I FZ 323/10

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2010-10-29

Skład orzekający: Krystyna Chustecka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Sąd pierwszej instancji prawidłowo ocenił sytuację materialną strony ubiegającej się o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika?
Ratio decidendi
Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, uznając, że Wojewódzki Sąd Administracyjny prawidłowo ocenił sytuację materialną skarżącego. Sąd pierwszej instancji wszechstronnie i wyczerpująco odniósł się do przytoczonych okoliczności i materiału dowodowego, dokonując pełnej analizy sytuacji majątkowej skarżącego i wywodząc z niej prawidłowe wnioski. Strona nie przedstawiła nowych dowodów ani okoliczności, które podważałyby ocenę materiału dowodowego przez Sąd pierwszej instancji.
Stan faktyczny
Skarżący S. K. złożył zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach, które oddaliło jego wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych oraz o ustanowienie doradcy podatkowego. Sąd pierwszej instancji uznał, że skarżący, osiągając wraz z żoną stałe dochody, nie jest osobą na tyle ubogą, aby przyznać mu prawo pomocy w pełnym zakresie, ani w zakresie ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika. Skarżący w zażaleniu podniósł, że Sąd błędnie ocenił jego sytuację materialną i zinterpretował pojęcia pomocy częściowej i całkowitej.
Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Krystyna Chustecka po rozpoznaniu w dniu 29 października 2010 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia S. K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 06 lipca 2010 r., sygn. akt I SA/Ke 222/10 w przedmiocie odmowy przyznania prawa pomocy w sprawie ze skargi S. K. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia 25 stycznia 2010 r., nr [...] w przedmiocie rygoru natychmiastowej wykonalności postanawia: oddalić zażalenie Zaskarżonym postanowieniem z dnia 6 lipca 2010 r., sygn. akt I SA/Ke 222/10 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach oddalił wniosek S. K. o zwolnienie od kosztów sądowych oraz o ustanowienie doradcy podatkowego. W uzasadnieniu Sąd I instancji przedstawił sytuację materialną strony, z której wynikało, że skarżący wspólnie z żoną uzyskuje stały dochód, na który składa się kwota 1400 zł brutto - wynagrodzenie żony zatrudnionej w Przedsiębiorstwie [...] R. oraz zasiłek dla bezrobotnych skarżącego, przyznany na okres jednego roku poczynając od 14 maja 2010 r., w wysokości 717 zł miesięcznie w okresie pierwszych trzech miesięcy posiadania prawa do zasiłku oraz 563 zł miesięcznie w okresie kolejnych miesięcy posiadania prawa do zasiłku. Na utrzymaniu ma dwoje dzieci w wieku 12 i 6 lat. Skarżący jest właścicielem ciągnika siodłowego marki Renault Premium 400, dwóch naczep, samochodu osobowego Renault Laguna, który po wypadku nie nadaje się do naprawy, zajętych na poczet zobowiązań podatkowych. Koszty związane z zamieszkaniem oraz opłat bytowych takich jak woda, światło, gaz w zastępstwie skarżącego i jego rodziny, ponoszą rodzice. Wskazując na motywy nieuwzględnienia wniosku Sąd stwierdził, że skarżącego osiągającego wraz z żoną stałe dochody z umowy o pracę oraz zasiłku dla bezrobotnych trudno uznać za osobę na tyle ubogą, by zachodziła konieczność przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym. Nie znaleziono też przesłanek do uwzględnienia wniosku w zakresie ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika, co stosownie do żądania strony wiązałoby się z przyznaniem prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. Taki rodzaj zwolnienia ma charakter wyjątkowy i powinien być stosowany w stosunku do osób charakteryzujących się ubóstwem. Sąd podkreślił, że skarżący korzystał na etapie postępowania przed organem podatkowym pierwszej instancji tj w 2009 r. z pomocy doradcy podatkowego, a sytuacji dochodowej rodziny w tym czasie, co wynika z kserokopii zeznań o wysokości osiągniętych dochodów w roku podatkowym 2008 jak i 2009 PIT-36 złożonych wspólnie z żoną E. K., nie można uznać za bardziej korzystną. Wnosząc zażalenie na powyższe postanowienie skarżący uznał je za niesprawiedliwe, niesłuszne i niezgodne z prawem w części odmawiającej przyznania profesjonalnego pełnomocnika z urzędu i wniósł o jego uchylenie w zaskarżonej części i przekazanie sprawy Sądowi w Kielcach do ponownego rozpoznania. W ocenie wnoszącego zażalenie Sąd nieprawidłowo zrozumiał pojęcia pomocy w zakresie częściowym i całkowitym. Również pomoc w zakresie częściowym może obejmować przyznanie pełnomocnika. To natomiast jest zależne wyłącznie od aktualnej sytuacji finansowej i możliwości płatniczych. W ocenie strony, Sąd w swych rozważaniach pominął fakt, że nie prowadzi już ona działalności gospodarczej, co ma swój niewątpliwy wpływ na jej płynność finansową. Skarżący uznał za błędne stanowisko, że wniesienie skarg w innych sprawach nie ma znaczenia. Okoliczność ta oznacza bowiem, że zarówno Skarżący jak i jego małżonka muszą jednocześnie ponieść koszty w kilku sprawach oraz opłacić w nich pełnomocników. Skarżący podniósł, że koszt pełnomocnika to kwota zwykle wyższa niż koszty opłat sądowych. Wskazując, że prawo do pełnomocnika z urzędu jest ważnym elementem prawa do sądu uznał, że reglamentowanie tego prawa według kryteriów, które nie są jasne i oczywiste powoduje, iż prawo do sądu staje się fikcją. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Stosownie do art. 246 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej "p.p.s.a.", osobie fizycznej prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, a w zakresie częściowym, jeżeli wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku koniecznego utrzymania siebie i rodziny. Wykazanie okoliczności uzasadniających przyznanie prawa pomocy, z punktu widzenia treści art. 246 § 1 p.p.s.a. należy do obowiązku podmiotu ubiegającego się o przyznanie tego prawa. Strona powinna zatem podejmować takie czynności, które przekonałyby sąd, co do zasadności przyznania prawa pomocy. Rozstrzygnięcie w tej kwestii zależy bowiem od tego, co zostanie przez stronę wykazane (postanowienie NSA z 30.07.2009 r. Sygn. akt I FZ 171/09. LEX nr 552205). Należy też zauważyć, że zgodnie z treścią art. 246 § 1 p.p.s.a. regulacja w nim zawarta stanowi odstępstwo od zasady ustanowionej w art. 199 p.p.s.a., iż to strony ponoszą koszty postępowania, związane ze swym udziałem w sprawie, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej. Przytoczone we wniosku okoliczności i przedstawione dokumenty podlegają ocenie Sądu w aspekcie weryfikacji przesłanek określonych w art. 246 § 1 p.p.s.a. Rozpoznając sprawę Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach wszechstronnie i wyczerpująco odniósł się do przytoczonych we wniosku okoliczności i do materiału dowodowego zebranego w sprawie, dokonał pełnej analizy sytuacji majątkowej skarżącego i wywiódł z niej prawidłowe wnioski. Oceniając podniesione w zażaleniu zarzuty należy przede wszystkim zauważyć, że strona podważa ocenę zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego, nie przedstawia natomiast nowych dowodów i okoliczności. Tymczasem możliwość przyznania prawa pomocy dotyczy sytuacji, gdy wnioskodawca nie jest w stanie obiektywnie ponieść kosztów postępowania, a nie takich, w których brak możliwości uiszczenia kosztów sądowych jest subiektywnym przekonaniem strony o braku możliwości uiszczenia takich kosztów. Ponadto, wbrew argumentacji zażalenia, Sąd pierwszej instancji oceniał sytuację skarżącego z uwzględnieniem faktu, że nie prowadzi on obecnie działalności gospodarczej, czego wyraz dał w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia odnosząc się do przedstawionego przez wnioskodawcę aktualnego zestawienia dochodów. Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło