VII SA/Wa 465/10
WyrokWSA w Warszawie2010-05-21
Skład orzekający: Joanna Gierak-Podsiadły, Krystyna Tomaszewska, Elżbieta Zielińska-Śpiewak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy decyzja o pozwoleniu na rozbudowę budynku mieszkalnego jednorodzinnego, która zawiera otwory okienne w ścianie usytuowanej w odległości mniejszej niż 4 metry od granicy działki sąsiedniej, może zostać uznana za nieważną z powodu rażącego naruszenia prawa?Ratio decidendi
Sąd uznał, że naruszenie przepisów dotyczących odległości okien od granicy działki sąsiedniej nie miało charakteru rażącego, a tym samym nie stanowiło podstawy do stwierdzenia nieważności decyzji o pozwoleniu na rozbudowę. Nawet jeśli doszło do naruszenia § 12 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia w sprawie warunków technicznych, to niewielkie rozmiary okna, jego odporność ogniowa oraz brak negatywnych skutków społeczno-gospodarczych wykluczyły kwalifikację naruszenia jako rażącego.Stan faktyczny
Skarżący domagali się stwierdzenia nieważności decyzji o pozwoleniu na rozbudowę budynku mieszkalnego jednorodzinnego, zarzucając naruszenie przepisów prawa budowlanego dotyczących odległości okien od granicy działki sąsiedniej, odległości od garażu oraz wysokości ściany. Wojewoda stwierdził nieważność decyzji, jednak Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego uchylił tę decyzję, odmawiając stwierdzenia nieważności decyzji o pozwoleniu na budowę, uznając naruszenia za nie-rażące. Skarżący wnieśli skargę do WSA, domagając się uchylenia decyzji GINB i utrzymania w mocy decyzji Wojewody.Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Joanna Gierak-Podsiadły, , Sędzia WSA Krystyna Tomaszewska (spr.), Sędzia WSA Elżbieta Zielińska-Śpiewak, Protokolant Agnieszka Ciszek, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 21 maja 2010 r. sprawy ze skargi T. P., A. P., B. P. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] grudnia 2009 r. znak [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji skargę oddala
Wojewoda [...] po przeprowadzeniu z urzędu postępowania w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji Prezydenta Miasta [...] nr [...] z dnia [...] września 2007 o pozwoleniu na rozbudowę budynku mieszkalnego jednorodzinnego, decyzją z dnia [...] lipca 2009 r. znak [...] r. stwierdził nieważność kontrolowanej decyzji.
Organ analizując projekt budowlany stanowiący integralny załącznik do decyzji Prezydenta Miasta [...] Nr [...] z dnia [...] września 2007 r. o pozwoleniu na rozbudowę budynku mieszkalnego jednorodzinnego ( dwulokalowego ) na działce nr [...] przy ul. [...] w [...], stwierdził, że w ścianie klatki schodowej projektowanej rozbudowy budynku, usytuowanej w odległości 3,7 m od granicy działki nr ewid. [...], znajdują się trzy otwory okienne. Dwa z nich o średnicy 120 cm wypełnione zostały luksferami, natomiast w trzecim otworze, w ścianie na kondygnacji poddasza, umieszczono okno drewniane o średnicy 82 cm, symbol 09 wg zestawienia stolarki - rys. A14).
Organ wskazał, iż w myśl przepisów rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać obiekty budowlane i ich usytuowanie (Dz.U. Nr 75, poz. 690 z późn. zm.) zawartych w § 232 ust. 6 (Dział VI "Bezpieczeństwo pożarowe"), w ścianie oddzielenia przeciwpożarowego, dopuszcza się wypełnienie otworów materiałem przepuszczającym światło, takim jak luksfery, cegła szklana lub inne przeszklenie, jeżeli powierzchnia wypełnionych otworów, nie przekracza 10 % powierzchni ściany. W omawianym przypadku powierzchnia luksferów wynosi. 2,88 m2, czyli jest mniejsza od 7 m2 - stanowiących 10 % powierzchni ściany. Wypełnienie otworów luksferami pozwala traktować ścianę, przy spełnieniu powyższych wymogów, jako ścianę pełną. Luksfery, zatem, przy odległości ściany 3,7 m od granicy działki, powodują, że spełnia ona, pod względem odporności ogniowej, nawet, wymagania określone dla ściany oddzielenia przeciwpożarowego, którą powinien posiadać budynek usytuowany bezpośrednio przy granicy działki.
Organ stwierdził, iż w odniesieniu do dwóch okien wypełnionych luksferami przepisy prawa budowlanego nie zostały naruszone.
Natomiast zaprojektowanie trzeciego otworu okiennego w ścianie na kondygnacji poddasza w którym zostało umieszczone okno drewniane o średnicy 82 cm zdaniem organu w sposób rażący narusza przepisy wykonawcze do prawa budowlanego, zawarte w § 12 ust.1 pkt 1 rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać obiekty budowlane i ich usytuowanie (Dz.U. Nr 75, poz. 690 z późn. zm.).
Wojewoda [...] przyznał status strony aktualnym współwłaścicielom działki sąsiedniej nr [...] położonej w [...] przy ul. [...] mając na uwadze zgłoszone przez nich zarzuty naruszenia prawa budowlanego w związku z usytuowaniem projektowanej ściany rozbudowy budynku z oknem w odległości mniejszej niż 4,0 m od granicy działki nr ewid [...].
Wojewoda [...] powołując się na wykonaną ocenę nasłonecznienia budynku mieszkalnego należącego do uczestników postępowania za nieuzasadnione uznał zarzuty dotyczące niezapewnienia naturalnego oświetlenia i nasłonecznienia pomieszczeń.
Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego po rozpatrzeniu odwołania inwestora J. J. decyzją z dnia [...] grudnia znak: [...] uchylił zaskarżoną decyzję Wojewody [...] z dnia [...] lipca 2009 r. znak [...] i odmówił stwierdzenia nieważność decyzji Prezydenta Miasta [...] nr [...] z dnia [...] września 2007 r.
W ocenie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, weryfikowana w niniejszym postępowaniu decyzja nie jest obarczona żadną z wad wymienionych w art. 156 § 1 kpa skutkujących stwierdzeniem jej nieważności.
Organ odwoławczy podzielił ustalenia organu I instancji z których wynika, że zaprojektowanie dwóch otworów okiennych wypełnionych luksferami ( o powierzchni 1,44m2, co stanowi 2,9% powierzchni ściany ) w ścianie budynku w odległości 3,7m od granicy z sąsiednią działką nr [...] spełnia wymogi § 232 ust. 6 rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. z 2002 r. Nr 75 poz. 690).
W ocenie organu odwoławczego usytuowanie okna w poddaszu w odległości 3,7 od granicy z działką budowlaną stanowi naruszenie § 12 ust. 1 pkt 1 w/w rozporządzenia jednak nie ma charakteru rażącego.
Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego wskazał, iż odległość od granicy, w której dopuszczalne jest sytuowanie ściany z oknem, została przekroczona jedynie o 30 cm, a rozmiary okna są niewielkie (średnica - 82 cm) w stosunku do powierzchni ściany. Ponadto w oświadczeniu z dnia 10 sierpnia 2009r projektant J. F. wyjaśnił, że okno w poddaszu posiada odporność ogniową EI-60, przez co ściana posiada odporność ogniową dla klasy B odporności pożarowej.
W związku z powyższym Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego stwierdził, że wskazane naruszenie § 12 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia w sprawie warunków technicznych nie ma charakteru rażącego, z uwagi na brak skutków społeczno-gospodarczych niemożliwych do zaakceptowania z punku widzenia praworządnego państwa.
Organ odwoławczy wskazał, iż z oceny nasłonecznienia budynku wynika zapewnienie budynkowi skarżącemu oświetlenia słonecznego ponadto, przedmiotowa inwestycja jest zgodna z ustaleniami planu miejscowego i spełnione zostały wszystkie warunki umożliwiające wydanie kwestionowanej decyzji. W odniesieniu do twierdzeń T. P., B. P., A. P. zawartych w piśmie z dnia 8 sierpnia 2009r., dotyczących nieuznania w/w osób za stronę postępowania o wydanie pozwolenia na budowę, jak również rozbieżności pomiędzy projektem a stanem faktycznym, organ stwierdził, że okoliczności te pozostają bez wpływu na podjęte rozstrzygnięcie.
Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego złożyli T. P., B. P., A. P. wnosząc o uchylenie zaskarżonej decyzji i utrzymanie w mocy decyzji organu I instancji stwierdzającej nieważność decyzji Prezydenta Miasta [...] z dnia [...].09.2007. Nr [...].
Zdaniem skarżących Prawo budowlane zostało złamane poprzez: -pozostawienie 4 otworów w ścianie w odległości mniejszej niż 4 m od granicy ich działki §12 ust 1 pkt 1(Dz. U. z 2002r. Nr 75 poz. 690),
-pozostawienie otworów w odległości mniejszej niż 8 m od ich garażu krytego papą, która jest materiałem łatwopalnym §218, §271
-wybudowanie ściany o wysokości około 13m od strony ich działki co stanowi naruszenie §13 i §60 warunków technicznych.
-nie uznanie skarżących za stronę przy wydaniu pozwolenia na rozbudowę. Zdaniem skarżących organ odwoławczy nie uwzględnił otworu o wym 7,5m x 2,22 m znajdującego się w ścianie usytuowanej w odległości 3,7 m od granicy ich działki nr ewid. [...], który jest niezabudowany i został w ogóle " utajniony" w pismach. Ponadto, organ odwoławczy pominął garaż skarżących kryty papą ( materiałem łatwopalnym ), który znajduje się w odległości 5 m od tej ściany.
Skarżący zakwestionowali opinię projektanta dotyczącą zapewnienia oświetlenia słonecznego dla ich budynku mieszkalnego.
W odpowiedzi na skargę Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego podtrzymał argumenty zawarte w zaskarżonej decyzji i wniósł o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje :
Skarga jest niezasadna gdyż zaskarżona decyzja prawa nie narusza.
Przede wszystkim należy podkreślić, iż postępowanie prowadzone na podstawie art.
156 §1 kpa jest nadzwyczajnym trybem postępowania i stanowi wyłom od zasady
stabilności decyzji, stąd też ustalenie podstawy do stwierdzenia nieważności decyzji
musi być niewątpliwe.
Celem postępowania nieważnościowego nie jest merytoryczne rozstrzygnięcie
sprawy lecz przeprowadzenie weryfikacji ostatecznej decyzji z jednego punktu
widzenia, a mianowicie czy decyzja jest dotknięta jedną z wad kwalifikowanych
wskazanych w art. 156 §1 pkt 1-7 kpa.
Wśród przesłanek enumeratywnie wymienionych w art. 156 §1 kpa jest rażące
naruszenie prawa, które określa się jako oczywiste naruszenie przepisu prawa, a
przy tym takie, które koliduje z zasadą praworządnego działania organów
administracji publicznej.
Obowiązkiem organu stwierdzającego nieważność decyzji jako wydanej z rażącym
naruszeniem prawa jest wyraźne wskazanie, jaki konkretny przepis został naruszony
i dlaczego naruszenie to ma w ocenie organu charakter rażący.
W rozpatrywanej sprawie, organ odwoławczy prawidłowo ustalił, iż kontrolowana w
trybie nadzoru decyzja Prezydenta Miasta [...] Nr [...] z dnia [...] września
2007 r. zatwierdzająca projekt budowlany i udzielająca J. J.
pozwolenia na rozbudowę budynku mieszkalnego jednorodzinnego ( dwulokalowego
) z wykonaniem instalacji wewnętrznych; wod.kan. co. gazowej i elektrycznej na
działce nr [...] przy ul. [...] w [...] nie jest dotknięta żadną z wad
określonych w art. 156 §1 kpa.
Na podstawie projektu zagospodarowania działki i projektu budowlanego
zatwierdzonego decyzją o pozwoleniu na budowę organy prawidłowo ustaliły, że w
ścianie klatki schodowej projektowanej rozbudowy budynku, usytuowanej w
odległości 3,7 m od granicy działki skarżących znajdują się trzy otwory okienne.
Dwa z nich o średnicy 120 cm wypełnione zostały luksferami o powierzchni 1,44m2,
co stanowi 2,9% powierzchni ściany i spełnia wymogi § 232 ust. 6 rozporządzenia
Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych,
jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. z 2002 r. Nr 75 poz.
690).
Sąd podziela w tym zakresie ustalenia organów, iż w odniesieniu do okien
wypełnionych luksferami nie doszło do naruszenia przepisów prawa budowlanego.
Sąd ocenia jako prawidłowe stanowisko organu odwoławczego z którego wynika, iż
usytuowanie trzeciego otworu okiennego w ścianie na kondygnacji poddasza w
którym zostało umieszczone okno drewniane o średnicy 82 cm nie narusza w
sposób rażący przepisów wykonawczych do prawa budowlanego, zawartych w
Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie
warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać obiekty budowlane i ich
usytuowanie (Dz.U. Nr 75, poz. 690 z późn. zm.).
Zgodzić należy się z Głównym Inspektorem Nadzoru Budowlanego, iż naruszenie §
12 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia w sprawie warunków technicznych nie ma charakteru
rażącego, z uwagi na brak skutków społeczno-gospodarczych niemożliwych do
zaakceptowania z punku widzenia praworządnego państwa.
Odległość od granicy, w której dopuszczalne jest sytuowanie ściany z oknem, została
przekroczona jedynie o 30 cm, a rozmiary okna są niewielkie (średnica - 82 cm) w
stosunku do powierzchni ściany.
Ponadto w oświadczeniu z dnia 10 sierpnia 2009r projektant J. F.
wyjaśnił, że okno w poddaszu posiada odporność ogniową EI-60, przez co ściana
posiada odporność ogniową dla klasy B odporności pożarowej.
Odnosząc się do zarzutu dotyczącego braku uzwględnienia otworu o wym 7,5m x
2,22 m znajdującego się w ścianie usytuowanej w odległości 3,7 m od granicy ich
działki nr ewid. [...], który jest niezabudowany i został w ogóle " utajniony" w pismach
należy powołać się na wyjaśnienia organu pierwszej instancji z których wynika, że
przedmiotowy otwór nie jest otworem okiennym bądź drzwiowym i powstał w
przestrzeni w wyniku nadwieszenia kondygnacji parteru i I piętra nad piwnicą
budynku.
Nieuzasadniony jest zarzut naruszenia §218, §271 warunków technicznych poprzez
pozostawienie otworów w odległości mniejszej niż 8 m od garażu skarżących
krytego papą, która jest materiałem łatwopalnym.
Przepis § 218 rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w
sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich
usytuowanie (Dz. U. z 2002 r. Nr 75 poz. 690 ze zm ) odnosi się do odporności
ogniowej przykryć dachowych budynku niższego w tym przypadku garażu,
usytuowanego bliżej niż 8 m natomiast przepis § 271 w/w rozporządzenia dotyczy
odległości między zewnętrznymi ścianami budynków niebędącymi ścianami
oddzielenia przeciwpożarowego i nie dotyczy ściany budynku inwestora, która
spełnia wymagania ściany oddzielenia przeciwpożarowego.
W ocenie Sądu nieuzasadniony jest również zarzut naruszenia §13 i §60
warunków technicznych.
Organy prawidłowo wskazały, iż integralnym załącznikiem Nr 2 do decyzji
Prezydenta Miasta [...] nr [...] z dnia [...] września 2007 o pozwoleniu na
rozbudowę jest ocena nasłonecznienia budynku mieszkalnego na działce
skarżących sporządzona przez arch. J. Ż. legitymującego się odpowiednimi uprawnieniami.
Z oceny tej wynika, że zarówno warunki wynikające z § 12 jak i § 60 rozporządzenia
Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r w sprawie warunków technicznych
zostały spełnione.
Organ odwoławczy prawidłowo wskazał, iż zarzuty skarżących dotyczące nieuznania
za stronę postępowania o wydanie pozwolenia na budowę, jak również rozbieżności
pomiędzy projektem a stanem faktycznym nie mogą podlegać ocenie w
postępowaniu nieważnościowym.
W świetle powyższych rozważań skarga jest nieuzasadniona, dlatego stosownie do
art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r - prawo o postępowaniu przed sądami
administracyjnymi ( DZ.U. Nr 153, poz 1270 ), Wojewódzki Sąd Administracyjny
skargę oddalił.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło