminu oraz zasądzenie od organu na rzecz skarżącego kosztów postępowania według norm przepisanych. W uzasadnieniu podniesiono, iż skarżący jest osobą nie korzystającą z pomocy prawnej i nie był w stanie ustalić daty, od której należy liczyć początek terminu do złożenia wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi. Naczelny Sąd Administracyjny, zważył co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 87 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) – dalej p.p.s.a. "Pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu". Art. 88 p.p.s.a. stanowi: "Spóźniony lub z mocy ustawy niedopuszczalny wniosek o przywrócenie terminu sąd odrzuci na posiedzeniu niejawnym. (...)". Normy zrekonstruowane z powyższych przepisów nakładają na Sąd rozpoznający wniosek o przywrócenie terminu zbadanie w pierwszej kolejności czy wniosek ten został złożony z zachowaniem ustawowego terminu. Dopiero stwierdzenie, że wniosek został złożony w terminie, jak również, że spełnia on inne wymogi przewidziane powołaną ustawą – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, pozwala przystąpić do jego merytorycznego rozpoznania. Sąd I instancji badając termin do złożenia wniosku o przywrócenie terminu zasadnie przyjął, że datą początkową jego biegu była data w której skarżący dowiedział się o treści odpowiedzi na skargę, która został doręczona skarżącemu w dniu 4 stycznia 2010 r. W konsekwencji Sąd I instancji w pełni prawidłowo stwierdził również, że złożony w dniu 27 stycznia 2010 r. wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi był spóźniony i podlegał odrzuceniu. Podnoszone przez skarżącego kwestie choroby, czy też braku wiedzy prawniczej nie podlegają ocenie Sądu na etapie badania wymogów jakie powinien spełniać wniosek o przywrócenie terminu. Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło